{
"word": "zayıf",
"stress": 5,
"stem": "НЕКРЕПК",
"forms": [
"некрепкий",
"некрепкая",
"некрепкое"
],
"senses": [
{
"text": "тамахаб, щулияб гьечӏеб, чӏимигӏаб",
"precomment": "dayanıksız",
"examples": [
{
"tr": "zayıf kumaş",
"av": "чӏимигӏаб ххам"
}
]
},
{
"text": "загӏипаб",
"precomment": "fiziksel olarak zayıf",
"examples": [
{
"tr": "sağlığı zayıf",
"av": "загӏипаб сахлъиялъул"
}
]
},
{
"text": "къвакӏи гьечӏеб, тамахаб",
"precomment": "tütün, şarap vb. hakkında"
}
]
}
{
"word": "zayıf",
"stress": 3,
"forms": [
"слабо"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "чучго, загӏипго",
"precomment": "sıkı değil; gevşek",
"examples": [
{
"tr": "düğüm gevşek bağlanmış",
"av": "гарацӏ чучго бухьун буго"
}
]
},
{
"text": "хашго, квешго, загӏипго",
"precomment": "kötü",
"examples": [
{
"tr": "dili zayıf bilmek",
"av": "мацӏ загӏипго лъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıf",
"stress": 7,
"forms": [
"слабосильный",
"слабосильная",
"слабосильное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏал дагьав, хӏал-гуч загӏипав"
},
{
"text": "дагьаб гучалъ хӏалтӏулеб",
"comment": "машина",
"labels": [
"teknik"
]
}
]
}
{
"word": "zayıf",
"stress": 3,
"stem": "СЛАБ",
"forms": [
"слабый",
"слабая",
"слабое"
],
"senses": [
{
"text": "загӏипав, тамахав, чучав; чӏемегӏав; хӏал гьечӏев",
"examples": [
{
"tr": "zayıf ses",
"av": "загӏипаб гьаракь"
},
{
"tr": "hafif rüzgar",
"av": "загӏипаб гьури"
},
{
"tr": "zayıf çocuk",
"av": "загӏипаб лъимер"
},
{
"tr": "zayıf umut",
"av": "цӏакъ дагьаб хьул, загӏипабго хьул лъезе бакӏ"
},
{
"tr": "hafif tütün",
"av": "хашаб, кутак гьечӏеб, тамахаб тамахьо"
},
{
"tr": "zayıf çalışma",
"av": "загӏипаб хӏалтӏи"
},
{
"tr": "zayıf mide",
"av": "унтараб кванирукъ"
}
]
},
{
"text": "гӏамал-хасияталъул загӏипаб (чӏемегӏаб) бакӏ; чиясул загӏипаб рахъ; лъукъизе бигьаяб бакӏ",
"precomment": "zayıf nokta"
}
]
}
{
"word": "zayıf",
"stress": 2,
"stem": "ТОЩ",
"forms": [
"тощий",
"тощая",
"тощее"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъаб, тӏеренаб, къадараб, азараб",
"precomment": "kötü",
"examples": [
{
"tr": "zayıf kişi",
"av": "хӏалакъав чи"
}
]
},
{
"text": "загӏипаб, мискинаб",
"precomment": "kıt",
"examples": [
{
"tr": "kısır toprak",
"av": "мискинаб ракь"
},
{
"tr": "cılız bitki örtüsü",
"av": "загӏипаб гъветӏ-хер"
}
]
},
{
"text": "бакъараб, чӏобогояб",
"precomment": "aç"
},
{
"text": "чехь бакъун букӏаго, кваналалде, мачӏикьго",
"precomment": "aç karnına"
}
]
}
{
"word": "zayıf at, beygir",
"forms": [
"лошадёнка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ябучу",
"labels": [
"küçültme anlamı",
"küçümseyici sözcük"
]
}
]
}
{
"word": "zayıf kimse; sümsük",
"stress": 3,
"forms": [
"хлюпик"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "загӏипав, таваккал гьечӏев чи"
}
]
}
zayıf not alan öğrenci
сообщить о неточности{
"word": "zayıf not alan öğrenci",
"stress": 3,
"forms": [
"двоечник"
],
"labels": [
"eril",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "кӏийилачи",
"comment": "кӏийилал къиматал росулев цӏалдохъан"
}
]
}
{
"word": "zayıf sinirli",
"stress": 7,
"forms": [
"слабонервный",
"слабонервная",
"слабонервное"
],
"senses": [
{
"text": "нерваби загӏипав, нерваби унтарав; ццин хехав, хехго ццин бахъунев"
}
]
}
{
"word": "zayıf çocuk, cılız",
"stress": 6,
"forms": [
"недоносок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "заман щвечӏого, гьабураб лъимер",
"comment": "яги тӏинчӏ"
}
]
}
