{
"word": "няўважлівасць",
"stress": 7,
"forms": [
"невнимательность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"see_also": [
{
"target": "невнимание",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "няўважлівы",
"stress": 7,
"stem": "НЕВНИМАТЕЛЬН",
"forms": [
"невнимательный",
"невнимательная",
"невнимательное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏенеккизе лъаларев, пикраби риххарав",
"precomment": "рассяяны",
"examples": [
{
"be": "няўважлівы вученік",
"av": "гӏенеккизе лъаларев цӏалдохъан"
}
]
},
{
"text": "адаб-хӏурмат гьабуларев",
"precomment": "невыхаваны; няветлівы",
"examples": [
{
"be": "няўважлівае стаўленне",
"av": "адаб гьечӏеб гьоркьоблъи, бербалагьи"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўдалы",
"stress": 5,
"stem": "НЕУДАЧН",
"forms": [
"неудачный",
"неудачная",
"неудачное"
],
"senses": [
{
"text": "квешаб хӏасилгун лъугӏараб, битӏ ккечӏеб",
"precomment": "які скончыўся няўдачай",
"examples": [
{
"be": "няўдалае паляванне",
"av": "битӏ ккечӏеб чанаре рахъин"
}
]
},
{
"text": "квешаб, ракӏалда букӏинчӏеб, къадараб",
"precomment": "кепскі",
"examples": [
{
"be": "няўдалая фатаграфія",
"av": "къадараб сурат"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўдача",
"stress": 5,
"stem": "НЕУДАЧ",
"forms": [
"неудача"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "битӏккунгутӏи, талихӏ кьунгутӏи; талихӏ гьечӏолъи; ишалъул битӏ ккечӏеб, лазат бахъараб хӏасил"
}
]
}
{
"word": "няўдача",
"stress": 6,
"forms": [
"неуспех"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "битӏккунгутӏи, бергьунгутӏи"
}
]
}
{
"word": "няўдачнік",
"stress": 5,
"forms": [
"неудачник"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "талихӏ гьечӏев, битӏ кколарев чи, дуниялбигъ"
}
]
}
{
"word": "няўдачніца",
"stress": 5,
"forms": [
"неудачница"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "талихӏ гьечӏей гӏадан, дуниялбигъ"
}
]
}
{
"word": "няўжо",
"stress": 5,
"forms": [
"неужели"
],
"senses": [
{
"text": "унго",
"labels": [
"часціца"
],
"examples": [
{
"be": "няўжо гэта праўда?",
"av": "унго гьеб битӏарабищ?"
},
{
"be": "няўжо ён не прыйдзе?",
"av": "унго гъов вачӏинаревищ?"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўжыўчывы",
"stress": 5,
"forms": [
"неуживчивый",
"неуживчивая",
"неуживчивое"
],
"senses": [
{
"text": "цогидазулгун хӏал, гӏамал рекъоларев",
"examples": [
{
"be": "неўжыўчывы чалавек",
"av": "цогидазулгун гӏамал рекъоларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўклюдны",
"stress": 4,
"stem": "НЕЛОВК",
"forms": [
"неловкий",
"неловкая",
"неловкое"
],
"senses": [
{
"text": "лебаллъи, тулаклъи гьечӏеб, хӏинцаб",
"precomment": "неўклюжы"
},
{
"text": "санагӏалъи гьечӏеб",
"precomment": "нязручны",
"examples": [
{
"be": "стаяць у няёмкай позе",
"av": "санагӏалъи гьечӏеб куцалда чӏезе"
}
]
},
{
"text": "захӏматаб, рекъечӏеб",
"precomment": "затрудняльны",
"examples": [
{
"be": "трапіць у няёмкае становішча",
"av": "захӏматаб хӏалалде ккезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўладны",
"stress": 7,
"stem": "НЕУСТРОЕНН",
"forms": [
"неустроенный",
"неустроенная",
"неустроенное"
],
"senses": [
{
"text": "квешаб низамалда бугеб, лъикӏ гӏуцӏичӏеб, тӏолабго хӏажаталдалъун хьезабичӏеб, жиндир къагӏидаялде ккун бахъинчӏеб",
"precomment": "неналаджаны",
"examples": [
{
"be": "неўладкаванае жыццё",
"av": "хӏажаталдалъун хьезабичӏеб гӏумру"
}
]
},
{
"text": "гӏумруялда хӏажаталдалъун хьечӏев, гӏумру жеги рахънибе ккечӏев (чи)",
"precomment": "пра чалавека"
}
]
}
{
"word": "няўлоўны",
"stress": 7,
"stem": "НЕУЛОВИМ",
"forms": [
"неуловимый",
"неуловимая",
"неуловимое"
],
"senses": [
{
