{
"word": "şeker",
"stress": 5,
"forms": [
"конфета"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "конфета"
}
]
}
{
"word": "şeker",
"stress": 2,
"forms": [
"сахар"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чакар",
"examples": [
{
"tr": "kesme şeker",
"av": "къвакӏараб чакар, кесекчакар"
}
]
}
]
}
{
"word": "şeker ambalajı",
"stress": 2,
"forms": [
"фантик"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "фантик",
"comment": "лъималаз расандиялъе хӏалтӏизабулеб конфета жемулеб кьер-кьераб кагъат"
}
]
}
şeker fabrikası-; şekerli
сообщить о неточности{
"word": "şeker fabrikası-; şekerli",
"stress": 8,
"forms": [
"сахароваренный"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "чакар гьабулеб",
"examples": [
{
"tr": "şeker fabrikası",
"av": "чакар гьабулеб завод"
}
]
}
]
}
{
"word": "şeker pancarı",
"stress": 8,
"forms": [
"свекловица"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чакар гьабулеб чӏакӏултӏан"
}
]
}
{
"word": "şeker üretimi",
"stress": 10,
"forms": [
"сахароварение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "чакар гьаби"
}
]
}
{
"word": "şekerci; pastacı",
"stress": 5,
"forms": [
"кондитер"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "кондитер",
"comment": "гьуинлъи, конфетал, тортал гьарулев"
}
]
}
{
"word": "şekerle (çay içmek)",
"stress": 6,
"forms": [
"вприкуску"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "кӏалдиб ккун",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "şekeri kırt kırt ederek çay içmek",
"av": "(чакар) кӏалдиб ккун, чай гьекъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekerleme",
"stress": 5,
"stem": "КОНДИТЕРСК",
"forms": [
"кондитерский",
"кондитерская",
"кондитерское"
],
"senses": [
{
"text": "кондитерлъиялъул(аб)",
"comment": "кондитерлъиялда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "şekerleme fabrikası",
"av": "кондитерлъиялъул фабрика"
},
{
"tr": "şekerleme ürünleri",
"av": "кондитерас гьарурал нигӏматал"
}
]
},
{
"text": "кондитераз гьабураб нигӏмат бичулеб тукен",
"labels": [
"isim anlamında",
"dişil"
]
}
]
}
{
"word": "şekerleme",
"stress": 4,
"forms": [
"цукат"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цукат",
"comment": "тӏад чакаралъул сиропалъул хъал къараб пихъ яги гьелъул хъал"
}
]
}
{
"word": "şekerleme yapmak",
"stress": 7,
"forms": [
"задремать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъапуллъизе, свадизе"
}
]
}
şekerleme; akide şekeri
сообщить о неточности{
"word": "şekerleme; akide şekeri",
"stress": 6,
"forms": [
"леденец"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "леденец"
},
{
"text": "цӏункӏулеб компет"
}
]
}
{
"word": "şekerlemek",
"stress": 4,
"forms": [
"обсахаривать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обсахарить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "şekerlemek",
"stress": 4,
"forms": [
"обсахарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чакаралъул хъал гьабизе, тӏаде чакар щвазе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "şekerlendirmek",
"stress": 4,
"forms": [
"засахарить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чакаралъул гьацӏулъ лъун, хӏадур гьабизе (пихъ-мичӏ)",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "şekerlenmek",
"stress": 4,
"forms": [
"засахаривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "засахарить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "şekerlenmek",
"stress": 4,
"forms": [
"засахариться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чакарлъун лъугьине, чакар лъугьине, чакар гӏадин лъугьине",
"examples": [
{
"tr": "reçel şekerlendi",
"av": "мурапа чакар гӏадин лъугьун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekerli",
"stress": 6,
"stem": "САХАРИСТ",
"forms": [
"сахаристый",
"сахаристая",
"сахаристое"
],
"senses": [
{
"text": "чакар гъорлъ бугеб, чакар гъорлъ гьарзаяб",
"examples": [
{
"tr": "şekerli pancar çeşitleri",
