←

sources.avar.me / be-av

няд

33 статей

→
Оглавление страницы (33)

нядарма

сообщить о неточности
{
  "word": "нядарма",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "недаром"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадада, чӏалгӏаде гуро",
      "examples": [
        {
          "be": "ён прыйшоў нездарма",
          "av": "гӏадада гуро дов вачӏарав"
        },
        {
          "be": "нядарам кажуць…",
          "av": "чӏалгӏаде гуро абулеб…"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядача; непрыемнасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нядача; непрыемнасць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "незадача"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏккунгутӏи, битӏгьечӏолъи",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

нядаўна

сообщить о неточности
{
  "word": "нядаўна",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "давеча"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьалъ цебе",
      "labels": [
        "прастамоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

нядаўна

сообщить о неточности
{
  "word": "нядаўна",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "недавно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб цебегӏан",
      "examples": [
        {
          "be": "зусім нядаўна",
          "av": "ахӏанже, гьанже гӏагар"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядаўна; на днях

сообщить о неточности
{
  "word": "нядаўна; на днях",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "намедни"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе",
    "прастамоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб цебегӏан, гьал къоязда",
      "labels": [
        "прастамоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

нядаўні

сообщить о неточности
{
  "word": "нядаўні",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕДАВН",
  "forms": [
    "недавний",
    "недавняя",
    "недавнее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб цебегӏан ккараб, букӏараб",
      "examples": [
        {
          "be": "нядаўні выпадак",
          "av": "дагьаб цебегӏан ккараб иш"
        },
        {
          "be": "да нядаўняга часу",
          "av": "дагьаб цебе заманалде щвезегӏан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дагьал цере цогидал чагӏилъун рукӏарал",
      "precomment": "пра людзей",
      "examples": [
        {
          "be": "нядаўнія школьнікі",
          "av": "дагьал цере школалъул цӏалдохъабилъун рукӏарал чагӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядбайны

сообщить о неточности
{
  "word": "нядбайны",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нерадивый",
    "нерадивая",
    "нерадивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏалаб, ургъел гьечӏев, тӏадаб борчалдехун, ишалдехун тӏаса-масаго валагьулев, кӏвар гьечӏев, тасамахӏав, гъира гьечӏого хӏалтӏулев",
      "examples": [
        {
          "be": "несумленны работнік",
          "av": "кӏвар гьечӏев хӏалтӏухъан"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядбайны; нязгодны

сообщить о неточности
{
  "word": "нядбайны; нязгодны",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕЛАДН",
  "forms": [
    "неладный",
    "неладная",
    "неладное"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лазат бахъараб, лъикӏаб гьечӏеб, квешаб, къадараб",
      "examples": [
        {
          "be": "каб ты быў нялагодны!",
          "av": "кӏалагъоркье чӏваги гьеб!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тирилъи гьечӏев",
      "precomment": "неўклюжы",
      "examples": [
        {
          "be": "дзелавіты хлопец",
          "av": "тирилъи гьечӏев гӏолилав"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къадараб",
      "precomment": "нядобрае",
      "labels": [
        "у значэнні назоўніка"
      ]
    }
  ]
}

нядзе

сообщить о неточности
{
  "word": "нядзе",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "негде"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бакӏ гьечӏо",
      "labels": [
        "няпэўны займеннік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "няма дзе адпачыць",
          "av": "хӏалхьи гьабизе бакӏ гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядзелавы

сообщить о неточности
{
  "word": "нядзелавы",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "неделовой",
    "неделовая",
    "неделовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "речӏчӏа-регӏи гьечӏев"
    }
  ]
}

нядзельны

сообщить о неточности
{
  "word": "нядзельны",
  "stress": 6,
  "stem": "ВОСКРЕСН",
  "forms": [
    "воскресный",
    "воскресная",
    "воскресное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьатӏанкъоялъул",
      "examples": [
        {
          "be": "нядзельны прагулак",
          "av": "гьатӏанкъоялъул тира-свери"
        },
        {
          "be": "нядзельны дзень",
          "av": "гьатӏанкъо"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядзеля

