{
"word": "şimdi",
"stress": 5,
"forms": [
"сейчас"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гьабсагӏат; ахӏанже; гьаб параялъ",
"precomment": "şu anda",
"examples": [
{
"tr": "şu an meşgulüm",
"av": "дун гьабсагӏат регӏун гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "гьабсагӏат; гьаб параялъ",
"precomment": "derhal",
"examples": [
{
"tr": "şimdi geleceğim",
"av": "дун гьабсагӏат вачӏина"
}
]
}
]
}
{
"word": "şimdi",
"stress": 4,
"forms": [
"теперь"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гьанже",
"examples": [
{
"tr": "şimdi uyuma zamanı",
"av": "гьанже кьижизе заман щвана"
}
]
}
]
}
{
"word": "şimdi, bu ara",
"stress": 2,
"forms": [
"нынче"
],
"labels": [
"zarf",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "жакъа",
"precomment": "bugün"
},
{
"text": "гьанже",
"precomment": "şimdi",
"examples": [
{
"tr": "şimdi yaşlılara saygı var",
"av": "гьанже херазул хӏурмат гьабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "şimdiki",
"stress": 4,
"forms": [
"теперешний",
"теперешняя",
"теперешнее"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гьабсагӏат бугеб, гьанжесеб"
}
]
}
{
"word": "şimdiki; bugünkü",
"stress": 2,
"stem": "НЫНЕШН",
"forms": [
"нынешний",
"нынешняя",
"нынешнее"
],
"senses": [
{
"text": "гьанжесеб",
"examples": [
{
"tr": "bu yaz",
"av": "гьанжесеб рии"
},
{
"tr": "bu yıl",
"av": "гьаб соналъ"
}
]
},
{
"text": "нилъер заманалъул",
"precomment": "modern",
"examples": [
{
"tr": "şimdiki gençlik",
"av": "нилъер заманалъул гӏолилал"
}
]
}
]
}
{
"word": "şimdiye kadar",
"stress": 4,
"forms": [
"доныне"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гьанжелъизегӏан",
"labels": [
"yüksek üslup"
]
}
]
}
{
"word": "şimgelemek",
"stress": 9,
"forms": [
"символизировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "символлъун букӏине, шартӏияб гӏаламатлъун букӏине",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "şimşek çakması",
"stress": 5,
"forms": [
"зарница"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "пирхи",
"comment": "гъугъай гьечӏого, рикӏкӏадасан бихьулеб"
}
]
}
{
"word": "şimşir",
"stress": 5,
"forms": [
"самшит"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "самшит",
"comment": "югалда бижулеб кидаго гӏурччинго букӏунеб къвакӏараб цӏулал гъветӏ"
}
]
}
{
"word": "şimşir",
"stress": 5,
"forms": [
"самшитовый",
"самшитовая",
"самшитовое"
],
"senses": [
{
"text": "самшиталъул"
}
]
}