{
"word": "да",
"homonym": 1,
"forms": [
"да"
],
"senses": [
{
"precomment": "у, утвердительно",
"examples": [
{
"ru": "эта книга твоя? – да",
"av": "гьаб тӏехь дурищ? – у"
}
]
},
{
"text": "уйищ (ха)",
"precomment": "вопросительное (неужели, разве)",
"examples": [
{
"ru": "да или нет?",
"av": "уйищ, гурищ?"
}
]
},
{
"text": "гьа, уха",
"precomment": "кстати",
"examples": [
{
"ru": "да, я и забыл",
"av": "гьа, дида кӏочон тезе бахъана"
}
]
},
{
"text": "-ги",
"precomment": "в сочетании с глаголом",
"examples": [
{
"ru": "да здравствует!",
"av": "чӏахъаги!"
}
]
},
{
"text": "гьа",
"labels": [
"усилительная частица"
],
"examples": [
{
"ru": "да ну его!",
"av": "гьа, гьев хӏажат гьечӏо!"
}
]
},
{
"text": "гьа, гьелеха! бегьанаха!",
"precomment": "вот это да!"
}
]
}
{
"word": "да",
"homonym": 2,
"forms": [
"да"
],
"senses": [
{
"text": "ва",
"precomment": "соединительный",
"examples": [
{
"ru": "он да я",
"av": "дов ва дун (довги дунги)"
}
]
},
{
"text": "тӏадежоялъе",
"precomment": "присоединительный",
"examples": [
{
"ru": "он старый, да ещё больной",
"av": "дов херавги вуго, тӏадежоялъе унтаравги вуго"
}
]
},
{
"text": "амма",
"precomment": "противительный",
"examples": [
{
"ru": "я бы хотел, да брат не соглашается",
"av": "диени бокьилаан, амма вац разилъулев гьечӏо"
}
]
}
]
}