сообщить о неточности
{
  "word": "нядзеля",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воскресение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏидасан рухӏ лъей (хун хадуб)",
      "precomment": "па дзеяслове ўваскрэснуць"
    },
    {
      "text": "цӏилъи, рухӏ речӏчӏи, чӏаголъи",
      "precomment": "адраджэнне"
    }
  ]
}

нядзеля

сообщить о неточности
{
  "word": "нядзеля",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "воскресенье"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьатӏан, гьатӏанкъо",
      "precomment": "дзень тыдня"
    }
  ]
}

нядзелікатный

сообщить о неточности
{
  "word": "нядзелікатный",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "неделикатный",
    "неделикатная",
    "неделикатное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏалъаялъулъ адаб гьечӏев; хъачӏаб гӏамалалъул (чи)"
    }
  ]
}

нядзешава

сообщить о неточности
{
  "word": "нядзешава",
  "forms": [
    "недёшево"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏезегӏан хираго, багьаго",
      "precomment": "даволі дорага",
      "examples": [
        {
          "be": "я заплаціў за кнігу нядзешава",
          "av": "дица тӏехьалъухъ гӏезегӏан гӏарац кьуна (хираго босана)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏудияб захӏматалдалъун, хӏалица",
      "precomment": "перан. (з цяжкасцю)",
      "examples": [
        {
          "be": "недзешэва абысціся",
          "av": "гӏезегӏан къо бихьун, ворчӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядобра

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобра",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "неладно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квешго, къагӏида гьечӏого, лазат бахъун, санагӏалъи гьечӏого"
    },
    {
      "text": "квешго, къагӏида гьечӏого буго",
      "labels": [
        "у значэнні выказніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "тут нешта не так",
          "av": "гьениб щибалиго санагӏалъи гьечӏого буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядобразычлівец

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобразычлівец",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "недоброжелатель"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъидехунниги, сундехунниги квешаб балагьи гьабулев, тушманаб нияталъулав, (цогидазе) лъикӏ-лъи бокьуларев"
    }
  ]
}

нядобразычлівіца

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобразычлівіца",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "недоброжелательница"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квешаб балагьи гьабулей, тушманаб нияталъулай гӏадан"
    }
  ]
}

нядобрасумленна

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобрасумленна",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "недобросовестно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къадарго, тӏаса-масаго, бичча-бихъан"
    }
  ]
}

нядобрасумленнасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобрасумленнасць",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "недобросовестность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "намус гьечӏолъи",
      "comment": "нечестность"
    },
    {
      "text": "агъаз гьечӏолъи, бичча-бихъан тей",
      "comment": "небрежность"
    }
  ]
}

нядобрасумленны

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобрасумленны",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕДОБРОСОВЕСТН",
  "forms": [
    "недобросовестный",
    "недобросовестная",
    "недобросовестное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "намус гьечӏеб, нахӏсаб, нахъегӏанаб",
      "comment": "нечестный",
      "examples": [
        {
          "be": "нядобрасумленны ўчынак",
          "av": "намус гьечӏого, гьабураб иш"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "агъаз гьечӏеб, бичча-бихъараб",
      "comment": "небрежный",
      "examples": [
        {
          "be": "няякасная работа",
          "av": "бичча-бихъан (тӏаса-масаго) гьабураб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядобраякасны

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобраякасны",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "недоброкачественный",
    "недоброкачественная",
    "недоброкачественное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къадараб, хашаб качествоялъул"
    }
  ]
}

нядобры

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобры",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕДОБР",
  "forms": [
    "недобрый",
    "недобрая",
    "недоброе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццидалаб, тушманаб",
      "comment": "злой, враждебный",
      "examples": [
        {
          "be": "нядобры погляд",
          "av": "цидалаб балагьи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде щолеб къварилъиялъул бицунеб",
      "comment": "таящий беду",
      "examples": [
        {
          "be": "злая вестка",
          "av": "квешаб хабар"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квешаб, квешлъи",
      "labels": [
        "у значэнні назоўніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "сэрца адчувае нядобрае",
          "av": "рекӏеда бичӏчӏулеб буго квешлъи"
        },
        {
          "be": "задумаць блажное",
          "av": "квешлъи ургъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядобры

