←

sources.avar.me / be-av

няв

36 статей

→
Оглавление страницы (36)

няважна

сообщить о неточности
{
  "word": "няважна",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "неважно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏвар гьечӏого, къадарго, хашго",
      "examples": [
        {
          "be": "кепска сябе адчуваць",
          "av": "сахлъи лъикӏ гьечӏого, вукӏине; чорхол санагӏалъи гьечӏого, вукӏине"
        },
        {
          "be": "работа зроблена кепска",
          "av": "хӏалтӏи къадарго гьабун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏвар гьечӏо",
      "labels": [
        "у значэнні выказніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "гэта не важна!",
          "av": "гьелъул кӏвар гьечӏо!"
        }
      ]
    }
  ]
}

няважны

сообщить о неточности
{
  "word": "няважны",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВАЖН",
  "forms": [
    "неважный",
    "неважная",
    "неважное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏудияб кӏвар гьечӏеб; хасаб кӏвар кьезе кколареб",
      "precomment": "неістотны",
      "examples": [
        {
          "be": "няважнае пытанне",
          "av": "хасаб кӏвар кьезе кколареб суал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьоркьохъеб",
      "precomment": "пасрэдны",
      "examples": [
        {
          "be": "кепскае здароўе",
          "av": "гьоркьохъеб сахлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

няварты

сообщить о неточности
{
  "word": "няварты",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "недостойный",
    "недостойная",
    "недостойное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мустахӏикъаб гуреб",
      "precomment": "не заслугоўваючы чаго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "be": "недастойны ўвагі",
          "av": "кӏвар кьезе мустахӏикъаб гуреб"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лайикъаб, нахъегӏанаб, хӏалихьатаб, намус гьечӏеб",
      "precomment": "бяسчэсны",
      "examples": [
        {
          "be": "здзейсніць нягодны ўчынак",
          "av": "нахъегӏанаб иш гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

няведанне

сообщить о неточности
{
  "word": "няведанне",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВЕДЕНИ",
  "forms": [
    "неведение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъангутӏи, рагӏунгутӏи"
    }
  ]
}

нявежа

сообщить о неточности
{
  "word": "нявежа",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невежа"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъачӏав, тарбия щвечӏев чи"
    }
  ]
}

нявежда

сообщить о неточности
{
  "word": "нявежда",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невежда"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъай гьечӏев; дагьаб жо лъалев чи; жагьил",
      "examples": [
        {
          "be": "круглы нявегла",
          "av": "щибго лъай гьечӏев хӏехь, хӏанкӏвара"
        },
        {
          "be": "няўцям у хіміі",
          "av": "химия лъаларев, бичӏчӏуларев чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявернасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нявернасць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неверность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏекълъи, хиянатлъи",
      "precomment": "няправільнасць"
    },
    {
      "text": "божизе бегьунгутӏи, божударекӏкӏ гьаби",
      "precomment": "вераломства"
    }
  ]
}

няверуючы

сообщить о неточности
{
  "word": "няверуючы",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВЕРУЮЩ",
  "forms": [
    "неверующий",
    "неверующая",
    "неверующее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аллагьасда божуларев, дин тӏекъаблъун рикӏкӏунев"
    },
    {
      "text": "аллагьасда божуларев чи, дин къабул гьабуларей гӏадан",
      "labels": [
        "у значэнні назоўніка"
      ]
    }
  ]
}

нявер'е

сообщить о неточности
{
  "word": "нявер'е",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неверие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунданиги божунгутӏи"
    }
  ]
}

нявеселы

сообщить о неточности
{
  "word": "нявеселы",
  "stem": "НЕВЕСЁЛ",
  "forms": [
    "невесёлый",
    "невесёлая",
    "невесёлое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманав, къваридав, аваданлъи гьечӏев",
      "examples": [
        {
          "be": "нявеселы твар",
          "av": "пашманаб гьумер"
        },
        {
          "be": "няясныя думкі",
          "av": "пашманал пикраби"
        },
        {
          "be": "ён сёння сумны",
          "av": "дов жакъа къваридго вуго",
          "comment": "кепалда гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявеста

сообщить о неточности
{
  "word": "нявеста",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невеста"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абурав чи вугей яс яги чӏужугӏадан; абурай, бахӏарай"
    }
  ]
}

нявестка

сообщить о неточности
{
  "word": "нявестка",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невестка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нус, васасул лъади",
      "comment": "жена сына"
    },
    {
      "text": "вацасул лъади",
      "comment": "жена брата"
    }
  ]
}

нявестка

сообщить о неточности
{
  "word": "нявестка",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сноха"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нус",
      "comment": "васасул чӏужу"
    }
  ]
}

нявецтва

сообщить о неточности
{
  "word": "нявецтва",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невежество"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жагьиллъи; лъавукълъи",
      "precomment": "незнаянне",
      "examples": [
        {
          "be": "выказаць сваё нявецтва ў чым-небудзь",
          "av": "сундулъниги жиндирго лъавукълъи бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тарбия щвечӏолъи",
      "precomment": "невыхаванасць",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

