←

sources.avar.me / tr-av

şid

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

şiddet

сообщить о неточности
{
  "word": "şiddet",
  "stress": 4,
  "stem": "НАСИЛИ",
  "forms": [
    "насилие"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зулму, хӏал, гӏакъуба",
      "examples": [
        {
          "tr": "vücutta şiddet izleri",
          "av": "черхалда зулмуялъул лъалкӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}

şiddetle eleştirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "şiddetle eleştirmek",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "раскритиковать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакалда критика гьабизе, гӏайиб чӏвазе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "başarısız bir makaleyi eleştirmek",
          "av": "квеш хъвараб (санагӏат гьечӏеб) макъалаялъе критика гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

şiddetlenme; keskinleşme

сообщить о неточности
{
  "word": "şiddetlenme; keskinleşme",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "обострение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегӏерлъизаби, дугъдазаби, хӏалуцинаби",
      "precomment": "keskinleştirmek fiiline göre"
    },
    {
      "text": "бегӏерлъи, дугъдай, хӏалуцин",
      "precomment": "keskinleşmek fiiline göre"
    }
  ]
}

şiddetlenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "şiddetlenmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "обостриться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "daha duyarlı hale gelmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "görme keskinleşti",
          "av": "берзул канлъи цӏикӏкӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏикӏкӏун хӏалуцине; бигъине",
      "precomment": "daha gergin duruma gelmek",
      "examples": [
        {
          "tr": "ilişkiler gerildi",
          "av": "гьоркьорлъаби дагьалги хӏалуцана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дагьабги цӏикӏкӏине; бегӏерлъизе",
      "precomment": "daha güçlü olmak",
      "examples": [
        {
          "tr": "tüberküloz şiddetlendi",
          "av": "гьуърузул унти (туберкулёз) дагьабги цӏикӏкӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

şiddetli soğuk

сообщить о неточности
{
  "word": "şiddetli soğuk",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стужа"
  ],
  "labels": [
    "konuşma dili sözcüğü",
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб цӏорой, квач"
    }
  ]
}

şiddetli; zoraki

сообщить о неточности
{
  "word": "şiddetli; zoraki",
  "stress": 4,
  "stem": "НАСИЛЬСТВЕНН",
  "forms": [
    "насильственный",
    "насильственная",
    "насильственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зулмуялъулаб, зулмуялдалъун гьабураб, хӏалилаб",
      "precomment": "zorunlu",
      "examples": [
        {
          "tr": "otokrasinin şiddetle devrilmesi",
          "av": "пачаясул хӏукумат хӏалица тӏаса рехи"
        },
        {
          "tr": "şiddetli ölüm; cinayet veya kaza sonucu ölüm",
          "av": "зулмуялдалъун хвезави: чӏвай"
        }
      ]
    }
  ]
}