{
"word": "рэдагаванне",
"stress": 7,
"forms": [
"редактирование"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "текст къачӏай",
"precomment": "апрацоўка тэксту"
},
{
"text": "редакторлъи гьаби",
"precomment": "кіраўніцтва выданнем чаго-небудзь"
}
]
}
{
"word": "рэдагаваць",
"stress": 7,
"forms": [
"редактировать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "тексталъул хал гьабизе, гьелда тӏад хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "што, апрацоўваць тэкст"
},
{
"text": "редакторлъи гьабизе"
}
]
}
{
"word": "рэдактар",
"stress": 4,
"forms": [
"редактор"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "редактор",
"examples": [
{
"be": "галоўны рэдактар",
"av": "бетӏерав редактор"
},
{
"be": "літаратурны рэдактар",
"av": "литературияв редактор"
}
]
}
]
}
{
"word": "рэдактарскі",
"stress": 4,
"stem": "РЕДАКТОРСК",
"forms": [
"редакторский",
"редакторская",
"редакторское"
],
"senses": [
{
"text": "редакторасул, редакторлъиялъул",
"examples": [
{
"be": "рэдактарскія абавязкі",
"av": "редакторасда тӏадал ишал"
}
]
}
]
}
{
"word": "рэдакцыйны",
"stress": 8,
"stem": "РЕДАКЦИОНН",
"forms": [
"редакционный",
"редакционная",
"редакционное"
],
"senses": [
{
"text": "редакциялъулаб, редакциялда хурхараб",
"examples": [
{
"be": "рэдакцыйная работа",
"av": "редакциялъулаб хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "рэдакцыя",
"stress": 4,
"stem": "РЕДАКЦИ",
"forms": [
"редакция"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "печаталде кьезелъун хъвараб текст цӏалун къачӏай, басмаялда бахъизе текст хӏадур гьаби",
"precomment": "па дзеяслову рэдагаваць"
},
{
"text": "тексталъул кинаб бугониги вариант",
"precomment": "варыянт якога-небудзь твора",
"examples": [
{
"be": "новая рэдакцыя рамана",
"av": "романалъул цӏияб вариант, редакция"
}
]
},
{
"text": "басмаялда бахъулелъе редакторлъи гьаби",
"precomment": "кіраўніцтва выданнем",
"examples": [
{
"be": "падручнік пад рэдакцыяй прафесара",
"av": "профессорасул цӏар щвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "рэдзька",
"stress": 2,
"forms": [
"редька"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "талган"
}
]
}
{
"word": "рэдкалегія",
"stress": 8,
"forms": [
"редколлегия"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "редколлегия, газетал, журналал риччалеб хӏалтӏухъабазул коллектив",
"comment": "редакционная коллегия"
}
]
}
{
"word": "рэдкасць",
"stress": 2,
"forms": [
"редкость"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "лъедерлъи"
},
{
"text": "къанагӏатаб жо",
"precomment": "рэдкая рэч"
},
{
"text": "нагагь-надир гурони кколареб лъугьа-бахъин",
"precomment": "рэдкасная зява"
},
{
"text": "цӏакъ, кутакалда",
"precomment": "на дзіва",
"labels": [
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"be": "на дзіва прыгожы",
"av": "цӏакъ берцинаб, кутакалда берцинаб"
}
]
}
]
}
{
"word": "рэдкі",
"stress": 2,
"stem": "РЕДК",
"forms": [
"редкий",
"редкая",
"редкое"
],
"senses": [
{
"text": "лъедераб",
"precomment": "рэдкі",
"examples": [
{
"be": "рэдкія валасы",
"av": "лъедераб рас"
},
{
"be": "лес стаў рэдкім",
"av": "рохь лъедерлъун буго"
}
]
},
{
"text": "къанагӏатаб, нагагьаб, надираб",
"precomment": "рэдка сустракаемы",
"examples": [
{
"be": "рэдкая кніга",
"av": "къанагӏатаб тӏехь"
},
{
"be": "рэдкі госць",
"av": "нагагь-надир гурони ваккуларев гьобол"
}
]
},
{
"text": "тӏасан ккараб, кутакаб",
"precomment": "выключны",
"examples": [
{
"be": "рэдкая прыгажосць",
"av": "тӏасан ккараб, кутакаб берцинлъи, къанагӏат гурони букӏунареб берцинлъи"
},
{
"be": "рэдкі голас",
"av": "къанагӏат гурони букӏунареб (данде чӏвалареб) гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "рэдкі",
"stress": 2,
"forms": [
"редкостный",
"редкостная",
"редкостное"
],
"senses": [
{
"text": "къанагӏат гурони дандчӏвалареб"
}
]
}
{
"word": "рэдукаваны",
"stress": 6,
"stem": "РЕДУЦИРОВАНН",
"forms": [
"редуцированный",
"редуцированная",
"редуцированное"
],
"senses": [
{
"text": "ударениялда гъоркь гьечӏолъиялъ гьаркьилаб загӏиплъи ккараб",
"comment": "рагьараб гьаракь",
"labels": [
"лінгвістычны тэрмін"
],
"examples": [
{
"be": "рэдуцыраваныя галосныя",
"av": "гьаркьилаб загӏиплъи ккарал рагьарал гьаркьал"
}
]
}
]
}
{
"word": "рэдукаваць",
"stress": 6,
"forms": [
"редуцировать"
],
"labels": [
"закончанае трыванне",
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "абиялъулъ загӏиплъи ккезабизе",
"comment": "рагьараб гьаракьалъе"
}
]
}
{
"word": "рэдукцыя",
"stress": 4,
"forms": [
"редукция"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "багъа-бачариялъул, хӏалуциналъул гуч дагьлъи",
"labels": [
"тэхніка"
],
"examples": [
{
"be": "рэдукцыя ціску пары",
"av": "хӏохьлал тӏадецуй дагьлъи"
}
]
},
{
"text": "редукция",
"comment": "ударениялда гъоркь гьечӏеб мехалъ рагьарал гьаркьал загӏиплъи",
"labels": [
"лінгвістычны тэрмін"
]
}
]
}
{
"word": "рэдуцыравацца",
"stress": 6,
"forms": [
"редуцироваться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне",
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинлъизе яги тӏубанго хвезе",
"labels": [
"біялогія"
]
},
{
"text": "гӏодобе ккезе",
"comment": "газалъул, лъамалъиялъул тӏадецуй",
"labels": [
"тэхніка"
]
}
]
}
{
"word": "рэдыс",
"stress": 4,
"forms": [
"редис",
"редиска"
],
"labels": [
"мужчынскі род",
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "редиска"
}
]
}