←

sources.avar.me / be-av

неч

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

нечага

сообщить о неточности
{
  "word": "нечага",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "нечего"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги",
      "precomment": "няма чаго, няма чым, няма пра што",
      "labels": [
        "займеннік",
        "адмоўны займеннік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "далей няма чаго расказваць",
          "av": "хадуб бицине щибниги гьечӏо"
        },
        {
          "be": "тут няма чаму здзіўляцца",
          "av": "тамашалъизе жо гьаниб щибниги гьечӏо"
        },
        {
          "be": "мне няма чым пісаць",
          "av": "хъвадаризе дихъ щибниги гьечӏо"
        },
        {
          "be": "няма з чым піць чай",
          "av": "(жибгун) чай гьекъезе щибниги гьечӏо"
        },
        {
          "be": "няма чаго шкадаваць",
          "av": "ракӏ бухӏизе жо щибниги гьечӏо"
        },
        {
          "be": "ад няма чаго рабіць",
          "av": "гьабизе щибниги гьечӏолъиялъ",
          "labels": [
            "вводное слово"
          ]
        },
        {
          "be": "няма чаго казаць",
          "av": "абизе щибниги гьечӏого"
        },
        {
          "be": "няма чаго граху таіць",
          "av": "мунагь бахчун щиб гьабилеб (мукӏурлъизе, мутӏигӏлъизе ккола)"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечага

сообщить о неточности
{
  "word": "нечага",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "нечего"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏажалъиларо, къваригӏинаро, ккеларо",
      "precomment": "не трэба",
      "labels": [
        "у значэнні выказніка",
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "нечага нам тут заставацца",
          "av": "нилъее гьанир хутӏи(зе) хӏажалъиларо"
        },
        {
          "be": "яго няма чаго шкадаваць",
          "av": "гъосда гурхӏизе ккеларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечакана

сообщить о неточности
{
  "word": "нечакана",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "внезапно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тохлъукье(го), цойидасанго, циндаго, ракӏалдаго гьечӏого",
      "examples": [
        {
          "be": "нечакана паднялася завея",
          "av": "цойидасанго гӏазугун пуй-чӏвай бахъана (багъарана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечакана

сообщить о неточности
{
  "word": "нечакана",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "неожиданно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "циндаго, ракӏалда гьечӏого"
    }
  ]
}

нечакана

сообщить о неточности
{
  "word": "нечакана",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нечаянно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъачӏого, ургъичӏого",
      "comment": "ракӏалдаго гьечӏого"
    }
  ]
}

нечаканасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нечаканасць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "внезапность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нагагьлъи, тохлъукье ккей",
      "comment": "лъугьин, гьаби",
      "examples": [
        {
          "be": "нечаканасць нападзення",
          "av": "тӏаде кӏанцӏиялъул нагагьлъи, тӏаде кӏанцӏи тохлъукье ккей"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечаканасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нечаканасць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "неожиданность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "циндаго лъугьин; ракӏалда гьечӏолъи; цебеккунго лъангутӏи",
      "examples": [
        {
          "be": "гэта для нас не было нечаканасцю",
          "av": "гьеб нижее ракӏалда гьечӏеб (цӏияб) жолъун букӏинчӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечакана; наўпрост

сообщить о неточности
{
  "word": "нечакана; наўпрост",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бухты-барахты"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "з бухты-барахты",
          "av": "тохлъукье; ракӏалдаго гьечӏого, ургъичӏого, циндаго"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечаканы

сообщить о неточности
{
  "word": "нечаканы",
  "stress": 5,
  "stem": "ВНЕЗАПН",
  "forms": [
    "внезапный",
    "внезапная",
    "внезапное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нагагьаб, тохлъукье (цойидасанго, циндаго, ракӏалдаго гьечӏого) ккараб",
      "examples": [
        {
          "be": "раптоўная смерць",
          "av": "нагагьаб хвел"
        },
        {
          "be": "раптоўны адезд",
          "av": "ракӏалдаго гьечӏеб ин"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечаканы

