{
"word": "кап",
"forms": [
"кап",
"капалъ",
"капалъул"
],
"senses": [
{
"text": "кяф",
"comment": "22-га літера арабського алфавіту, числове значення — 20"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капарат",
"stress": 4,
"forms": [
"капарат",
"капараталъ",
"капараталъул"
],
"senses": [
{
"text": "викуплення; спокута",
"labels": [
"застаріле слово",
"релігія"
],
"examples": [
{
"av": "капарат бахъизе",
"uk": "відділити викуплення"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капек",
"stress": 4,
"forms": [
"капек",
"капекалъ",
"капкица",
"капекалъул",
"капкил",
"кепкал"
],
"senses": [
{
"text": "копійка",
"examples": [
{
"av": "цо капек",
"uk": "одна копійка"
},
{
"av": "цо капек хутӏичӏого",
"uk": "до єдиної копійки"
},
{
"av": "щуго капек",
"uk": "п'ять копійок"
},
{
"av": "капкитӏа капек лъуни гъурущ гӏола",
"uk": "копійка до копійки — буде карбованець",
"labels": [
"приказка"
]
}
]
},
{
"text": "гроші",
"examples": [
{
"av": "капек кодоб гьечӏого, сапаралде вахъине бегьилищ?",
"uk": "як можна вирушити в дорогу, не маючи з собою ні гроша?"
},
{
"av": "бецаб капек",
"uk": "гріш",
"comment": "досл. сліпа копійка"
},
{
"av": "бецаб капекги гьечӏо кисиниб",
"uk": "ні гроша в кишені"
},
{
"av": "капкил багьаяв гьечӏев",
"uk": "презирливий, низький; ламаного гроша не вартий",
"comment": "букв. копійки не вартий"
},
{
"av": "капкил бакӏалда гьавунгутӏизе",
"uk": "ні в гріш не ставити",
"comment": "кого-небудь"
},
{
"av": "капкие лагълъи гьабулев",
"uk": "той, хто молиться за копійку",
"comment": "про жмота, скрягу"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капек-шагьи",
"stress": 4,
"forms": [
"капек-шагьи",
"капек-шагьиялъ",
"капек-шагьиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "гроші; копійки",
"labels": [
"збірний іменник"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капир",
"stress": 4,
"forms": [
"капир",
"капирас",
"капирасул",
"капирал"
],
"senses": [
{
"text": "безбожник, гяур",
"labels": [
"книжне"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "капурчи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капитал",
"stress": 6,
"forms": [
"капитал",
"капиталалъ",
"капиталалъул"
],
"senses": [
{
"text": "капітал"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капитализм",
"stress": 8,
"forms": [
"капитализм",
"капитализмалъ",
"капитализмалъул"
],
"senses": [
{
"text": "капіталізм",
"examples": [
{
"av": "цебетӏураб капитализм",
"uk": "розвинений капіталізм"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капиталист",
"stress": 8,
"forms": [
"капиталист",
"капиталистас",
"капиталистасул",
"капиталистал"
],
"senses": [
{
"text": "капіталіст"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капиталистияб",
"stress": 8,
"stem": "капиталистия",
"forms": [
"капиталистияб"
],
"gender_forms": [
"капиталистияб",
"капиталистияв",
"капиталистияй"
],
"senses": [
{
"text": "капіталістичний",
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏул капиталистияб къагӏида",
"uk": "капіталістичний спосіб виробництва"
},
{
"av": "капиталистиял улкаби",
"uk": "капіталістичні країни"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "капиталияб",
"stress": 6,
"forms": [
"капиталияб"
],
"gender_forms": [
"капиталияб",
"капиталияв",
"капиталияй"
],
"senses": [
{
"text": "капітальний",
"examples": [
{
"av": "капиталияб ремонт гьабизе",
"uk": "зробити капітальний ремонт"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "капитан",
"stress": 6,
"forms": [
"капитан",
"капитанас",
"капитаналъ",
"капитанасул",
"капитаналъул",
"капитанал"
],
"senses": [
{
"text": "капітан",
"comment": "рагъулаб чин",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "гамил капитан",
"uk": "капітан корабля"
},
{
"av": "медицинаялъулаб хъулухъалъул капитан",
"uk": "капітан медичної служби"
},
{
"av": "тӏоцебесеб даражаялъул капитан",
"uk": "капітан першого рангу"
},
{
"av": "капитанлъун вахъине",
"uk": "стати капітаном"
}
]
},
{
"text": "капітан",
"labels": [
"спортивний термін"
],
"examples": [
{
