←

sources.avar.me / uk-av

сил

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

сила

сообщить о неточности
{
  "word": "сила",
  "stress": 2,
  "stem": "СИЛ",
  "forms": [
    "сила"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гуч, къуват, кутак, хӏал",
      "labels": [
        "у різних значеннях"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "у силах",
          "av": "хӏал кӏола"
        },
        {
          "uk": "не в силах",
          "av": "хӏал кӏоларо"
        },
        {
          "uk": "вибитися з сил",
          "av": "хӏал лъугӏизе"
        },
        {
          "uk": "внаслідок цього",
          "av": "гьеб сабаблъун"
        },
        {
          "uk": "з усіх сил",
          "av": "бугеб-гьечӏеб хӏалалъ"
        },
        {
          "uk": "сила вітру",
          "av": "гьорол къуват"
        },
        {
          "uk": "сила струму",
          "av": "токалъул къуват"
        },
        {
          "uk": "сили миру",
          "av": "ракълил къуватал"
        },
        {
          "uk": "збройні сили",
          "av": "яргъид гӏуцӏарал къуватал"
        },
        {
          "uk": "йому це не під силу",
          "av": "гьесухъа гьеб бажаруларо"
        },
        {
          "uk": "через силу",
          "av": "хӏалица"
        },
        {
          "uk": "працювати на повну силу",
          "av": "бугеб рухӏалъ хӏалтӏизе"
        },
        {
          "uk": "йому від сили тридцять років",
          "av": "бищун батани, гьесул (гьесие) лъеберго сон буго"
        },
        {
          "uk": "кінська сила",
          "av": "чол къуват"
        },
        {
          "uk": "втратити силу",
          "av": "къуват лъугӏизе, загӏиплъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

силати; засилати

сообщить о неточности
{
  "word": "силати; засилати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ссылать",
    "ссылаться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сослать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

силач

сообщить о неточности
{
  "word": "силач",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "силач"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутак бугев чи, кутак цӏикӏкӏарав чи, къуватав чи"
    }
  ]
}

силитися

сообщить о неточности
{
  "word": "силитися",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "силиться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жигар бахъизе; щибниги гьабизе лъугьине, хӏал бихьизе",
      "precomment": "з неозначеною формою дієслова",
      "comment": "стараться",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "незважаючи на біль, він силкувався посміхнутися",
          "av": "унтухъ балагьичӏого, гьес гьимизе хӏал бахьулеб букӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

силки

сообщить о неточности
{
  "word": "силки",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "силки"
  ],
  "labels": [
    "множина"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "силок",
      "kind": "from",
      "comment": "множественное число",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

силовий

сообщить о неточности
{
  "word": "силовий",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "силовой",
    "силовая",
    "силовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къуватаб; кӏудияб кутак, къуват къваригӏунеб",
      "examples": [
        {
          "uk": "силова установка",
          "av": "жинца энергия кьолеб алат"
        },
        {
          "uk": "силовий прийом",
          "av": "къуваталъ гьабулеб приём",
          "comment": "къагӏида"
        }
      ]
    }
  ]
}

силомір

сообщить о неточности
{
  "word": "силомір",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "силомер"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къуват борцунеб алат"
    }
  ]
}

силос

сообщить о неточности
{
  "word": "силос",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "силос"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "силос",
      "comment": "корм"
    }
  ]
}

силосний

сообщить о неточности
{
  "word": "силосний",
  "stress": 2,
  "stem": "СИЛОСН",
  "forms": [
    "силосный",
    "силосная",
    "силосное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "силосалъул",
      "examples": [
        {
          "uk": "силосна яма",
          "av": "силосалъул гвенд"
        },
        {
          "uk": "силосний корм",
          "av": "силос гьабураб рагӏи-хер"
        }
      ]
    }
  ]
}

силосорізка

сообщить о неточности
{
  "word": "силосорізка",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "силосорезка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "силос гьабулеб машина"
    }
  ]
}

силосування

сообщить о неточности
{
  "word": "силосування",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "силосование"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "силос гьаби, силос бай (лъей)"
    }
  ]
}

силосувати

сообщить о неточности
{
  "word": "силосувати",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "силосовать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид",
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "силос гьабизе, силос лъезе",
      "precomment": "що"
    }
  ]
}

силою

сообщить о неточности
{
  "word": "силою",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "силой"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалалъ; гучалъ; хӏалица; кутакалдалъун",
      "examples": [
        {
          "uk": "я силою не примушую працювати",
          "av": "дица хӏалица хӏалтӏизе тӏамуларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

силует

сообщить о неточности
{
  "word": "силует",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "силуэт"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъаралди, сипат, силуэт"
    }
  ]
}

сильний

сообщить о неточности
{
  "word": "сильний",
  "stress": 2,
  "stem": "СИЛЬН",
  "forms": [
    "сильный",
    "сильная",
    "сильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб, гучаб, гуч гугеб, къуватаб, хӏал бугеб, цӏакъаб",
      "examples": [
        {
          "uk": "сильні руки",
          "av": "къуватал кверал"
        },
        {
          "uk": "сильний вітер",
          "av": "кутакалда пулеб гьури"
        },
        {
          "uk": "сильний біль",
          "av": "кутакаб унти"
        },
        {
          "uk": "сильний учень",
          "av": "цӏакъав цӏалдохъан"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "він у цьому не сильний",
      "examples": [
        {
          "uk": "він у цьому не сильний",
          "av": "гьениб досул пайда гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

сильно

сообщить о неточности
{
  "word": "сильно",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "сильно"
  ],
  "labels": [
    "прислівник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакалда, цӏакъ",
      "labels": [
        "у різних значеннях"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "сильно вдарити кулаком по столу",
          "av": "столалда кутакалда зар базе"
        },
        {
          "uk": "дуже нудьгувати",
          "av": "кутакалда ракӏ гъоларого вукӏине, чӏалгӏун вукӏине"
        },
        {
          "uk": "потужно укріплений",
          "av": "цӏакъ щула гьабураб"
        }
      ]
    }
  ]
}

силікат

сообщить о неточности
{
  "word": "силікат",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "силикат"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "силикат",
      "comment": "1) кремнезем гъорлъ бугел минералал; 2) гьединал минералаздасан гьабураб цӏарагӏ, цӏер, чини, цемент, кирпич ва ц."
    }
  ]
}

силікатний

сообщить о неточности
{
  "word": "силікатний",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "силикатный",
    "силикатная",
    "силикатное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "силикаталъул, силикаталъул гьабураб"
    }
  ]
}