←

sources.avar.me / be-av

рэз

38 статей

→
Оглавление страницы (38)

рэзак

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзак",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "резак"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏудияб нус, къотӏаро",
      "precomment": "вялікі нож"
    },
    {
      "text": "боцӏи хъолев чи"
    }
  ]
}

рэзальны

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзальны",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "резальный",
    "резальная",
    "резальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏарулеб",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзальны станок",
          "av": "къотӏарулеб станок"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзалюцыя

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзалюцыя",
  "stress": 6,
  "stem": "РЕЗОЛЮЦИ",
  "forms": [
    "резолюция"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резолюция, данделъиялъ гьабураб хӏукму",
      "precomment": "рашэнне"
    },
    {
      "text": "резолюция",
      "precomment": "пісьмовая заключэнне",
      "comment": "тӏад вугес, гӏарзаялда тӏад хъван, гьабураб буюрухъ",
      "examples": [
        {
          "be": "накласці рэзалюцыю",
          "av": "резолюция лъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзанаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзанаваць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резонировать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутаклъизе (гьаракь), резонанс кьезе",
      "precomment": "зрабіць рэзананс"
    }
  ]
}

рэзананс

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзананс",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резонанс"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резонанс",
      "precomment": "з'ява ўзсенькання ваганняў",
      "comment": "гьаракь, лъикӏ рекъон, данде багъи",
      "examples": [
        {
          "be": "у гэтай зале добры рэзананс",
          "av": "гьаб залалда лъикӏаб резонанс буго",
          "comment": "гьаракь лъикӏ рагӏулеб буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дандерижи",
      "precomment": "водгук"
    },
    {
      "text": "рекъонккей, дандеккей",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

рэзанатар

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзанатар",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резонатор"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резонатор",
      "comment": "жинда жаниб резонанс лъугьине бегьулеб предмет яги система",
      "labels": [
        "фізіка",
        "тэхніка"
      ]
    }
  ]
}

рэзацца

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзацца",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "резаться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏун ине, къунцӏун ине",
      "precomment": "паддавацца рэзаньню на часткі"
    },
    {
      "text": "раккизе",
      "precomment": "пра зубы",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "у дзіцяці рэжуцца зубы",
          "av": "лъимадул цаби раккулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "рэзацца ў карты",
      "text": "шавкъ щун кагътал хӏазе"
    }
  ]
}

рэзаць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзаць",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "резать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏизе, къунцӏизе",
      "precomment": "каго-што",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзаць сыр",
          "av": "хӏан къотӏизе"
        },
        {
          "be": "рэзаць валасы",
          "av": "рас къунцӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъвезе",
      "precomment": "зарэзаць",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзаць барана",
          "av": "куй хъвезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бикӏизе, бикӏун накъиш гьабизе",
      "precomment": "што, па чым, на чым (наносіць малюнак, гравіраваць)"
    },
    {
      "text": "гъорлъе ун унтизабизе",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "вяроўка рэжа руку",
          "av": "кварица квер унтизабулеб (къотӏизабулеб гӏадин) буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "унтизабизе, хӏунсизе",
      "precomment": "што (прычыняць боль)",
      "examples": [
        {
          "be": "у мяне рэжа ў правым баку",
          "av": "дир кваранаб хьолболъ хӏунсулеб буго"
        },
        {
          "be": "святло рэжа вочы",
          "av": "канлъиялъ берал рухӏизарулел руго"
        },
        {
          "be": "голас рэжа слух",
          "av": "гьаркьица гӏиндамес бакъвазабулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзаць; разлічваць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзаць; разлічваць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "исчерчивать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "исчертить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

рэзаць; скарачаць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзаць; скарачаць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "урезывать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "урезать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

рэзвасць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзвасць",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "резвость"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тулаклъи, лебаллъи",
      "precomment": "жывасць"
    },
    {
      "text": "тирилъи, хехлъи",
      "precomment": "хуткасць"
    }
  ]
}

рэзвы

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзвы",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "резвый",
    "резвая",
    "резвое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏагояб, чӏезе кӏолареб, хехав, тирияв",
      "precomment": "жывы",
      "examples": [
        {
          "be": "гуллівае дзіця",
          "av": "тирияб лъимер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хех бекерулеб, хехаб",
      "precomment": "хуткі ў бегу",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзвыя коні",
          "av": "хехал чуял"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзвіннік

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзвіннік",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "трезвенник"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мехтел гьекъоларев чи, гьекъел рихарав чи"
    }
  ]
}

рэзвіцца; сваволіць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзвіцца; сваволіць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шалить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гогьал жал гьаризе, гьачдезе, расандизе",
      "examples": [
        {
          "be": "не свавольнічайце",
          "av": "гьачдоге, расандуге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъачагълъи, талавурчилъи гьабизе",
      "precomment": "рабаваць",
      "labels": [
        "устарэлае слова",
        "размоўнае слова"
      ]
    },
    {
      "text": "мекъса хӏалтӏизе, хьвадизе, ине",
      "precomment": "неправільна дзейнічаць",
      "examples": [
        {
          "be": "здароўе баліць",
          "av": "сахлъи квешлъулеб буго"
        },
        {
          "be": "гадзіннік ідзе няправільна",
          "av": "сагӏат мекъса хӏалтӏулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзерв

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзерв",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "резерв"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къваригӏараб мехалъ батизе тараб нахърател",
      "precomment": "крыніца сіл, сродкаў",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзервы вытворчасці",
          "av": "производствоялъул резервал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "накъраталил фонд",
      "labels": [
        "фінансавы тэрмін"
      ]
    },
    {
      "text": "резерв, нахъе тараб жо, нахърател",
      "precomment": "запас"
    },
    {
      "text": "начальникасул ихтияралда тараб аскар; къваригӏараб мехалъ бакӏаризе тараб аскар",
      "labels": [
        "вайсковы тэрмін"
      ]
    },
    {
      "text": "цӏияб гуч, цӏияб кумек",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

рэзерваваць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзерваваць",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "резервировать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне",
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъе тезе, резервалъе цӏунизе",
      "precomment": "каго-што"
    }
  ]
}

рэзервацыя

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзервацыя",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "резервация"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал гьабун цебего гьениб букӏараб халкъ гочинабурал бакӏал",
      "comment": "Америкаялда, Австралиялда"
    }
  ]
}

рэзервовы

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзервовы",
  "stress": 4,
  "stem": "РЕЗЕРВН",
  "forms": [
    "резервный",
    "резервная",
    "резервное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резервалъулаб, резервалда тараб",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзервовы фонд",
          "av": "резервалъулаб фонд"
        },
        {
          "be": "рэзервовыя войскі",
          "av": "резервалда ругел аскарал"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзервуар

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзервуар",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "резервуар"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резервуар",
      "comment": "лъамалъи яги газ цӏунулеб бакӏ",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзервуар для бензіну",
          "av": "бензин тӏолеб кӏудияб къали"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзервіст

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзервіст",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "резервист"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резервист",
      "comment": "резервалда, запасалда вугев аскарияв",
      "labels": [
        "вайсковы тэрмін"
      ]
    }
  ]
}

рэзка

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзка",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "резка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏи",
      "precomment": "па дзесл. рэзаць"
    }
  ]
}

рэзкасць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзкасць",
  "stress": 2,
  "stem": "РЕЗКОСТ",
  "forms": [
    "резкость"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьвари, кутаклъи, хъачӏлъи, зуни",
      "examples": [
        {
          "be": "гаварыць рэзкасці",
          "av": "хъачӏго кӏалъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзкі

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзкі",
  "stress": 2,
  "stem": "РЕЗК",
  "forms": [
    "резкий",
    "резкая",
    "резкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб, гучаб, кьварараб",
      "precomment": "моцны",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзкі холад",
          "av": "кьварараб квач"
        },
        {
          "be": "рэзкі вецер",
          "av": "кутакаб гьури"
        },
        {
          "be": "рэзкае святло",
          "av": "кутакаб канлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тохлъукье, циндаго ккараб",
      "precomment": "нечаканы",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзкія змены надвор'я",
          "av": "гьава-бакъалъул циндаго кколел хисаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъачӏаб",
      "precomment": "грубы, неветлівы",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзкі адказ",
          "av": "хъачӏаб жаваб"
        },
        {
          "be": "рэзкі голас",
          "av": "зунараб гьаракь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цогидаздаса батӏалъулеб",
      "precomment": "выразны, вылучальны",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзкія фарбы",
          "av": "цогидаздаса кьерал рихьулел краскаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзон

