←

sources.avar.me / be-av

дай

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

дай

сообщить о неточности
{
  "word": "дай",
  "forms": [
    "дай",
    "дайте"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дать",
      "kind": "from",
      "comment": "повелительное наклонение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

дайсці

сообщить о неточности
{
  "word": "дайсці",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дойти"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвезе, гӏунтӏизе",
      "precomment": "да каго-чаго і без дапаўнення, дасягнуць",
      "examples": [
        {
          "be": "дайсці да станцыі",
          "av": "станциялде щвезе"
        },
        {
          "be": "ліст дайшоў хутка",
          "av": "кагъат хехго щвана"
        },
        {
          "be": "пашы даходзяць да рэчкі",
          "av": "сагаби лъарахъе щола",
          "comment": "гӏунтӏула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бичӏчӏизе, рекӏелъе бортизе",
      "precomment": "да каго-чаго; стаць ясным, зразумелым",
      "examples": [
        {
          "be": "гэтая п'еса лёгка даходзіць да гледачоў",
          "av": "гьаб пьеса ралагьаразда бигьаго бичӏчӏула"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахине, (ирга) щвезе",
      "precomment": "да чаго, дасягнуць якой-небудзь ступені",
      "examples": [
        {
          "be": "тэмпература дасягнула сарака",
          "av": "температура (цӏа-кан) кӏикъогоялде бахана"
        },
        {
          "be": "сваркі ў іх даходзяць да бойкі",
          "av": "гьезул дагӏба-къец рагъиялдалъун лъугӏула, рагъиялде щола"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щвезе, хӏадурун букӏине",
      "precomment": "стаць гатовым",
      "examples": [
        {
          "be": "пірог даспеў",
          "av": "пирог бачӏун, боргьун, хӏадурун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тату хвезе, иш лъугӏизе",
      "precomment": "абязможэць",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "размоўнае слова"
      ]
    },
    {
      "text": "жиндирго гӏакълуялдалъун нахъгӏунтӏизе",
      "precomment": "дадумацца сваім розумам"
    }
  ]
}