{
"word": "друг",
"homonym": 1,
"forms": [
"друг"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гьудул",
"labels": [
"в разных значениях"
],
"examples": [
{
"ru": "давний друг",
"av": "цевегосев гьудул"
},
{
"ru": "друг детей",
"av": "лъимазул гьудул"
},
{
"ru": "будь другом",
"av": "дуе талихӏ кьеги"
},
{
"ru": "старый друг лучше новых двух",
"av": "цевегосев гьудул кӏиго цӏиясдаса лъикӏав",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"ru": "друзья познаются в беде",
"av": "гьудулзаби къварилъи ккедал лъала",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "друг",
"homonym": 2,
"forms": [
"друг"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "друг друга",
"av": "цоцаца, цояс цояв"
},
{
"ru": "выручать друг друга",
"av": "цоцаца рорчӏизаризе"
},
{
"ru": "друг против друга",
"av": "цояв цоясда данде"
},
{
"ru": "друг с другом",
"av": "цадахъ"
},
{
"ru": "друг от друга",
"av": "цоцаздасан"
}
]
}
]
}
{
"word": "другой",
"stress": 5,
"forms": [
"другой",
"другая",
"другое"
],
"senses": [
{
"text": "батӏияб",
"precomment": "иной",
"examples": [
{
"ru": "дай мне другой нож",
"av": "дие (дихъе) батӏияб нус кье"
},
{
"ru": "кто-то другой",
"av": "щивалиго батӏияв"
},
{
"ru": "и тот и другой",
"av": "гьавги довги"
},
{
"ru": "один за другим",
"av": "цоялда хадуб цоябги"
},
{
"ru": "другими словами",
"av": "батӏайиса, цогидал рагӏабаздалъун (абуни)"
},
{
"ru": "это другое дело",
"av": "гьеб батӏияб иш буго"
},
{
"ru": "с другой стороны",
"av": "батӏияб рахъалъ"
},
{
"ru": "в другом месте",
"av": "батӏияб бакӏалда"
},
{
"ru": "в другой раз",
"av": "цогидаб мехалъ"
}
]
},
{
"text": "хадусеб, кӏиабилеб",
"precomment": "второй, следующий",
"examples": [
{
"ru": "на другой день",
"av": "хадусеб, нахъисеб къоялъ"
}
]
},
{
"text": "цогияб, цогидаб",
"labels": [
"в значении имени существительного"
],
"examples": [
{
"ru": "ему говоришь одно, а он делает другое",
"av": "досда цо абула, дос абуни батӏияб гьабула"
}
]
},
{
"text": "цогидал",
"labels": [
"в значении имени существительного",
"множественное число"
],
"examples": [
{
"ru": "заботиться о других",
"av": "цогидазул тӏалаб-агъаз гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружба",
"stress": 3,
"stem": "ДРУЖБ",
"forms": [
"дружба"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъи, гьудул-гьалмагълъи, гьуинлъи",
"examples": [
{
"ru": "дружба народов",
"av": "халкъазул гьудуллъи"
},
{
"ru": "быть в дружбе с кем-либо",
"av": "щивгунниги гьудуллъиялда вукӏине"
},
{
"ru": "не в службу, а в дружбу",
"av": "хъулухъалъе гӏоло гуро, гьудуллъиялъе гӏоло",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "дружелюбие",
"stress": 7,
"forms": [
"дружелюбие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъи (гьуинлъи) бокьи"
}
]
}
{
"word": "дружелюбно",
"stress": 7,
"forms": [
"дружелюбно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "гьуинго, гьудуллъигун, гьудуллъиялда"
}
]
}
{
"word": "дружелюбный",
"stress": 7,
"stem": "ДРУЖЕЛЮБН",
"forms": [
"дружелюбный",
"дружелюбная",
"дружелюбное"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъи, гьуинлъи бокьулев",
"examples": [
{
"ru": "дружелюбные связи",
"av": "гьудуллъи бокьун гьарулел хурхенал; гьудуллъиялъулал бухьенал"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружеский",
"stress": 3,
"stem": "ДРУЖЕСК",
"forms": [
"дружеский",
"дружеская",
"дружеское"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъиялъулаб",
"examples": [
{
"ru": "дружеский привет",
"av": "гьудуллъиялъулаб салам"
},
{
"ru": "быть с кем-либо на дружеской ноге",
"av": "лъикӏав гьудуллъун вукӏине; гьудуллъиялъулаб, гӏагарлъиялъулаб гьоркьоблъи букӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружественный",
"stress": 3,
"stem": "ДРУЖЕСТВЕНН",
"forms": [
"дружественный",
"дружественная",
"дружественное"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъиялъулаб",
"examples": [
{
"ru": "дружественная страна",
"av": "гьудуллъиялда бугеб улка"
},
{
"ru": "дружественные отношения",
"av": "гьудул-лъиялъулал гьоркьорлъаби"
},
{
"ru": "дружественные связи",
"av": "гьудуллъиялъулал бухьенал"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружина",
"stress": 5,
"forms": [
"дружина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "дружина",
"comment": "цебесеб Россиялда букӏараб бодул къокъа",
"labels": [
"относящийся к истории",
"исторический термин"
]
},
{
"text": "къокъа",
"precomment": "отряд",
"examples": [
{
"ru": "пожарная дружина",
"av": "цӏа свинабулезул къокъа"
},
{
"ru": "пионерская дружина",
"av": "пионеразул къокъа",
"comment": "дружина, отряд"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружить",
"stress": 5,
"forms": [
"дружить"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гьудуллъи гьабизе (кквезе), гьудуллъун вукӏине",
"precomment": "с кем-чем",
"examples": [
{
"ru": "я с ним дружу с детства",
"av": "гьитӏинаб къоялдаса нахъего дица гьесулгун гьудуллъи гьабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружище",
"stress": 5,
"forms": [
"дружище"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гьудул",
"precomment": "обращение"
}
]
}
{
"word": "дружка",
"stress": 3,
"forms": [
"дружка"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "берталъ бахӏарасул гьудул",
"precomment": "на свадьбе"
}
]
}
{
"word": "дружно",
"stress": 3,
"forms": [
"дружно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "рекъон, гьудуллъиялда",
"precomment": "сплоченно"
},
{
"text": "цадахъ, рекъон",
"precomment": "единодушно",
"examples": [
{
"ru": "жить дружно",
"av": "рекъон рукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружный",
"stress": 3,
"stem": "ДРУЖН",
"forms": [
"дружный",
"дружная",
"дружное"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ рекъараб, гъункараб, гьудуллъиялда бугеб",
"precomment": "сплоченный",
"examples": [
{
"ru": "дружная семья",
"av": "цоцалъ рекъараб хъизан"
}
]
},
{
"text": "цоцалъ рекъараб, цадахъаб",
"precomment": "единодушный",
"examples": [
{
"ru": "дружная работа",
"av": "цоцалъ рекъараб хӏалтӏи"
},
{
"ru": "дружный смех",
"av": "цадахъаб релъи"
},
{
"ru": "дружная весна",
"av": "хинго, хехго бачӏунеб их",
"comment": "бачӏине лъан, жиндир заманалда бачӏунеб их"
}
]
}
]
}
{
"word": "дружок",
"stress": 5,
"forms": [
"дружок"
],
"labels": [
"разговорное слово",
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гьудул, гьудулав чи",
"precomment": "приятель",
"comment": "реэдун абулеб"
}
]
}