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзон",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "резон"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакълияб кьучӏ, магӏна, далил, хӏужжа",
      "examples": [
        {
          "be": "няма ніякага рэзону так рабіць",
          "av": "гьедин гьабизе кинаб букӏаниги хӏужжа гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзонёр

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзонёр",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резонёр"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "насихӏаталъул ва гӏакълу-лъаялъул халатал харбал рицине бокьулев чи, чӏамучӏго цогидазе гӏакълу-насихӏатал кьолев чи"
    }
  ]
}

рэзонны

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзонны",
  "stress": 4,
  "stem": "РЕЗОНН",
  "forms": [
    "резонный",
    "резонная",
    "резонное"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьучӏ бугеб, хӏужжа бугеб, магӏна бугеб, цӏодораб, дурусаб",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзонныя адказы",
          "av": "кьучӏал жавабал"
        },
        {
          "be": "рэзонная заўвага",
          "av": "битӏараб бадибчӏвай"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзонэрстваваць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзонэрстваваць",
  "forms": [
    "резонёрствовать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "насихӏат гьабун, гӏакълу малъун, халат гаргадизе ва чӏалгӏинабизе"
    }
  ]
}

рэзультат

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзультат",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "результат"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏасил",
      "labels": [
        "у розных значэннях"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "рэзультаты конкурсу",
          "av": "къецалъул хӏасилал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(гьелъул) хӏасилалда, ахиралда",
      "precomment": "у выніку"
    }
  ]
}

рэзультатыўны

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзультатыўны",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "результативный",
    "результативная",
    "результативное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏасил кьолеб, хӏасил бугеб, хӏасил кколеб"
    }
  ]
}

рэзчаркованасць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзчаркованасць",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "чересполосица"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чересполосица",
      "comment": "цо магӏишаталъул хурзал гьоркьоре ккарал цогидал хурзабаз цоцаздаса тӏезарун рукӏин"
    }
  ]
}

рэзчыца

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзчыца",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "резчица"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "резчик",
      "kind": "from",
      "comment": "женское к",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

рэзь

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзь",
  "forms": [
    "резь"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏунсулеб унти",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзь у страўніку",
          "av": "кванирокъоб хӏунсулеб унти"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзьбіт

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзьбіт",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "резчик"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏулада, ганчӏида бикӏун накъищал рахъулев устар"
    },
    {
      "text": "тӏагӏелалъул ва машинаялъул къотӏарулеб бутӏа, къотӏаро"
    }
  ]
}

рэзюмаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзюмаваць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резюмировать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне",
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бицараб, хъвараб жоялъул къокъаб хӏасил гьабизе",
      "precomment": "што"
    }
  ]
}

рэзюмэ

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзюмэ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резюме"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род",
    "нескланяльнае"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бицараб я хъвараб жоялъул къокъаб хӏасил",
      "examples": [
        {
          "be": "рэзюмэ дакладу",
          "av": "докладалъул къокъаб хӏасил"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзідэнт

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзідэнт",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резидент"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резидент",
      "comment": "даражаялъул рахъалъ посланникасдаса гъоркьехунисев дипломатияв вакил"
    },
    {
      "text": "цо пачалихъалда даимго чӏарав цоги пачалихъалъул гражданин"
    },
    {
      "text": "балъгояб разведкаялъул къватӏисеб улкаялда вугев вакил, жасус"
    }
  ]
}

рэзідэнцыя

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзідэнцыя",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гребля"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раххназ лъим ххай, раххназ раса бачин",
      "examples": [
        {
          "be": "акадэмічнае веславанне",
          "av": "академияб лъим хай",
          "labels": [
            "спортивный термин"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хай, бакӏари",
      "examples": [
        {
          "be": "зграбанне сена",
          "av": "хер хай (бакӏари)"
        }
      ]
    }
  ]
}

рэзідэнцыя

сообщить о неточности
{
  "word": "рэзідэнцыя",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "резиденция"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "резиденция",
      "comment": "пачалихъалъул хӏукумат я гьелъул бетӏер вукӏунеб бакӏ"
    }
  ]
}