"av": "командаялъул капитан",
"uk": "капітан команди"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капитанасул",
"stress": 6,
"forms": [
"капитанасул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капитан",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "капітанський",
"examples": [
{
"av": "капитанасуласул погонал",
"uk": "капітанські погони"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "капитан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "капитанлъи",
"stress": 6,
"forms": [
"капитанлъи",
"капитанлъиялъ",
"капитанлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "посада, звання, служба капітана",
"examples": [
{
"av": "капитанлъи гьабизе",
"uk": "служити капітаном"
},
{
"av": "капитанлъи кьезе",
"uk": "надати звання капітана"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капкикълъи",
"stress": 5,
"forms": [
"капкикълъи",
"капкикълъиялъ",
"капкикълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово",
"розмовне слово"
],
"masdarfrom": "капкикълъизе"
},
{
"text": "безгрошів'я, зубожіння"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "капкикълъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"капкикълъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово",
"розмовне слово"
],
"masdarforceto": "капкикълъизабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "капкикълъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "капкикълъизаб",
"forms": [
"капкикълъизабизе",
"капкикълъизабула",
"капкикълъизабила",
"капкикълъизабуна",
"капкикълъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "доводити, довести до безгрошів'я, жебрацтва",
"labels": [
"каузативна форма",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"av": "васасе ригьин гьабиялъ капкикълъизабуна нижер хъизан",
"uk": "весілля сина довело нашу сім'ю до безгрошів'я, до злиднів"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив",
"see_also": [
{
"target": "капкикълъизе",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "капкикълъизе",
"stress": 5,
"stem": "капкикълъ",
"forms": [
"капкикълъизе",
"капкикълъула",
"капкикълъила",
"капкикълъана"
],
"senses": [
{
"text": "опинитися в безгрошів'ї, у злиднях"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "капкил",
"stress": 5,
"forms": [
"капкил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капек",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "копійковий"
}
],
"see_also": [
{
"target": "капек",
"kind": "from"
},
{
"target": "кепкил",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "капли",
"stress": 2,
"forms": [
"капли",
"каплиялъ",
"каплиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "краплі",
"examples": [
{
"av": "сагӏнил капли",
"uk": "м'ятні краплі"
},
{
"av": "чакаралтӏе тӏинкӏун, капли гьекъезе",
"uk": "приймати краплі на цукрі"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "каплихер",
"stress": 2,
"forms": [
"каплихер",
"каплихералъ",
"каплихералъул"
],
"senses": [
{
"text": "м'ята перцева"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "каптар",
"stress": 5,
"forms": [
"каптар",
"каптаралъ",
"каптаралъул",
"каптарал"
],
"senses": [
{
"text": "гієна"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "каптарбацӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"каптарбацӏ",
"каптарбацӏалъ",
"каптарбацӏалъул",
"каптарбацӏал"
],
"see_also": [
{
"target": "каптар",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капур",
"stress": 4,
"forms": [
"капур",
"капуралъ",
"капуралъул"
],
"senses": [
{
"text": "камфора",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"av": "капуралъул махӏ",
"uk": "запах камфори"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капураб",
"stress": 4,
"stem": "капура",
"forms": [
"капураб"
],
"gender_forms": [
"капураб",
"капурав",
"капурай"
],
"senses": [
{
"text": "не мусульманин",
"labels": [
"релігія"
],
"examples": [
{
"av": "капурав чи",
"uk": "людина, що не сповідує мусульманства; немусульманин"
}
]
},
{
"text": "поганий, нечистий",
"labels": [
"релігія"
],
