←

sources.avar.me / be-av

дых

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

дыхавіца

сообщить о неточности
{
  "word": "дыхавіца",
  "stress": 3,
  "stem": "ОДЫШК",
  "forms": [
    "одышка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "керен хехлъи; хӏалуцин; хӏухьел цӏазе захӏмалъи",
      "examples": [
        {
          "be": "пакутаваць на дыхавіцу",
          "av": "керен хехлъиялъ гӏазабалде ккезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

дыхальны

сообщить о неточности
{
  "word": "дыхальны",
  "stress": 4,
  "stem": "ДЫХАТЕЛЬН",
  "forms": [
    "дыхательный",
    "дыхательная",
    "дыхательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏухьел биччаялъул",
      "comment": "(аб)",
      "examples": [
        {
          "be": "дыхальныя органы",
          "av": "хӏухьел биччаялъул(ал) лугбал",
          "labels": [
            "анатомия"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

дыханне

сообщить о неточности
{
  "word": "дыханне",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дыхание"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏухьел",
      "examples": [
        {
          "be": "затаіць дыханне",
          "av": "хӏухьел кквезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьури",
      "comment": "(тӏаде щвей)",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "паэтычнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "дыханне вясны",
          "av": "ихдалил гьури"
        },
        {
          "be": "другое дыханне",
          "av": "рухӏ речӏчӏи",
          "comment": "(цӏидасан)"
        }
      ]
    }
  ]
}

дыхацца

сообщить о неточности
{
  "word": "дыхацца",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дышаться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "каму",
      "labels": [
        "безасабовае ўжыванне"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "тут лёгка дыхаецца",
          "av": "гьаниб хӏухьел цӏазе бигьаяб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

дыхаць

сообщить о неточности
{
  "word": "дыхаць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дышать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏухьел цӏазе",
      "precomment": "чым і без дап.",
      "examples": [
        {
          "be": "дыхаць носам",
          "av": "магӏазухъан хӏухьел цӏазе"
        },
        {
          "be": "цяжка дыхаць",
          "av": "хӏалица, захӏмат(го) хӏухьел цӏазе"
        },
        {
          "be": "ледзьве дыхаць",
          "av": "хвезе"
        },
        {
          "be": "ён ледзь дыхае",
          "av": "дов холев вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

дыхаць на ладан; паміраць

сообщить о неточности
{
  "word": "дыхаць на ладан; паміраць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "издыхать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "издохнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

дыхаць сцюжна; задыхацца

сообщить о неточности
{
  "word": "дыхаць сцюжна; задыхацца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "задыхаться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалуцине, хӏухьел цӏазе захӏмалъизе, керен къазе",
      "precomment": "з цяжкасцю дыхаць"
    },
    {
      "text": "хӏухьел (гьава) гӏечӏого, гъанкъун хвезе вахъине",
      "precomment": "паміраць ад недахопу паветра"
    },
    {
      "text": "къваридаб хӏалалде ккезе",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

дыхнуць

сообщить о неточности
{
  "word": "дыхнуць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дыхнуть"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьохьизе, къватӏибе хӏухьел биччазе",
      "examples": [
        {
          "be": "не даць уздыхнуць",
          "av": "гьукъизе, биччангутӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}