нявнятна

сообщить о неточности
{
  "word": "нявнятна",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "невнятно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухӏканлъи гьечӏого; бичӏчӏуларедухъ",
      "examples": [
        {
          "be": "гаварыць невыразна",
          "av": "бичӏчӏударедухъ кӏалъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявод, таня (месца для лоўлі рыбы)

сообщить о неточности
{
  "word": "нявод, таня (месца для лоўлі рыбы)",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тоня"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род",
    "рыбалоўны тэрмін"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ччугӏа кколеб (кквезе бихьизабураб) бакӏ",
      "precomment": "месца лоўлі рыбы"
    },
    {
      "text": "ччугӏа кквезе гьин рехи",
      "precomment": "закідванне сетак",
      "comment": "цо нухалъ"
    },
    {
      "text": "ккураб ччугӏагун цадахъаб гьин",
      "precomment": "нявод з уловам"
    }
  ]
}

нявольны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявольны",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВОЛЬН",
  "forms": [
    "невольный",
    "невольная",
    "невольное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъачӏого гьабичӏеб; хӏисабалде босичӏеб",
      "precomment": "міжвольны",
      "examples": [
        {
          "be": "мівольная хлусня",
          "av": "ургъичӏого бицараб гьереси"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рескъотӏиялъ гьабураб; жиндиего бокьун гьабичӏеб",
      "precomment": "вымушаны",
      "examples": [
        {
          "be": "вымушаная пасадка самалёта",
          "av": "самолет рескъотӏиялъ рещтӏинаби",
          "comment": "самолёталъул рескъотӏиялъ гьабураб рещтӏен"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявольнік

сообщить о неточности
{
  "word": "нявольнік",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невольник"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лагъ; асир",
      "precomment": "раб; палонны"
    },
    {
      "text": "тӏубанго живго, жиндирго хӏалтӏи-пиша сундуениги мутӏигӏ гьабулев чи, сундулниги кверщаликь вугев чи",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

нявольніца

сообщить о неточности
{
  "word": "нявольніца",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невольница"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лагъ, лагъай гӏадан…",
      "comment": "женск. к невольник"
    }
  ]
}

няволя

сообщить о неточности
{
  "word": "няволя",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВОЛ",
  "forms": [
    "неволя"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лагълъи, асирлъи, эркенлъи гьечӏолъи",
      "comment": "рабство",
      "examples": [
        {
          "be": "уцячы з няволі",
          "av": "асирлъиялдаса лъутизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалица гьабизаби",
      "precomment": "прымус",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

няволіць

сообщить о неточности
{
  "word": "няволіць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "неволить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалица щибниги гьабизабизе, бокьичӏониги гьабизабизе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "не прымушай дзіця",
          "av": "хӏал гьабуге лъимада (хӏалица гьабизабуге)"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыдзелкавы

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыдзелкавы",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВЫДЕЛАНН",
  "forms": [
    "невыделанный",
    "невыделанная",
    "невыделанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къачӏачӏеб; лъугьинчӏеб",
      "examples": [
        {
          "be": "невыдзелная скура",
          "av": "лъугьинчӏеб тӏехь",
          "comment": "къехь, хьвацӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявызначана

сообщить о неточности
{
  "word": "нявызначана",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "неясно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьерукъго, гвангъичӏого"
    },
    {
      "text": "лъалеб букӏинчӏо, бичӏчӏулеб букӏинчӏо",
      "labels": [
        "у значэнні выказніка",
        "безасабовы сказ"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "мне неясно, як паступаць",
          "av": "дида лъалеб букӏинчӏо щиб гьабилебали"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявызначанасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нявызначанасць",
  "forms": [
    "неопределённость"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянлъи, мухӏканлъи гьечӏолъи",
      "precomment": "няяснасць"
    },
    {
      "text": "баянлъи гьечӏеб (мухӏканлъи лъалареб) хӏал",
      "precomment": "нявызначанае становішча"
    }
  ]
}

нявызначаны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявызначаны",
  "stem": "НЕОПРЕДЕЛЁНН",
  "forms": [
    "неопределённый",
    "неопределённая",
    "неопределённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянго, мухӏканго чӏезабичӏеб",
      "precomment": "дакладна не ўстаноўлены",
      "examples": [
        {
          "be": "чалавек нявызначаных заняткаў",
          "av": "цо хасаб иш жиндир гьечӏев чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянлъи гьечӏеб, бабадизабураб",
      "precomment": "ухільлівы",
      "examples": [
        {
          "be": "нявызначаны адказ",
          "av": "баянлъи гьечӏеб жаваб"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "be": "нявызначаная форма дзеяслова",
          "av": "глаголалъул мурадияб форма",
          "labels": [
            "грамматика"
          ]
        },
        {
          "be": "нявызначаныя займеннікі",
          "av": "баянлъи гьечӏел цӏарубакӏал",
          "labels": [
            "грамматика"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

