{
"word": "как",
"forms": [
"как",
"какица",
"какил",
"какал"
],
"senses": [
{
"text": "namaz, dua",
"labels": [
"din"
],
"examples": [
{
"av": "рогьалил как",
"tr": "sabah namazı"
},
{
"av": "как ахӏизе",
"tr": "namaza çağırmak"
},
{
"av": "как базе",
"tr": "namaz kılmak"
},
{
"av": "как бецӏизе",
"tr": "kaza namazı kılmak"
},
{
"av": "как биххизе",
"tr": "namazı bozmak",
"comment": "herhangi bir nedenle"
},
{
"av": "как бухьине",
"tr": "dua ritualini gerçekleştirmeye başlamak"
},
{
"av": "как тезе",
"tr": "namazı terk etmek, namaz kılmamak"
},
{
"av": "как хутӏизе",
"tr": "namazı geçirmek"
},
{
"av": "как хӏунчизе",
"tr": "namaz kılmak",
"labels": [
"konuşma dili",
"deyim"
]
},
{
"av": "как гурев, кӏал гурев",
"tr": "ne namaz kılar ne oruç tutar",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla [onun] ne namazı ne orucu var"
},
{
"av": "какил гӏуж (ригь)",
"tr": "namaz vakti"
},
{
"av": "какие гӏуж щвана",
"tr": "namaz vakti geldi"
},
{
"av": "какица тараб заман",
"tr": "klimakterium sonrası dönem",
"comment": "kadınlarda"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "какао",
"stress": 4,
"forms": [
"какао",
"какаоялъ",
"какаоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "kakao",
"examples": [
{
"av": "какао гьабизе",
"tr": "kakao pişirmek"
},
{
"av": "какао гьекъезе",
"tr": "kakao içmek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "какдезе",
"stress": 5,
"stem": "какд",
"forms": [
"какдезе",
"какдола",
"какдела",
"какдана",
"какде"
],
"senses": [
{
"text": "azarlamak, kınamak; iftira atmak; dedikodu yapmak",
"labels": [
"sıklık bildiren biçim"
],
"examples": [
{
"av": "дов какдолев чи вуго",
"tr": "o bir dedikoducu"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "sıklık bildiren biçim"
}
{
"word": "какдей",
"stress": 5,
"forms": [
"какдей"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"sıklık bildiren biçim",
"fiil"
],
"masdarfrom": "какдезе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "каки",
"stress": 2,
"forms": [
"каки",
"какиялъ",
"какиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "какизе"
},
{
"text": "yergi, kınama, eleştiri",
"examples": [
{
"av": "хӏалихьат каки",
"tr": "alçağın kınanması"
},
{
"av": "каки рекӏее гӏечӏо досие",
"tr": "eleştiri onun hoşuna gitmiyor"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "какизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"какизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "какизабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "какизабизе",
"stress": 2,
"stem": "какизаб",
"forms": [
"какизабизе",
"какизабула",
"какизабила",
"какизабуна",
"какизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "какизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "какизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "какизе",
"stress": 2,
"stem": "как",
"forms": [
"какизе",
"какула",
"какила",
"какана",
"каке"
],
"senses": [
{
"text": "azarlamak, kınamak; birini lekelemek; birine/bir şeye sövmek; birini/bir şeyi eleştirmek; dedikodu yapmak, birini ispitlemek",
"examples": [
{
"av": "лъимал какизе",
"tr": "çocukları azarlamak"
},
{
"av": "хӏалтӏи какизе",
"tr": "çalışmayı eleştirmek"
},
{
"av": "какун кваназе",
"tr": "eleştirmek ve yemek",
"labels": [
"deyiş"
],
"comment": "herhangi bir şey"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "какикьжо",
"stress": 4,
"forms": [
"какикьжо",
"какикьжоялъ",
"какикьжоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "seccade",
"comment": "namaz kılarken serilen",
"examples": [
{
"av": "какикьжо тӏамизе",
"tr": "namazlık sernek"
}
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "какикьтӏам",
"stress": 4,
"forms": [
"какикьтӏам",
"какикьтӏамалъ",
"какикьтӏамалъул",
"какикьтӏамал"
],
"see_also": [
{
"target": "какикьжо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "какилгӏужалъ",
"stress": 4,
"forms": [
"какилгӏужалъ"
],
"senses": [
{
"text": "namaz sırasında",
"labels": [
"zarf"
]
}
],
"pos": "zarf",
"form": "—"
}
{
"word": "какичури",
"stress": 4,
"forms": [
"какичури",
"какичуриялъ",
"какичуриялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil",
"din"
],
"masdarfrom": "какичуризе"
},
{
"text": "abdest",
"comment": "namazdan önce",
"examples": [
{
"av": "какичури биххизабизе",
"tr": "birinin abdestini bozmak",
"comment": "örn. eşe veya başka bir kadına elle dokunma yoluyla"
},
{
"av": "какичури биххизе",
"tr": "abdesti bozulmak"
},
{
"av": "дир какичури гьечӏо",
"tr": "namaz kılmaya hazır değilim",
"comment": "yani abdest almamıştı"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "какичуризе",
"stress": 4,
"stem": "какичур",
"forms": [
"какичуризе",
"какичурула",
"какичурила",
"какичурана",
"какичуре"
],
"senses": [
{
"text": "abdest almak",
"labels": [
"din"
],
"comment": "duadan önce",
"examples": [
{
"av": "какичуризе лъим кье",
"tr": "abdest için su ver"
},
{
"av": "какичуризе рес ккечӏо",
"tr": "abdest alma imkanı yoktu"
}
]
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "каклъи",
"stress": 2,
"forms": [
"каклъи",
"каклъиялъ",
"каклъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "vicdan, utanç",
"labels": [
"seyrek"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "каклъихӏин",
"stress": 2,
"forms": [
"каклъихӏин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fiil"
],
"masdarfrom": "каклъихӏине"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "каклъихӏинаби",
"stress": 2,
"forms": [
"каклъихӏинаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"ettirgen çatı",
"fiil"
],
"masdarforceto": "каклъихӏинабизе"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "masdar"
}
{
"word": "каклъихӏинабизе",
"stress": 2,
"stem": "каклъихӏинаб",
"forms": [
"каклъихӏинабизе"
],
"senses": [
{
"text": "birini zor veya utanç verici duruma sokmak; birini utandırmak",
"labels": [
"ettirgen çatı"
],
"forceto": "каклъихӏине"
}
],
"see_also": [
{
"target": "каклъихӏине",
"kind": "from"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "ettirgen çatı"
}
{
"word": "каклъихӏине",
"stress": 2,
"stem": "каклъихӏ",
"forms": [
"каклъихӏине",
"каклъихӏуна",
"каклъихӏина",
"каклъихӏана"
],
"senses": [
{
"text": "utandırıcı veya zor duruma düşmek; bir şeyden utanç duymak"
}
],
"pos": "fiil",
"form": "mastar"
}
{
"word": "как-дин",
"stress": 2,
"forms": [
"как-дин",
"как-диналъ",
"как-диналъул"
],
"senses": [
{
"text": "dini görevler",
"comment": "kelm. dua ve din",
"labels": [
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}
{
"word": "как-кӏал",
"stress": 2,
"forms": [
"как-кӏал",
"как-кӏалалъ",
"как-кӏалалъул"
],
"senses": [
{
"text": "dini ritüeller",
"comment": "kelimenin tam anlamıyla namaz ve oruç",
"labels": [
"topluluk adı"
]
}
],
"pos": "isim",
"form": "yalın durum"
}