"text": "кодобе щолареб, кквезе кӏолареб, цо бакӏалда батулареб",
"examples": [
{
"be": "няўлоўны чалавек",
"av": "кодове щоларев, кивго ватуларев чи"
}
]
},
{
"text": "бихьулеб-бихьулареб, лъалеб-лъалареб, хӏалица гурони лъалареб",
"precomment": "ледзь прыкметны",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "неўлоўная розніца",
"av": "цӏакъ гьитӏинаб, хӏалица гурони лъалареб батӏалъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўмелы",
"stress": 6,
"forms": [
"неискусный",
"неискусная",
"неискусное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъун бахъичӏеб, тӏабигӏияб, хӏакъикъияб"
}
]
}
{
"word": "няўмелы",
"stress": 5,
"stem": "НЕУМЕЛ",
"forms": [
"неумелый",
"неумелая",
"неумелое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалбихьи гьечӏеб, махщел гьечӏеб",
"precomment": "няўмелы",
"examples": [
{
"be": "няўмелыя рукі",
"av": "махщел гьечӏел кверал"
},
{
"be": "няўмелы работнік",
"av": "хӏалбихьи гьечӏев хӏалтӏухъан"
}
]
},
{
"text": "гьунар-махщел гьечӏого, гьабураб, усалаб",
"precomment": "зроблены няўмела",
"examples": [
{
"be": "няўмелая работа",
"av": "усалаб, махщел гьечӏого, гьабураб хӏалтӏи"
},
{
"be": "няўмелыя дзеянні",
"av": "гьунар гьечӏого, гьарурал ишал"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўмольны",
"stress": 7,
"forms": [
"неумолимый",
"неумолимая",
"неумолимое"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏизавизе кӏоларев, гурхӏел гьечӏев, къуркьуларев",
"precomment": "нязломны",
"examples": [
{
"be": "неўміручы чалавек",
"av": "къуркьуларев чи"
}
]
},
{
"text": "хисулареб, щулияб, щаклъизе, дагӏба базе бакӏ гьечӏеб, нахъбуссинабизе кӏолареб, лъугьинчӏого рес гьечӏеб",
"precomment": "непахісны, цвёрды",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "неўтрымны ход гісторыі",
"av": "тарихалъул хисулареб ин"
}
]
}
]
}
няўпэўненасць; нясмеласць
сообщить о неточности{
"word": "няўпэўненасць; нясмеласць",
"stress": 2,
"forms": [
"робость"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъекъай, лимхӏи, хӏинкъа-къай"
}
]
}
{
"word": "няўпэўнены",
"stress": 5,
"forms": [
"неуверенный",
"неуверенная",
"неуверенное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан божуларев, ракӏ чӏечӏев, щакдарулев",
"examples": [
{
"be": "няўпэўнены ў сабе",
"av": "жиндаго ракӏ чӏоларев, божуларев"
},
{
"be": "няўпэўнены ў сваіх сілах",
"av": "жиндирго къуваталда щакдарулев"
}
]
},
{
"text": "таваккал гӏечӏеб; гӏолареб",
"precomment": "нерашучы",
"examples": [
{
"be": "няўпэўнены адказ",
"av": "ракӏ чӏечӏеб, щакаб, таваккал гӏечӏеб жаваб"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўстомны",
"stress": 6,
"stem": "НЕУСТАНН",
"forms": [
"неустанный",
"неустанная",
"неустанное"
],
"senses": [
{
"text": "свак гьечӏеб, даимаб, чӏей гьечӏеб",
"examples": [
{
"be": "нястомны клопат",
"av": "свак гьечӏеб тӏалаб-агъаз"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўхільна",
"stress": 6,
"forms": [
"неуклонно"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "хисичӏого, кьуричӏого, щулаго"
}
]
}
{
"word": "няўцешны",
"stress": 7,
"stem": "НЕУТЕШИТЕЛЬН",
"forms": [
"неутешительный",
"неутешительная",
"неутешительное"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏ бохулареб, гӏодобе биччалареб, гӏодоцунареб; хӏал хьолареб, рохизарулареб, къварид гьарулеб",
"examples": [
{
"be": "нясуцяшныя весткі",
"av": "гӏодоре риччазаруларел харбал"
}
]
}
]
}
{
"word": "няўцешны",
"stress": 5,
"stem": "НЕУТЕШН",
"forms": [
"неутешный",
"неутешная",
"неутешное"
],
"senses": [
{
"text": "бигьа гьабизе; гӏодобе биччазабизе; гӏодоцинабизе кӏолареб",
"examples": [
{
"be": "неўцешнае гора",
"av": "гӏодоцинабизе, дагь гьабизе кӏолареб къваралъи-пашманлъи"
}
]
}
]
}