←

sources.avar.me / phrase-av-ru

чӏухӏ

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

ЧӀУХӀАРАБ ХАБАР

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЧӀУХӀАРАБ ХАБАР",
  "senses": [
    {
      "translation": "высокомерные слова",
      "equiv": "exact"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Лъицаго цӏехечӏого ЧӀухӏараб хабар буго, Бахӏарчиял васазул Росулъа гӏадан жиян.",
      "ru": "Высокомерно разговаривая, Утверждает, что она Из села героев.",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Кватӏун бараб цӏад"
    }
  ],
  "page": 389
}

ЧӀУХӀИ БЕКИЗЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЧӀУХӀИ БЕКИЗЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "подчинить; сломать кого-л.",
      "literal": "гордость сломить"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "Устарасул рекӏелъе Нухги батичӏого гьел, Нахъ руссун рачӏунаан Гьасул чӏухӏи бекизе.",
      "ru": "Не найдя пути к сердцу мастера, Вновь возвращались они, Чтоб упрямство его сломить.",
      "author": "Ф. ГӀалиева",
      "source": "Гъалайчи"
    }
  ],
  "page": 389
}