сообщить о неточности
{
  "word": "нядобры",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нехороший",
    "нехорошая",
    "нехорошее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏаб гьечӏеб, квешаб, хашаб, къадараб, лайикъаб",
      "examples": [
        {
          "be": "негадзяй; благі чалавек",
          "av": "лайикъав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядоўга

сообщить о неточности
{
  "word": "нядоўга",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "недолго"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо лахӏзаталда, халат бахъинчӏого",
      "examples": [
        {
          "be": "не думаючы доўга",
          "av": "гӏемер ургъичӏого"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемер заман хӏажалъуларо",
      "labels": [
        "размоўнае слова",
        "у значэнні выказніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "у такой рэчцы і патануць нядоўга",
          "av": "гьадинаб лъаралъ бигьаго (хехго) гъанкъизеги бегьула"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядоўга

сообщить о неточности
{
  "word": "нядоўга",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "ненадолго"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьаб мехалъ, къокъаб заманалъ",
      "examples": [
        {
          "be": "паехаць ненадоўга",
          "av": "къокъаб заманалъ нахъе ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядоўгавечны

сообщить о неточности
{
  "word": "нядоўгавечны",
  "stress": 9,
  "stem": "НЕДОЛГОВЕЧН",
  "forms": [
    "недолговечный",
    "недолговечная",
    "недолговечное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щулияб гуреб, гӏемер мех балареб",
      "precomment": "не трывалы",
      "examples": [
        {
          "be": "нядоўгавечная пабудова",
          "av": "гӏемер мех балареб, щулияб гуреб мина-рукъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къокъабго (халат бахъинчӏеб)",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "непрацяглае шчасце",
          "av": "къокъабго (халат бахъинчӏеб) талихӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядоўга перад тым

сообщить о неточности
{
  "word": "нядоўга перад тым",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "незадолго"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундасаниги цебе, дагьалъ цебе",
      "precomment": "да чаго, перад чым",
      "examples": [
        {
          "be": "незадоўга да рэвалюцыі",
          "av": "революция ккелалде дагьалъ цебе"
        },
        {
          "be": "незадоўга перад святам",
          "av": "праздникалда цебе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядоўгі

сообщить о неточности
{
  "word": "нядоўгі",
  "stress": 4,
  "stem": "НЕДОЛГ",
  "forms": [
    "недолгий",
    "недолгая",
    "недолгое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "заманаялъ къокъаб, халат бахъинчӏеб; къокъаб",
      "examples": [
        {
          "be": "нядоўгая летняя пара",
          "av": "риидалил къокъаб лахӏзат"
        },
        {
          "be": "нядоўгі час",
          "av": "дагьаб заман"
        },
        {
          "be": "пасля нядоўгага роздуму",
          "av": "дагьабго заманаялъги ургъун",
          "comment": "ургъун хадуса"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядружалюбнасць

сообщить о неточности
{
  "word": "нядружалюбнасць",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "недружелюбие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тушманлъи; рокьукъаб гьоркьоблъи",
      "examples": [
        {
          "be": "праявіць непрыязнасць",
          "av": "тушманлъи, рокьукълъи бихьизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядружна

сообщить о неточности
{
  "word": "нядружна",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "недружно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рокьукъго; тушманлъиялда; цоцалъ рекъечӏого",
      "examples": [
        {
          "be": "недружна жыць",
          "av": "цоцалъ рекъечӏого, гӏумру гьабизе"
        },
        {
          "be": "несалаўіна спяваць",
          "av": "данде ккечӏого, кечӏ ахӏизе"
        },
        {
          "be": "недружна працаваць",
          "av": "цоцалъ рекъечӏого, хӏалтӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядрэнны

сообщить о неточности
{
  "word": "нядрэнны",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "неплохой",
    "неплохая",
    "неплохое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квешаб гуреб, лъикӏаб",
      "examples": [
        {
          "be": "неблагі работнік",
          "av": "лъикӏав хӏалтӏухъан"
        },
        {
          "be": "няблагая думка",
          "av": "лъикӏаб пикру"
        }
      ]
    }
  ]
}

нядужаць

сообщить о неточности
{
  "word": "нядужаць",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "недомогать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унтизе, щокълъизе, кӏоларого вукӏине, лъикӏ гьечӏого, вукӏине"
    }
  ]
}