←

sources.avar.me / be-av

наш

19 статей

→
Оглавление страницы (19)

наш

сообщить о неточности
{
  "word": "наш",
  "forms": [
    "наш",
    "наша",
    "наше",
    "наши"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нижер, нилъер",
      "labels": [
        "займеннік",
        "прыналежны займеннік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "наша радзіма",
          "av": "нилъер ватӏан"
        },
        {
          "be": "гэта наша справа",
          "av": "гьеб нижер иш буго"
        },
        {
          "be": "не наша справа",
          "av": "нилъер иш гуро"
        },
        {
          "be": "нашы авечкі",
          "av": "нилъер чахъаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нилъераб, нижераб",
      "precomment": "у значэнні назоўніка: наша сярэдні род (нам належнае)",
      "examples": [
        {
          "be": "свайго не аддамо нікому",
          "av": "нилъераб лъиего кьеларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нилъерал, гӏагарал, божарал",
      "precomment": "родныя, блізкія",
      "labels": [
        "у значэнні назоўніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "нашы прыехалі",
          "av": "нилъерал рачӏун руго"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "наша ўзяла!",
          "av": "нилъ бергьана"
        }
      ]
    }
  ]
}

наша

сообщить о неточности
{
  "word": "наша",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "наша"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наш",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

нашатыр

сообщить о неточности
{
  "word": "нашатыр",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нашатырь"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нашатырь"
    }
  ]
}

нашатырны

сообщить о неточности
{
  "word": "нашатырны",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нашатырный",
    "нашатырная",
    "нашатырное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "be": "нашатырны спірт",
          "av": "нашатыралъул спирт"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашкодзіць

сообщить о неточности
{
  "word": "нашкодзіць",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "навредить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зарал гьабизе, гӏемер зарал гьабизе",
      "precomment": "каму-чаму"
    }
  ]
}

наштонікі; штаны

сообщить о неточности
{
  "word": "наштонікі; штаны",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "штаны"
  ],
  "labels": [
    "множны лік",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏажу"
    }
  ]
}

нашу

сообщить о неточности
{
  "word": "нашу",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ношу",
    "носишь"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "носить",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

нашумець

сообщить о неточности
{
  "word": "нашумець",
  "stress": 6,
  "stem": "НАШУМЕ",
  "forms": [
    "нашуметь"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъудизе, хъуй бахъинабизе, багъаризабизе",
      "precomment": "зрабіць шум",
      "examples": [
        {
          "be": "нашумець у кватэры",
          "av": "квартираялда хъуй бахъинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемер хабар ккезабизе, кӏалзухъ бахъизе, киназулго кӏвар буссинабизе",
      "precomment": "выклікаць толкі",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "гучная справа",
          "av": "хъуй, ахӏи-хӏур бахъинабураб, кибего рагӏараб иш"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашуся

сообщить о неточности
{
  "word": "нашуся",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "ношусь",
    "носишься"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "носиться",
      "kind": "from",
      "comment": "настоящее время",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

нашчадак

сообщить о неточности
{
  "word": "нашчадак",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "потомок"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "наслудул чи",
      "examples": [
        {
          "be": "нашчадак Пушкіна",
          "av": "Пушкинил наслуялъул чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "наслаби",
      "comment": "люди будущих поколений",
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "нашы нашчадкі",
          "av": "нилъер хадусел наслаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашчупаць

сообщить о неточности
{
  "word": "нашчупаць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нащупать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квер хъван, квашун батизе",
      "precomment": "што, выявіць",
      "examples": [
        {
          "be": "намацаць пухліну",
          "av": "квер хъван, гьорой лъазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъазе, бичӏчӏизе",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "нащупаць глебу для перагавораў",
          "av": "гара-чӏвариялъе рес батизе, балагьизе"
        },
        {
          "be": "нащупаць слабыя месцы ў працы",
          "av": "хӏалтӏулъ загӏипал бакӏал лъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашы

сообщить о неточности
{
  "word": "нашы",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "наши"
  ],
  "labels": [
    "множны лік"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "be": "і нашым і вашым",
          "av": "нижеразеги нужеразеги"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "наш",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

нашываць

сообщить о неточности
{
  "word": "нашываць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нашивать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нашить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

нашыць

сообщить о неточности
{
  "word": "нашыць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нашить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад букъизе",
      "precomment": "што, прышыць"
    },
    {
      "text": "гӏемер букъизе",
      "precomment": "што, чаго, пашыць шмат",
      "examples": [
        {
          "be": "нашыць сукенак",
          "av": "гемерал гурдал рукъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашыўка

сообщить о неточности
{
  "word": "нашыўка",
  "stress": 4,
  "stem": "НАШИВК",
  "forms": [
    "нашивка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад, тӏасан букъи, рай",
      "precomment": "па дзеяслову нашыць",
      "comment": "маргъалал"
    },
    {
      "text": "тӏад букъараб чӏоло",
      "precomment": "нашытая палоска",
      "examples": [
        {
          "be": "нашыўкі на пагонах",
          "av": "погоназда рукъарал чӏалал"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашыўны

сообщить о неточности
{
  "word": "нашыўны",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нашивной",
    "нашивная",
    "нашивное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад букъараб",
      "examples": [
        {
          "be": "нашыўная кішэня",
          "av": "тӏасан букъараб чванта, тӏасан чванта (киса)"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашэнне

сообщить о неточности
{
  "word": "нашэнне",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "носка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьаби; баччи",
      "precomment": "па дзеяслову насіць",
      "examples": [
        {
          "be": "нясенне яек",
          "av": "ханал гьари"
        }
      ]
    }
  ]
}

нашэптаць

сообщить о неточности
{
  "word": "нашэптаць",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "нашептать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щурун бицине",
      "precomment": "што, чаго"
    },
    {
      "text": "нахъасан гаргадизе, мацӏ гьабизе"
    }
  ]
}