"av": "чӏакӏултӏаналъул чакар гьарзаял тайпаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekerli",
"stress": 2,
"stem": "САХАРН",
"forms": [
"сахарный",
"сахарная",
"сахарное"
],
"senses": [
{
"text": "чакаралъул, чакрил",
"examples": [
{
"tr": "şeker hastalığı",
"av": "чакаралъул унти, диабет"
},
{
"tr": "toz şeker",
"av": "хъурараб чакар"
},
{
"tr": "şeker pancarı",
"av": "чакар бахъулеб чӏакӏултӏан"
},
{
"tr": "pudra şekeri",
"av": "чакрил пудра"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekerlik",
"stress": 5,
"stem": "КОНФЕТНИЦ",
"forms": [
"конфетница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "конфетал жанир лъолеб цӏарагӏ"
}
]
}
{
"word": "şekerlilik",
"stress": 6,
"forms": [
"сахаристость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "чакар гъорлъ букӏин, гъорлъ чакар гьарзалъи"
}
]
}
{
"word": "şekilci, formalist",
"forms": [
"формалист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "формалист",
"comment": "формализмаялъул рахъ ккурав чи"
},
{
"text": "формалист",
"comment": "жиндир хӏалтӏулъ, форма цӏуни гурони, хӏакъикъаталде кӏвар кьоларев чи"
}
]
}
{
"word": "şekilci; formalistik",
"stress": 10,
"forms": [
"формалистический",
"формалистическая",
"формалистическое"
],
"senses": [
{
"text": "формалияб, формализмалда буцараб"
}
]
}
{
"word": "şekilci; pedant",
"forms": [
"начётчик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалунчи",
"comment": "тӏаса-масаго цӏалидал, тӏахьаздасан пайдаяб жо жинда лъачӏев чи"
}
]
}
{
"word": "şekilcilik",
"forms": [
"формализм"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "формализм",
"comment": "магӏнаялъе мукъсанлъи ккезабун, къватӏисеб форма цӏуни; сундениги тӏаса-масагояб бербалагьи"
},
{
"text": "формализм",
"comment": "гӏумруялдаса, хӏакъикъаталдаса, идейнияб магӏнаялдаса тӏезабун, цохӏо формаялде кӏвар кьолеб идеалистаз гӏелмуялда жаниб ккураб нух"
},
{
"text": "формализм",
"comment": "литератураялда, магӏнаялде, хӏасилалде кӏварги кьечӏого, цохӏо формаялда тӏадчӏей гьаби"
}
]
}
{
"word": "şekilcilik",
"stress": 5,
"forms": [
"формальность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "формачилъи",
"comment": "магӏнаялъул кӏвар гьечӏеб, форма цӏунизе гӏоло гьабулеб иш, хъвай-хъвагӏай, гӏолонжо"
}
]
}
şekilcilik; kırtasiyecilik
сообщить о неточности{
"word": "şekilcilik; kırtasiyecilik",
"stress": 6,
"forms": [
"буквоедство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "загьираб рахъ дурусго цӏунун, магӏнавияб рахъалде кӏвар кьунгутӏи"
},
{
"text": "гӏиси-бикъиналъул бицин"
}
]
}
şekillendirme; kalıplama
сообщить о неточности{
"word": "şekillendirme; kalıplama",
"stress": 5,
"forms": [
"формовка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "куц, халипа",
"precomment": "şekillendirmek fiiline göre"
},
{
"text": "лъутӏакъотӏи",
"examples": [
{
"tr": "tuğla şekillendirme",
"av": "халипалда рекъон, кирпич къотӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekillendirmek",
"stress": 2,
"forms": [
"вылепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "хӏатӏул, пластилина-лъул, гӏазул ва ц.",
"examples": [
{
"tr": "kil veya çamurdan bebek yapmak",
"av": "хӏатӏул ясикӏо гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekillendirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"вылеплять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вылепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "şekillendirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"формовать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "куцазе, коцода рекъезабизе, халипалде тӏезе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kil şekillendirmek",
"av": "хӏатӏул куц, халипа гьабизе"
}
]
}
]
}
şekillendirmek; kurmak
сообщить о неточности{
"word": "şekillendirmek; kurmak",
"stress": 9,
"forms": [
"формировать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "форма лъугьинабизе, бижизабизе",
