←

sources.avar.me / en-av

yes

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

yesaul

сообщить о неточности
{
  "word": "yesaul",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "есаул"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "есаул",
      "comment": "хъазахъазул аскаралда капитанасулалда бащадаб чин"
    }
  ]
}

yesterday

сообщить о неточности
{
  "word": "yesterday",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "вчера"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сон",
      "examples": [
        {
          "en": "yesterday evening",
          "av": "сон къаси, нолъ"
        },
        {
          "en": "yesterday morning",
          "av": "сон радал"
        }
      ]
    }
  ]
}

yesterday's

сообщить о неточности
{
  "word": "yesterday's",
  "stress": 5,
  "stem": "ВЧЕРАШН",
  "forms": [
    "вчерашний",
    "вчерашняя",
    "вчерашнее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сонисеб, сонсияб",
      "labels": [
        "adjective"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "yesterday's newspaper",
          "av": "сонисеб газета"
        },
        {
          "en": "yesterday's schoolchilden",
          "av": "сонисел цӏалдохъаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сонисеб",
      "precomment": "yesterday's",
      "labels": [
        "used as a noun"
      ]
    },
    {
      "precomment": "look for yesterday",
      "text": "араб, нахъбуссунареб жо балагьулаго, заман хвезабизе"
    }
  ]
}

yes-man

сообщить о неточности
{
  "word": "yes-man",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подпевала"
  ],
  "labels": [
    "colloquial word",
    "masculine gender",
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад рекъезабун (кечӏ) ахӏулев чи"
    },
    {
      "text": "лъилниги рахъ ккун гьес абураб такрар гьабулев чи, гъоркьапалугьан, чияр зурмихъе кьурдулев чи",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

yes; well

сообщить о неточности
{
  "word": "yes; well",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "да"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "yes, affirmatively",
      "examples": [
        {
          "en": "is this book yours? – yes",
          "av": "гьаб тӏехь дурищ? – у"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "уйищ (ха)",
      "precomment": "interrogative (really, is it possible)",
      "examples": [
        {
          "en": "yes or no?",
          "av": "уйищ, гурищ?"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьа, уха",
      "precomment": "by the way",
      "examples": [
        {
          "en": "yes, I forgot",
          "av": "гьа, дида кӏочон тезе бахъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ги",
      "precomment": "in combination with the verb",
      "examples": [
        {
          "en": "long live!",
          "av": "чӏахъаги!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьа",
      "labels": [
        "emphatic particle"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "oh, to hell with it!",
          "av": "гьа, гьев хӏажат гьечӏо!"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьа, гьелеха! бегьанаха!",
      "precomment": "wow!; well I never!"
    }
  ]
}

yes; well

сообщить о неточности
{
  "word": "yes; well",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "да"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ва",
      "precomment": "connecting",
      "examples": [
        {
          "en": "you and I",
          "av": "дов ва дун (довги дунги)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏадежоялъе",
      "precomment": "connective",
      "examples": [
        {
          "en": "he is old and sick into the bargain",
          "av": "дов херавги вуго, тӏадежоялъе унтаравги вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "амма",
      "precomment": "adversative",
      "examples": [
        {
          "en": "I would like to, but my brother doesn't agree",
          "av": "диени бокьилаан, амма вац разилъулев гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}