←

sources.avar.me / be-av

роў

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

роў

сообщить о неточности
{
  "word": "роў",
  "forms": [
    "ров"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хандакъ, ор",
      "examples": [
        {
          "be": "крапасны роў",
          "av": "хъаладул ор"
        },
        {
          "be": "процітанкавы роў",
          "av": "танказда данде бухъараб хандакъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

роўна

сообщить о неточности
{
  "word": "роўна",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "равно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бащад, бащадго"
    },
    {
      "text": "бащалъула, букӏуна, буго",
      "precomment": "чаму",
      "labels": [
        "у значэнні выказніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "чатыры плюс два роўна шасці",
          "av": "ункъоялде кӏиго жубани анлъго букӏуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьединго",
      "labels": [
        "злучнік"
      ]
    },
    {
      "text": "батӏалъи гьечӏо",
      "precomment": "усё роўна (абыякава)"
    },
    {
      "text": "сундухъго балагьичӏого",
      "precomment": "усё роўна (нягледзячы ні на што)",
      "examples": [
        {
          "be": "ён усё роўна прыйдзе",
          "av": "дов сундухъго балагьичӏого вачӏина"
        }
      ]
    }
  ]
}

роўна

сообщить о неточности
{
  "word": "роўна",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "ровно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дурусго, битӏун",
      "precomment": "гладка, прама"
    },
    {
      "text": "низамалда, рекъон, цокӏалго",
      "precomment": "раўнамерна, спакойна"
    },
    {
      "text": "цо хӏалалда",
      "precomment": "аднолькава",
      "examples": [
        {
          "be": "падзяліць пароўну",
          "av": "дурусго бикьизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "битӏун",
      "precomment": "дакладна",
      "labels": [
        "у значэнні часціцы"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "роўна ў тры гадзіны",
          "av": "битӏун сагӏат лъабгоялда"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги, расги, махӏниги, зарраги",
      "precomment": "цалкам",
      "labels": [
        "у значэнні часціцы",
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "ён роўна нічога не разумее",
          "av": "досда щибниги бичӏчӏуларо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏадин",
      "precomment": "быццам",
      "labels": [
        "у значэнні злучніка",
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "ён пабелеў роўна мел",
          "av": "дов мел гӏадин хъахӏлъана"
        }
      ]
    }
  ]
}

роўнасць

сообщить о неточности
{
  "word": "роўнасць",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "равенство"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бащалъи",
      "precomment": "аднолькавасць, падабенства па вялічыні, якасці",
      "examples": [
        {
          "be": "роўнасць сіл",
          "av": "къуват, хӏал бащалъи"
        },
        {
          "be": "роўнасць узросту",
          "av": "гӏумру, гӏел бащалъи"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "становішча людзей у грамадстве",
      "examples": [
        {
          "be": "роўнасць перад законам",
          "av": "законалда цере ращалъи"
        },
        {
          "be": "раўнапраўе",
          "av": "ихтиярал ращадал рукӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

роўны

сообщить о неточности
{
  "word": "роўны",
  "stress": 2,
  "stem": "РАВН",
  "forms": [
    "равный",
    "равная",
    "равное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏубанго релълъараб, цо гӏадаб, цокӏалаб, бащадаб",
      "labels": [
        "у розных значэннях"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "роўныя сілы",
          "av": "ращадал къуватал"
        },
        {
          "be": "роўныя правы",
          "av": "ращадал ихтиярал"
        },
        {
          "be": "яму няма роўных",
          "av": "досде вахунев чи гьечӏо"
        },
        {
          "be": "падобным чынам",
          "av": "гьединго, цого къагӏидаялъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

роўны

сообщить о неточности
{
  "word": "роўны",
  "stress": 2,
  "stem": "РОВН",
  "forms": [
    "ровный",
    "ровная",
    "ровное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "битӏараб, цокӏалаб, дузаб",
      "precomment": "гладкі",
      "examples": [
        {
          "be": "роўная мясцовасць",
          "av": "битӏараб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бащадаб, цо къагӏидаялъулаб",
      "precomment": "аднолькавы",
      "examples": [
        {
          "be": "роўныя зубы",
          "av": "ращадал цаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏодобе биччараб",
      "precomment": "ураўнаважаны",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "роўны характар",
          "av": "гӏодобе биччараб хасият"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "ён абсалютна нікога не ведае",
      "text": "досда миркалъ щивниги лъаларо"
    },
    {
      "precomment": "яна гаварыла роўным голасам",
      "text": "дой гӏодобе биччараб гьаракьалъ кӏалъалей йикӏана"
    }
  ]
}

роўня

сообщить о неточности
{
  "word": "роўня",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "ровня"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "жаночы род",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ващадав",
      "comment": "сундулъниги",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "ён табе не роўня",
          "av": "дов дуе данде кколаро, дов дулъе вахунаро"
        }
      ]
    }
  ]
}