{
"word": "zayıf; başarısız",
"stress": 8,
"forms": [
"неуспевающий",
"неуспевающая",
"неуспевающее"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалулъ нахъе ккарав, нахъа хутӏарав; гӏодобегӏанаб лъай бугев",
"examples": [
{
"tr": "başarısız öğrenci",
"av": "цӏалулъ нахъе ккарав цӏалдохъан"
}
]
},
{
"text": "нахъеккарав",
"labels": [
"isim anlamında",
"eril"
]
}
]
}
{
"word": "zayıf; sıska",
"stress": 6,
"forms": [
"худощавый",
"худощавая",
"худощавое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъккараб; тӏеренккараб",
"examples": [
{
"tr": "zayıf insan",
"av": "хӏалакъккарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıflama, hafifleme",
"stress": 7,
"forms": [
"ослабление"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "загӏиплъизаби"
},
{
"text": "чучлъизаби"
},
{
"text": "бигьалъизаби"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ослабить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 6,
"forms": [
"исхудать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "азине, цӏакъ хӏалакълъизе",
"examples": [
{
"tr": "korkunç derecede zayıflamak",
"av": "кутакалда хӏалакълъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 6,
"stem": "ОСЛАБЕ",
"forms": [
"ослабеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "загӏиплъизе, хӏал дагьлъизе, тӏеренлъизе",
"examples": [
{
"tr": "hastalıktan sonra çocuk çok zayıfladı",
"av": "унтудаса хадуб лъимер цӏакъ загӏиплъана"
}
]
},
{
"text": "дагьлъизе",
"precomment": "körelmek",
"examples": [
{
"tr": "gözlerim zayıfladı",
"av": "дир канлъи дагьлъана"
}
]
},
{
"text": "секьизе, гӏодоцине",
"precomment": "daha az yoğunlaşmak",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar dindi",
"av": "гьури секьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 4,
"forms": [
"ослабнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"see_also": [
{
"target": "ослабеть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 3,
"forms": [
"осунуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьурмалъа хӏалакълъизе",
"examples": [
{
"tr": "yüzü çöktü",
"av": "гьев гьурмалъа хӏалакълъун вуго"
},
{
"tr": "hasta zayıfladı",
"av": "унтарав гьурмалъа хӏалакълъун вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 5,
"forms": [
"отощать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда тӏеренлъизе, кутакалда хӏалакълъизе"
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 6,
"forms": [
"похудеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакълъизе, къадарлъизе, тӏеренлъизе, азине"
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 10,
"forms": [
"расслабевать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "расслабнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 5,
"stem": "СЛАБЕ",
"forms": [
"слабеть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чучизе, загӏиплъизе, хӏалакълъизе; тамахлъизе",
"examples": [
{
"tr": "hasta zayıflıyor",
"av": "унтарасул хӏал дагьлъулеб буго"
},
{
"tr": "rüzgar zayıflıyor",
"av": "гьорол кутак дагьлъулеб буго, гьури хьадарлъулеб буго"
},
{
"tr": "görme zayıflıyor",
"av": "канлъи дагьлъулеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 4,
"forms": [
"тощать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакълъизе, тӏеренлъизе, къадарлъизе, азине"
}
]
}
{
"word": "zayıflamak",
"stress": 4,
"forms": [
"худеть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакълъизе"
}
]
}
zayıflamak, hafiflemek
сообщить о неточности{