сообщить о неточности
{
  "word": "нечаканы",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "неожиданный",
    "неожиданная",
    "неожиданное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндихъ балагьун рукӏинчӏеб, ракӏалда букӏинчӏеб, цебеккунго лъалеб букӏинчӏеб, тохлъукье, циндаго ккараб",
      "examples": [
        {
          "be": "нечаканы госць",
          "av": "ракӏалдаго вукӏинчӏев (ракӏалда гьечӏого, вачӏарав) гьобол"
        },
        {
          "be": "нечаканы дождж",
          "av": "балилан ккечӏеб, ракӏалдаго букӏинчӏеб, тохлъукье бараб цӏад"
        },
        {
          "be": "прыняць нечаканы паварот",
          "av": "ракӏалда букӏинчӏеб хиси ккезе, ракӏалда букӏинчӏеб рахъалде сверизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечаканы

сообщить о неточности
{
  "word": "нечаканы",
  "stress": 5,
  "stem": "НЕУРОЧН",
  "forms": [
    "неурочный",
    "неурочная",
    "неурочное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏиялдалъун чӏезабичӏеб",
      "precomment": "не ўстаноўлены дагаворам"
    },
    {
      "text": "данде кколареб",
      "precomment": "незвычайны, непадыходзячы",
      "examples": [
        {
          "be": "у неўрачны час",
          "av": "данде кколареб заманалда"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечаканы

сообщить о неточности
{
  "word": "нечаканы",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕЧАЯНН",
  "forms": [
    "нечаянный",
    "нечаянная",
    "нечаянное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъачӏого ккараб, ургъичӏого, ракӏалда гьечӏого, ккараб",
      "examples": [
        {
          "be": "выпадковы стрэл",
          "av": "лъачӏого ккараб кьвагьи"
        },
        {
          "be": "выпадковая сустрэча",
          "av": "ракӏалда гьечӏого, ккараб дандчӏвай"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечалавечы

сообщить о неточности
{
  "word": "нечалавечы",
  "stress": 8,
  "stem": "НЕЧЕЛОВЕЧЕСК",
  "forms": [
    "нечеловеческий",
    "нечеловеческая",
    "нечеловеческое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "инсанасе хасиятаб гуреб, гӏадамасул хӏал кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "be": "нечалавечыя намаганні",
          "av": "инсанасулаб гуреб (кутакаб) къуват"
        },
        {
          "be": "нечалавечае стаўленне",
          "av": "гӏадамасулго гуреб гӏадаб бербалагьи (лъималаздехун)"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечленраздзельны

сообщить о неточности
{
  "word": "нечленраздзельны",
  "stress": 12,
  "stem": "НЕЧЛЕНОРАЗДЕЛЬН",
  "forms": [
    "нечленораздельный",
    "нечленораздельная",
    "нечленораздельное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баянаб гуреб, квеш рагӏулеб, бичӏчӏулареб, батӏа бахъизе кӏолареб",
      "examples": [
        {
          "be": "нестанавістыя гукі",
          "av": "ричӏчӏуларел, ратӏа рахъизе кӏоларел гьаркьал"
        }
      ]
    }
  ]
}

нечуткі

сообщить о неточности
{
  "word": "нечуткі",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕЧУТК",
  "forms": [
    "нечуткий",
    "нечуткая",
    "нечуткое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кинаб букӏаниги сас загӏипго рагӏулев, гӏинде бакӏав; квер (килщал) квашун, щиб букӏаниги батӏа бахъизе лъаларев",
      "examples": [
        {
          "be": "нечуллівае вуха",
          "av": "загӏинго рагӏулеб гӏин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чияр къварилъи рагӏуларев, бихьуларев, бичӏчӏуларев, ракӏ гурхӏуларев",
      "precomment": "неадчувальны"
    }
  ]
}