чӏва

{
  "phrase": "ЧӀВАДНИБЕ ГАМАЧӀ РЕХИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "упрекнуть кого-л.; наговаривать на кого-л., бросать камни в чей-л. огород"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Уха, асул Расул-даци гьечищха кинабго жо лъалев чи,— ян ГӀабдулкъадирил чӏваднибе цо гамачӏги рехун, салтӏа гӏодой чӏана ГӀольжан.",
      "ru": "— Можно подумать, что его дядя Расул-все-знающий,— упрекнула Гюльжан Лбдулкадира и сёла на песок.",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Гьитӏинав гьокочи"
    }
  ],
  "page": 383
}

{
  "phrase": "ЧӀВАД ГӀАДИН",
  "senses": [
    {
      "translation": "как развалина",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "page": 383
}

{
  "phrase": "ЧӀВАН КЪОТӀАРАБ",
  "senses": [
    {
      "translation": "точный",
      "literal": "как отрезанный"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Лъикӏалъе, квешалъе гӏорхъи чӏвалелъул, чӏван къотӏараб жаваб бокьула дие.",
      "ru": "Когда вопрос стоит «за» или «против», точный ответ мне по душе.",
      "author": "М. Гъайирбекова",
      "source": "Магӏарухъа гӏадамал"
    }
  ],
  "page": 383
}

{
  "phrase": "ЧӀВАРАБ РАКӀГУН",
  "senses": [
    {
      "translation": "с разбитым сердцем",
      "literal": "с убитым"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Лъол хъахӏал накӏкӏалъан, чӏегӏер накӏкӏалъан ЧӀвараб ракӏгун ина дун ватӏаналде.",
      "ru": "Через эти чёрные и белые облака Вернусь я на родину с разбитым сердцем.",
      "author": "Адалло",
      "source": "Нилъ рукӏанищан гьикъани"
    }
  ],
  "page": 384
}