гьоб

{
  "phrase": "ГЬОБОГЬУН БАЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "разрушить, уничтожить; сровнять с землёй",
      "literal": "распахать"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Чанги гучаб шагьар гьобогьун банин...",
      "ru": "Сколько больших разрушили городов...",
      "author": "ЦӀ. ХӀамзат",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 76
}

{
  "phrase": "ГЬОБОЛАСДА БИЧӀЧӀИЗЕ КУСИЦА КАТИДЕХУН БИЦУНЕБ ГӀАДИН",
  "labels": [
    "ирон."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "намекая",
      "literal": "как безбородый говорит кошке, чтобы понял гость"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Гьоболасда бичӏчӏизе кусица катидехун бицунеб гӏадин, бакка-бахъи гьабуниги гӏола гьей болъоналъе...",
      "ru": "Этой свинье достаточно только намекнуть...",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Кьалбаз ккола гъветӏ"
    }
  ],
  "page": 76
}

{
  "phrase": "ГЬОБОЛЛЪИ БАЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "побывать в гостях"
    }
  ],
  "page": 77
}

{
  "phrase": "ГЬОБОЛ ЦИН КВАНАЗАВЕ, КАЛАМ ХАДУБ ГЬАБЕ",
  "labels": [
    "погов."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "Гостя сначала накорми, затем беседу с ним веди."
    }
  ],
  "page": 76
}

{
  "phrase": "ГЬОБО БАЗЕ БАКӀ КЪВАРИГӀИНЕ",
  "labels": [
    "ирон."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "нуждаться в чём-л.",
      "literal": "искать место для постройки мельницы"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— ТӀокӏабги дуе гьобо базе бакӏищ къваригӏараб? — абун мекълъана Хъараев.",
      "ru": "— В чём ты ещё нуждаешься, чего тебе не хватает? — сказал обидчиво Караев.",
      "author": "М. Сулиманов",
      "source": "Такъсир"
    }
  ],
  "page": 76
}