"word": "zayıflamak, hafiflemek",
"stress": 8,
"forms": [
"ослабевать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "ослабеть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "zayıflamak; çökmek",
"stress": 4,
"forms": [
"хиреть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хӏаликълъизе, щокълъизе"
},
{
"text": "бечӏазе",
"comment": "гъветӏ-хер"
}
]
}
{
"word": "zayıflamış; bitkin",
"stress": 7,
"forms": [
"измождённый",
"измождённая",
"измождённое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏал (рухӏ) дагьлъараб, цӏакъ загӏиплъараб, кутакалда свакараб",
"examples": [
{
"tr": "zayıflamış ihtiyar",
"av": "хӏал дагьлъарав херав"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıflamış; sıska",
"stress": 6,
"stem": "ИСХУДАЛ",
"forms": [
"исхудалый",
"исхудалая",
"исхудалое"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ хӏалакъаб (хӏалакълъараб), азараб",
"examples": [
{
"tr": "zayıf kişi",
"av": "азарав чи"
},
{
"tr": "zayıflamış yüz",
"av": "азараб гьумер"
}
]
}
]
}
zayıflatmak; hafifletmek
сообщить о неточности{
"word": "zayıflatmak; hafifletmek",
"stress": 4,
"stem": "ОСЛАБИ",
"forms": [
"ослабить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хӏал дагьлъизабизе, загӏиплъизабизе",
"precomment": "birini, bir şeyi (güçten düşürmek)",
"examples": [
{
"tr": "düşmanı zayıflatmak",
"av": "тушман загӏиплъизавизе"
}
]
},
{
"text": "хӏал дагьлъизабизе, чучлъизабизе",
"precomment": "bir şeyi (gücünü azaltmak)",
"examples": [
{
"tr": "basıncı azaltmak",
"av": "тӏадецуй чучлъизабизе"
}
]
},
{
"text": "чучизе, биччазе",
"precomment": "bir şeyi (çözmek – düğüm vb.)",
"examples": [
{
"tr": "kolanları gevşetti",
"av": "гъос къвал чучана"
}
]
},
{
"text": "бигьалъизабизе, тамах гьабизе",
"precomment": "ne (yumuşatmak)",
"examples": [
{
"tr": "cezayı hafifletmek",
"av": "тамихӏ бигьалъизабизе"
}
]
}
]
}
zayıflatmak; hafifletmek
сообщить о неточности{
"word": "zayıflatmak; hafifletmek",
"stress": 7,
"forms": [
"ослаблять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "ослабить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "zayıflık",
"stress": 3,
"forms": [
"слабость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "загӏиплъи, кутак гьечӏолъи, хӏал гьечӏолъи",
"precomment": "halsizlik; kırgınlık",
"examples": [
{
"tr": "zayıflık hissetmek",
"av": "хӏалдагьлъи бичӏчӏизе (лъугьине)"
}
]
},
{
"text": "таваккал гьечӏолъи",
"precomment": "iradesizlik",
"examples": [
{
"tr": "zayıflık göstermek",
"av": "таваккал гьечӏолъи бихьизабизе"
}
]
},
{
"text": "живго жиндаго цӏунизе кӏунгутӏи, загӏиплъи; гӏунгутӏи",
"precomment": "eksiklik"
}
]
}
{
"word": "zayıflık",
"stress": 6,
"forms": [
"худоба"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакълъи, тӏеренлъи",
"precomment": "zayıflık; kuruluk",
"examples": [
{
"tr": "hastalıklı zayıflık",
"av": "унтулаб хӏалакълъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "zayıflık; cılızlık",
"stress": 2,
"forms": [
"хилость"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "загӏиплъи, щокълъи"
}
]
}
{
"word": "zayıflık; hassasiyet",
"stress": 5,
"forms": [
"уязвимость"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "загӏипаб букӏин, хъатӏулеб, хӏунсулеб букӏин"
}
]
}
{
"word": "zayıfça; sıska",
"stress": 2,
"forms": [
"худенький",
"худенькая",
"худенькое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалакъаб, къадараб",
"examples": [
{
"tr": "zayıf çocuk",
"av": "хӏалакъав вас"
}
]
}
]
}