{
"word": "святвечір",
"stress": 4,
"forms": [
"сочельник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "динияб байрамалда цебесеб къо",
"comment": "христианазул",
"labels": [
"релігія"
]
}
]
}
{
"word": "святий",
"stress": 5,
"forms": [
"святой",
"святая",
"святое"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "бищун хирияб, бищун рекӏее бацӏцӏадаб, бищунго рекӏее кӏудияб",
"examples": [
{
"uk": "священний обов'язок",
"av": "бищун бацӏцӏадаб борч"
}
]
},
{
"text": "шайих, вали, карамалъи бугев чи",
"labels": [
"у значенні іменника",
"релігія"
]
}
]
}
{
"word": "святиня",
"stress": 5,
"forms": [
"святыня"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "зиярат"
},
{
"text": "цӏакъ хирияб, кутакалда хӏурмат цӏунулеб жо"
}
]
}
{
"word": "святковий",
"stress": 3,
"forms": [
"праздничный",
"праздничная",
"праздничное"
],
"senses": [
{
"text": "байрамалъул, праздникалъул",
"examples": [
{
"uk": "святковий день",
"av": "байрамкъо"
}
]
}
]
}
{
"word": "святкування",
"stress": 3,
"forms": [
"празднование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "байрам гьаби (тӏобитӏи)",
"precomment": "за дієсловом святкувати"
}
]
}
{
"word": "святкувати",
"stress": 3,
"forms": [
"праздновать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "байрам гьабизе",
"comment": "тӏобитӏизе",
"examples": [
{
"uk": "святкувати Перше травня",
"av": "ТӀоцебесеб маялъул байрам тӏобитӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "свято",
"stress": 3,
"forms": [
"праздник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "байрам, праздник",
"examples": [
{
"uk": "буде і на нашій вулиці свято!",
"av": "букӏина нижер гьанибги байрам!"
}
]
}
]
}
{
"word": "свято",
"stress": 3,
"forms": [
"свято"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "караматго, бацӏцӏадго, кутакаб хӏурматалда; кьуричӏого, биххизе биччачӏого",
"examples": [
{
"uk": "свято зберігати в пам'яті",
"av": "караматго рекӏелъ цӏунизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "святотатство",
"stress": 7,
"forms": [
"святотатство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "дин, Аллагь хӏакъир гьави; диналде, Аллагьасде хьандей",
"labels": [
"релігія"
]
},
{
"text": "хӏурмат цӏикӏкӏараб, хӏурмат гьабулеб ва щибниги хирияб жо инжит гьаби",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "святоша",
"stress": 5,
"forms": [
"святоша"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рихьдае дин гьабулев чи; кӏигьумерав чи; лъикӏавилан ккезе жал-жал гьарулев чи",
"labels": [
"релігія"
]
}
]
}
{
"word": "священний",
"stress": 5,
"stem": "СВЯЩЕНН",
"forms": [
"священный",
"священная",
"священное"
],
"senses": [
{
"text": "динияб, бацӏцӏадаб",
"labels": [
"релігія"
],
"examples": [
{
"uk": "священні книги",
"av": "диниял тӏахьал"
}
]
},
{
"text": "рекӏее цӏакъ хирияб, ракӏалъе бацӏцӏадаб",
"examples": [
{
"uk": "захист вітчизни – священний обов'язок",
"av": "ватӏан цӏуни буго бацӏцӏадаб борч"
},
{
"uk": "священна війна",
"av": "кӏудияб, тӏадегӏанаб мурадалда гьабулеб рагъ"
},
{
"uk": "священні рубежі нашої батьківщини",
"av": "нилъер ватӏаналъул риххизе, хъатӏизе, хисизаризе бегьуларел гӏорхъаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "священник",
"stress": 5,
"forms": [
"священник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кашиш",
"labels": [
"релігія"
]
}
]
}
{
"word": "священнодіяти",
"stress": 10,
"forms": [
"священнодействовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "намаз гьабизе, дугӏа-алхӏан гьабизе"
}
]
}
{
"word": "священнослужитель",
"stress": 5,
"forms": [
"священнослужитель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мулла, къади, имам, епископ",
"comment": "динияб цӏар бугев чи"
}
]
}