←

sources.avar.me / en-av

joi

15 статей

→
Оглавление страницы (15)

join

сообщить о неточности
{
  "word": "join",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "примкнуть"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцада цузе, гъункизе; цоцада щула гьабизе; сундениги, лъидениги цолъизе",
      "precomment": "to whom – to what",
      "examples": [
        {
          "en": "to join comrades",
          "av": "гьалмагъзабазде цолъизе"
        },
        {
          "en": "fix bayonet",
          "av": "хӏараялдаги ххун хеч щула гьабизе",
          "labels": [
            "военный термин"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

join

сообщить о неточности
{
  "word": "join",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "приобщиться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъизе, гьоркьове жувазе",
      "precomment": "to what (join)"
    }
  ]
}

join

сообщить о неточности
{
  "word": "join",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "присоединять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "присоединить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

joining; annexation; attachment

сообщить о неточности
{
  "word": "joining; annexation; attachment",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "присоединение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъизаби",
      "precomment": "by the verb to attach; to join"
    },
    {
      "text": "цолъи, цолъун ин",
      "precomment": "by the verb to join"
    }
  ]
}

joint

сообщить о неточности
{
  "word": "joint",
  "forms": [
    "стык"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏигоялъул бетӏер цоцалъ жубараб бакӏ, кӏиго жо цоцада бацӏцӏараб бакӏ, рацӏцӏи бугеб бакӏ",
      "examples": [
        {
          "en": "joint of two logs",
          "av": "кӏиго чӏалул рацӏцӏи бугеб бакӏ",
          "comment": "кӏиго чӏалу цоцада бацӏцӏараб бакӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

joint

сообщить о неточности
{
  "word": "joint",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сустав"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рищи",
      "comment": "рукьбузул; чорхол рукьби цоцада щула гьарулел рищалаби"
    }
  ]
}

jointed, segmented

сообщить о неточности
{
  "word": "jointed, segmented",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "членистый",
    "членистая",
    "членистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лугби бутӏабаздасан гӏуцӏараб"
    }
  ]
}

jointer

сообщить о неточности
{
  "word": "jointer",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "фуганок"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сургу",
      "comment": "халатаб"
    }
  ]
}

jointly; together

сообщить о неточности
{
  "word": "jointly; together",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "сообща"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъ, цолъун",
      "comment": "гьабизе"
    }
  ]
}

joint-stock

сообщить о неточности
{
  "word": "joint-stock",
  "stress": 7,
  "stem": "АКЦИОНЕРН",
  "forms": [
    "акционерный",
    "акционерная",
    "акционерное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "акционерияб, акциязда тӏад гӏуцӏараб",
      "examples": [
        {
          "en": "joint-stock company",
          "av": "акционерияб общество"
        }
      ]
    }
  ]
}

joint; collaborative

сообщить о неточности
{
  "word": "joint; collaborative",
  "stress": 5,
  "stem": "СОВМЕСТН",
  "forms": [
    "совместный",
    "совместная",
    "совместное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цадахъаб",
      "examples": [
        {
          "en": "coeducation",
          "av": "цадахъ цӏалдезари (масала, васалги ясалги)"
        },
        {
          "en": "joint work",
          "av": "цадахъаб хӏалтӏи, цадахъ гьабулеб хӏалтӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

joint; weld

сообщить о неточности
{
  "word": "joint; weld",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "спайка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "регъей, регъон цолъизаби, рекӏинаби",
      "precomment": "per v. solder"
    },
    {
      "text": "регъон рекӏин",
      "precomment": "by the verb to solder"
    },
    {
      "text": "регъараб бакӏ",
      "precomment": "junction"
    },
    {
      "text": "щулияб бухьен, цолъи, гъунки",
      "precomment": "unity",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

join; unite

сообщить о неточности
{
  "word": "join; unite",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "соединиться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъизе, жубазе"
    },
    {
      "text": "щулалъизе, бухьун букӏине",
      "precomment": "to brace oneself"
    },
    {
      "text": "бухьен ккезе, бухьен лъугьине",
      "precomment": "establish communication"
    }
  ]
}