"precomment": "ne, üretmek"
},
{
"text": "гӏуцӏизе",
"precomment": "oluşturmak; yaratmak",
"examples": [
{
"tr": "alay oluşturmak",
"av": "полк гӏуцӏизе"
},
{
"tr": "hükümet kurmak",
"av": "хӏукумат гӏуцӏизе"
}
]
},
{
"text": "дандразе",
"labels": [
"demiryolu terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "kadroyu oluşturmak",
"av": "вагонал дандран поезд гӏуцӏизе"
}
]
}
]
}
şekillendirmek; oluşturmak
сообщить о неточности{
"word": "şekillendirmek; oluşturmak",
"stress": 10,
"forms": [
"сформировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏизе",
"precomment": "ne",
"comment": "организовать"
}
]
}
{
"word": "şekillenmek",
"stress": 7,
"forms": [
"воплотиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏумруялде бахъине, бугеблъун (хӏакъикъияблъун) лъугьине, сундулъниги загьирлъизе, чӏван къотӏараб куцалда сурат (образ) цебе чӏезе",
"precomment": "kimde neyde"
}
]
}
{
"word": "şekillenmek",
"stress": 3,
"forms": [
"оформиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабун бахъине",
"precomment": "tamamlanmış bir biçim almak",
"comment": "хъван, къачӏан"
},
{
"text": "лъугьине, гьабизе, хъвазе",
"precomment": "bir yere girmek",
"examples": [
{
"tr": "işe başlamak için resmi işlem yapmak",
"av": "хӏалтӏуде лъугьине"
},
{
"tr": "nüfus müdürlüğünde resmi nikah kıymak",
"av": "загсалда хъвай-хъвагӏай гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekillenmek",
"stress": 9,
"forms": [
"формироваться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьине, куцазе, цӏубазе",
"precomment": "oluşmak",
"examples": [
{
"tr": "karakter çevrenin etkisiyle şekillenir",
"av": "сверухъ-лъиялъул асаралда гъоркь лъугьуна (куцала) гӏамал-хасият"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekillenmek, oluşmak",
"stress": 10,
"forms": [
"сформироваться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьине, формаялде ккезе, форма лъугьине"
},
{
"text": "камиллъизе, гӏезе",
"comment": "черх"
}
]
}
{
"word": "şekilli",
"stress": 4,
"stem": "ФИГУРН",
"forms": [
"фигурный",
"фигурная",
"фигурное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏичӏа-сверараб, накъищаб",
"examples": [
{
"tr": "kavisli rende",
"av": "гонгал, накъищал рахъулеб сургу"
},
{
"tr": "figürlü oymacılık",
"av": "сверуннакъищ"
}
]
},
{
"examples": [
{
"tr": "artistik buz pateni",
"av": "фигураби гьарулаго чуленазда (конькабазда) хъещтӏей"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekilli; kalıplı",
"stress": 4,
"stem": "ФАСОНН",
"forms": [
"фасонный",
"фасонная",
"фасонное"
],
"senses": [
{
"text": "фасоналда рекъон гьабураб",
"precomment": "modeye göre yapılmış"
},
{
"text": "цо пуланаб формаялда рекъараб, данде кколеб",
"precomment": "bir biçime uygun olan"
},
{
"text": "цӏутӏараб; тӏаде пулхараб; накъищал гӏемераб",
"precomment": "kabartmalı",
"examples": [
{
"tr": "desenli kadife",
"av": "пулхен бугеб къатӏипа"
}
]
}
]
}
{
"word": "şekilsiz",
"stress": 5,
"stem": "БЕСФОРМЕНН",
"forms": [
"бесформенный",
"бесформенная",
"бесформенное"
],
"senses": [
{
"text": "форма гьечӏеб, цо ккураб форма, куц гьечӏеб, сипат-сурат гьечӏеб, цо ккураб сипат-сурат гьечӏеб",
"examples": [
{
"tr": "şekilsiz kütle",
"av": "форма гьечӏеб гӏерекъ"
}
]
}
]
}
şekilsizlik; amorfiyet
сообщить о неточности{
"word": "şekilsizlik; amorfiyet",
"stress": 3,
"forms": [
"аморфность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "аморфлъи",
"comment": "кристаллалъулаб гӏуцӏи гьечӏолъи",
"labels": [
"kimya",
"mineraloji"
]
},
{
"text": "аморфлъи",
"comment": "цо чӏараб форма, сипат, куц гьечӏолъи",
"labels": [
"mecazi anlamda"
]
}
]
}
{
"word": "şekliyet; proforma",
"stress": 5,
"stem": "ПРОФОРМ",
"forms": [
"проформа"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "формаялъе гӏоло гьабураб жо; ххвалиего гьабураб жо",
"examples": [
{
"tr": "gösteriş için bir şey yapmak",
"av": "щибниги жо ххвалиего гьабизе"
}
]
}
]
}