хул

{
  "phrase": "ХУЛЖАЛ ГЪЕЖТӀЕ РЕХИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "n": 1,
      "translation": "(хурджин — большая перемётная сума) отправиться в путь",
      "literal": "хурджины на плечо взвалить"
    },
    {
      "n": 2,
      "translation": "отправиться восвояси"
    }
  ],
  "page": 330
}

{
  "phrase": "ХУЛЖИЛ КӀАЛ ККВЕЗЕ",
  "senses": [
    {
      "n": 1,
      "translation": "угождать, угодничать",
      "literal": "держать края хурджи-на"
    },
    {
      "n": 2,
      "translation": "оказывать помощь; принимать участие в ком-л."
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Жеги ханзабазул хулжил кӏал ккурав, Хунзахъа ватизе бегьула гьев чи.",
      "ru": "Из Хунзаха, видно, этот человек, Кто ж ещё угодничает перед ханом?",
      "author": "ЦӀ. ХӀамзат",
      "source": "ТӀаса рищарал кучӏдул"
    }
  ],
  "page": 330
}