нявызначаны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявызначаны",
  "stress": 3,
  "stem": "НЕЯСН",
  "forms": [
    "неясный",
    "неясная",
    "неясное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьерукъаб, свараб кьералъул",
      "precomment": "цьмяны"
    },
    {
      "text": "мухӏканго бичӏчӏулареб, рагӏулареб",
      "precomment": "неразборлівы",
      "examples": [
        {
          "be": "няясны гук",
          "av": "мухӏканго рагӏулареб гьаракь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянлъи гьечӏеб",
      "precomment": "нявызначаны",
      "examples": [
        {
          "be": "няяснае ўяўленне пра што-небудзь",
          "av": "сундулниги хӏакъалъул баянлъи гьечӏеб пикру"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыкараненны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыкараненны",
  "stress": 10,
  "stem": "НЕИСКОРЕНИМ",
  "forms": [
    "неискоренимый",
    "неискоренимая",
    "неискоренимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьучӏ тӏагӏинабизе кӏолареб, лъугӏизабизе захӏматаб",
      "examples": [
        {
          "be": "нязводныя парокі",
          "av": "кьучӏ бакъвазабизе захӏматал гӏунгутӏаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыносны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыносны",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕВЫНОСИМ",
  "forms": [
    "невыносимый",
    "невыносимая",
    "невыносимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏехьезе захӏматаб; баччизе кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "be": "невыносная спёка",
          "av": "хӏехьезе кӏолареб багӏари"
        },
        {
          "be": "невыносны боль",
          "av": "хӏехьезе кӏолареб унти"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыплаканы

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыплаканы",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕВЫПЛАКАНН",
  "forms": [
    "невыплаканный",
    "невыплаканная",
    "невыплаканное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "магӏу тӏечӏеб",
      "examples": [
        {
          "be": "невыплаканае гора",
          "av": "магӏуялъ, гӏодиялъ бигьа гьабичӏеб къварилъи",
          "comment": "гӏодун лъугӏичӏеб къварилъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыплата

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыплата",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "неуплата"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьунгутӏи, нахъ буссинабунгутӏи, бецӏунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "be": "нявыплата даўгоў",
          "av": "налъаби рецӏунгутӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыпраўляльны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыпраўляльны",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕИСПРАВИМ",
  "forms": [
    "неисправимый",
    "неисправимая",
    "неисправимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хисизабизе захӏматаб, хисизабизе кӏолареб; къачӏан бажарулареб; битӏизабизе кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "be": "невыправімы дэфект",
          "av": "къачӏазе захӏматаб гӏунгутӏи"
        },
        {
          "be": "невыправільная памылка",
          "av": "битӏизабизе кӏолареб, бажарулареб гъалатӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыразны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыразны",
  "stem": "НЕОТЧЁТЛИВ",
  "forms": [
    "неотчётливый",
    "неотчётливая",
    "неотчётливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянлъи, мухӏканлъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "be": "нявыразнае вымаўленне",
          "av": "баянаб гуреб, баянлъи гьечӏеб, бичӏчӏулареб кӏалъай, гьаркьал рахъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявыразны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыразны",
  "stem": "НЕЧЁТК",
  "forms": [
    "нечёткий",
    "нечёткая",
    "нечёткое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянлъи, камиллъи, мухӏканлъи гьечӏеб",
      "examples": [
        {
          "be": "нявыразны почырк",
          "av": "камиллъи гьечӏеб хатӏ"
        },
        {
          "be": "нявыразнае вымаўленне",
          "av": "баянлъи гьечӏеб кӏалъай",
          "comment": "гьаркьал рахъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "мухӏканго гьабичӏеб",
      "precomment": "пра работу",
      "comment": "хӏалтӏи"
    }
  ]
}

нявыхаваны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявыхаваны",
  "stress": 6,
  "stem": "НЕУЧТИВ",
  "forms": [
    "неучтивый",
    "неучтивая",
    "неучтивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адаб-хъатир гьечӏев; хӏурмат гьабуларев",
      "examples": [
        {
          "be": "невыхаванае заўвага",
          "av": "хӏурмат тараб бадибчӏвай"
        }
      ]
    }
  ]
}

нявычцівасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нявычцівасць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невежливость"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъачӏлъи, адаб гьечӏолъи"
    }
  ]
}

нявінны

сообщить о неточности
{
  "word": "нявінны",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "невинный",
    "невинная",
    "невинное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏайиб, мунагь гьечӏев",
      "precomment": "невіноўны"
    },
    {
      "text": "хехго божулев, гӏадатияв, ракӏ бацӏцӏадав",
      "precomment": "наіўны"
    },
    {
      "text": "зарар гьечӏеб",
      "precomment": "бяшкодны"
    },
    {
      "text": "яслъиялъулаб",
      "precomment": "дзеўчынскі; нявінны"
    }
  ]
}