"comment": "з погляду ісламу"
},
{
"text": "огидний",
"examples": [
{
"av": "капураб махӏ",
"uk": "огидний запах, сморід"
},
{
"av": "капураб болъон",
"uk": "невірний, невірна",
"comment": "досл. невірна свиня"
}
]
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "капуралъул",
"stress": 4,
"forms": [
"капуралъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капур",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "камфорний",
"examples": [
{
"av": "капуралъул нах",
"uk": "камфорна олія"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "капур",
"kind": "from"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}
{
"word": "капурго",
"stress": 4,
"forms": [
"капурго"
],
"senses": [
{
"text": "не по-мусульманськи, не за ісламом",
"labels": [
"релігія",
"прислівник"
]
},
{
"text": "огидно, погано",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "капурго хваги гьеб",
"uk": "щоб воно пропало"
},
{
"av": "капурго хвезе",
"uk": "помирати, не прийнявши ісламу, не визнавши Аллаха; здохнути незарізаним за мусульманським звичаєм",
"comment": "про худобу"
}
]
}
],
"pos": "прислівник",
"form": "—"
}
{
"word": "капурзаби",
"stress": 4,
"stem": "капурзаб",
"forms": [
"капурзаби",
"капурзабаз",
"капурзабзул"
],
"senses": [
{
"text": "невіруючі, безбожники, невірні, нечестивці",
"labels": [
"множина",
"релігія"
]
},
{
"text": "іновірці, немусульмани",
"examples": [
{
"av": "капурзабазул хабал",
"uk": "кладовище іновірців, немусульманське кладовище"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "капурлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"капурлъи",
"капурлъиялъ",
"капурлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "капурлъизе"
},
{
"text": "все те, що не мусульманське"
},
{
"text": "усі ті, хто не мусульманин"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "капурлъизаби",
"stress": 4,
"forms": [
"капурлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "капурлъизабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "капурлъизабизе",
"stress": 4,
"stem": "капурлъизаб",
"forms": [
"капурлъизабизе",
"капурлъизабула",
"капурлъизабила",
"капурлъизабуна",
"капурлъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"каузативна форма"
],
"forceto": "капурлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "капурлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "капурлъизе",
"stress": 4,
"stem": "капурлъ",
"forms": [
"капурлъизе",
"капурлъула",
"капурлъила",
"капурлъана",
"капурлъе"
],
"senses": [
{
"text": "ставати, стати немусульманином, зректися ісламу; не визнати Аллаха і його посланця Мухаммеда",
"examples": [
{
"av": "дов капурлъана",
"uk": "він зрікся ісламу"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "капурчи",
"stress": 4,
"forms": [
"капурчи",
"капурчияс",
"капурчиясул"
],
"senses": [
{
"text": "невіруючий, безбожник; невірний, нечестивий, поганий, кафір, гяур, іновірець",
"comment": "не мусульманин"
}
],
"pos": "прикметник",
"form": "—"
}
{
"word": "капурчӏужу",
"stress": 4,
"forms": [
"капурчӏужу",
"капурчӏужуялъ",
"капурчӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "невіруюча, безбожниця; невірна, нечестива, погана, іновірка",
"comment": "не мусульманка"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капуста",
"stress": 4,
"forms": [
"капуста",
"капустаялъ",
"капустаялъул",
"капустадул"
],
"senses": [
{
"text": "капуста",
"examples": [
{
"av": "капуста бекьизе",
"uk": "садити капусту"
},
{
"av": "капустадул бетӏер",
"uk": "качан капусти"
},
{
"av": "капустадул чурпа",
"uk": "свіжі щі"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъапустӏан",
"kind": "see",
"link_helper": "хъапустӏа"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "капустадул",
"stress": 4,
"forms": [
"капустадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "капуста",
"comment": "родовий відмінок"
},
{
"text": "капустяний"
}
],
"see_also": [
{
"target": "капуста",
"kind": "from"
},
{
"target": "хъапустӏаналъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "іменник",
"form": "родовий"
}