{
"word": "zaten",
"homonym": 1,
"forms": [
"уж"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хоноборохь",
"labels": [
"zooloji"
],
"examples": [
{
"tr": "birinin önünde yılan gibi kıvrılmak",
"av": "щибниги къваригӏун, кинаб букӏаниги мурадалда хӏелхӏедизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "zaten",
"homonym": 2,
"forms": [
"уж"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "-ха, -гӏан",
"labels": [
"pekiştirme edatı"
],
"examples": [
{
"tr": "o kadar da fena değil",
"av": "гьедигӏан квеш гьечӏебха"
},
{
"tr": "ben de bilmiyorum; doğrusu bilmiyorum",
"av": "дидагиха лъалареб"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "уже",
"kind": "see",
"refwordnum": "1",
"comment": "наречие",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "zaten",
"stress": 1,
"homonym": 1,
"forms": [
"уже"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "yol daraldı",
"av": "нух чӏедерлъун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "zaten",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"уже"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "цебего",
"examples": [
{
"tr": "o çoktan gitti",
"av": "дов цевего ана"
}
]
},
{
"text": "гьанже",
"examples": [
{
"tr": "artık çok geç",
"av": "гьанже кватӏун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "zaten; mademki",
"forms": [
"ведь"
],
"senses": [
{
"text": "-лъул, -дал",
"labels": [
"bağlaç"
],
"examples": [
{
"tr": "bize rehberlik et, çünkü yolu biliyorsun",
"av": "раче ниж, дуда нух лъалелъул"
}
]
},
{
"text": "гури",
"comment": "же",
"labels": [
"pekiştirme edatı"
],
"examples": [
{
"tr": "bunu sana bin kere söyledim",
"av": "дица дуда гьеб азарго нухалъ абуна гури"
}
]
}
]
}
{
"word": "zatürre",
"stress": 8,
"forms": [
"пневмония"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гьуърул гьорой",
"comment": "квачан"
}
]
}