тӏом

{
  "phrase": "ТӀОМГӀАНАБ ГӀАРЗА",
  "senses": [
    {
      "translation": "серьёзная жалоба",
      "literal": "жалоба величиной со шкуру [быка]"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Къокъаб заманалда Дир хӏалтӏи тӏубачӏони, ТӀомгӏанаб гӏарза кьела ГӀурусазул централде. ЩӀ. ХӀамзат, ТӀаса рищарал кучӏдул)",
      "ru": "Ёсли за короткий срок Не закончите дело моё, Подам в русский центр Жалобу на вас."
    }
  ],
  "page": 308
}

{
  "phrase": "ТӀОМОЛЪА ТӀЕЗЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "стараться; лезть из кожи [вон], расшибаться в лепёшку"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "ЦӀияв хважаинасул тӏадкъай тӏубазе, тӏомолъа тӏеледухъ, хӏаракат бахъана гьас.",
      "ru": "Ради выполнения поручения своего нового хозяина он был готов расшибиться в лепёшку.",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Зоб цӏадае гъугъала"
    }
  ],
  "page": 308
}

{
  "phrase": "ТӀОМОТӀА ЛЪЕЗЕ",
  "labels": [
    "ирон."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "убить, спустить шкуру",
      "literal": "на шкуру положить"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Буцӏулдерил росдал хӏал хьун батила, ХӀалухъадул тушман тӏомотӏа лъедал.",
      "ru": "Буцринцы, видимо, довольны. Что с врага полей шкуру спустили.",
      "author": "ЦӀ. ХӀамзат",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 309
}

{
  "phrase": "ТӀОМ БАХЪИЗЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "спустить шкуру (три шкуры, семь шкур) с кого-л.",
      "equiv": "approx"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Жужахӏалъул тӏинде кканиги толаро дица дур тӏом бахъичӏого, инжитаб чудук,— абун цабзазда гьоркьоса цӏцӏун биччана Мустӏапаца.",
      "ru": "— Хоть на краю света окажешься, я с тебя шкуру спущу, грязная тварь,— процедил Мустафа сквозь зубы.",
      "author": "М. Сулиманов",
      "source": "Такъсир"
    }
  ],
  "page": 308
}