{
"word": "страва",
"forms": [
"блюдо"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏудияб гъадаро",
"precomment": "посуд",
"examples": [
{
"uk": "порцелянова тарілка",
"av": "чинидул гъадаро"
}
]
},
{
"text": "квен",
"precomment": "страва",
"comment": "кваназе цере лъолел квеназул цояб",
"examples": [
{
"uk": "вечеря з двох страв",
"av": "кӏиго батӏияб къасиквен",
"comment": "къасиквеналъе кӏиго батӏияб квен"
}
]
}
]
}
{
"word": "страва",
"stress": 2,
"forms": [
"кушанье"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "квен, кваназежо"
}
]
}
{
"word": "страви",
"stress": 5,
"forms": [
"блюду",
"блюдёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "блюсти",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "стравохід",
"stress": 6,
"forms": [
"пищевод"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "рискӏи",
"labels": [
"анатомія"
]
}
]
}
{
"word": "страда",
"stress": 6,
"forms": [
"страда"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъилъарул гӏуж"
},
{
"text": "захӏматаб хӏалтӏул заман"
}
]
}
{
"word": "страдалець",
"stress": 6,
"forms": [
"страдалец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гӏазаб-гӏакъуба бихьарав чи"
},
{
"text": "гӏемер къварилъи (рухӏел) бихьарав чи"
}
]
}
{
"word": "страдний",
"stress": 4,
"stem": "СТРАДН",
"forms": [
"страдный",
"страдная",
"страдное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "страдна пора",
"av": "кьалха-риххараб заман, хӏалтӏуда риххараб заман"
}
]
}
]
}
{
"word": "страж",
"forms": [
"страж"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъаравул"
},
{
"text": "щибниги цӏунулев чи",
"comment": "цӏунун тарав"
}
]
}
{
"word": "стража",
"stress": 4,
"stem": "СТРАЖ",
"forms": [
"стража"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кодоб ярагъгун щибниги цӏунулеб хъаравуллъи",
"examples": [
{
"uk": "бути під вартою",
"av": "жанив тӏамун вукӏине"
},
{
"uk": "взяти під варту",
"av": "жанив тӏамизе"
},
{
"uk": "стояти на варті",
"av": "цӏунизе, цӏунун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "страждальницький",
"stress": 6,
"stem": "СТРАДАЛЬЧЕСК",
"forms": [
"страдальческий",
"страдальческая",
"страдальческое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб гӏакъуба-къварилъи бихьараб; рухӏел гӏемер бихьараб"
},
{
"text": "гӏемер рухӏел бихьарасулаб",
"examples": [
{
"uk": "страждальне обличчя",
"av": "гӏемер гӏакъуба-гӏазаб бихьарав чиясул гьумер"
}
]
}
]
}
{
"word": "страждання",
"stress": 6,
"stem": "СТРАДАНИ",
"forms": [
"страдание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазаб-гӏакъуба"
},
{
"text": "рухӏел бихьи"
},
{
"text": "балагьал хӏехьезе ккей"
}
]
}
{
"word": "страждати",
"stress": 6,
"stem": "СТРАДА",
"forms": [
"страдать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб унти лъазе; унтул гӏазаб тӏаде ккезе",
"precomment": "від чого, чим",
"examples": [
{
"uk": "страждати на головні болі",
"av": "ботӏрол унтиялъ гӏазаб-гӏакъуба кьезе"
}
]
},
{
"text": "гӏазабалде ккезе, гӏакъуба-къварилъиялде ккезе, зарар-зиян ккезе",
"precomment": "від чого, за що (терпіти збитки)",
"comment": "сундасанниги",
"examples": [
{
"uk": "посіви потерпають від бур'янів",
"av": "рекьарал жалазе чӏараца (сусуралъ) зарал гьабулеб буго"
}
]
},
{
"text": "квешаб букӏине, щвалде щвечӏого, кколеб даражаялде бахинчӏого букӏине; гӏунгутӏаби рукӏине",
"comment": "квеш лъугьине",
"examples": [
{
"uk": "у учня страждає грамотність",
"av": "цӏалдохъанасул хъвай-хъвагӏаялъулъ гӏунгутӏаби руго"
},
{
"uk": "книга має великі недоліки",
"av": "тӏехьалъул гӏемерал гӏунгутӏаби руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "страйк",
"stress": 7,
"stem": "ЗАБАСТОВК",
"forms": [
"забастовка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "забастовка, хӏалтӏи рехун тей",
"comment": "цо хасаб мурадалда",
"examples": [
{
"uk": "загальний страйк",
"av": "киназего гӏаммаб (киналго гӏахьаллъараб) забастовка"
},
{
"uk": "оголосити страйк",
"av": "забастовка лъазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "страйк",
"stress": 3,
"forms": [
"стачка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стачка, забастовка",
"comment": "киналго рекъон хӏалтӏи рехун тей"
}
]
}
{
"word": "страйкар",
"stress": 7,
"forms": [
"забастовщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "забастовкачи, забастовкаялъулъ гӏахьаллъулев чи"
}
]
}
{
"word": "страйкар",
"stress": 3,
"forms": [
"стачечник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стачкачи, стачкаялда гьоркьоб гӏахьаллъи гьабурав чи"
}
]
}
{
"word": "страйкарка",
"stress": 7,
"forms": [
"забастовщица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "забастовщица, забастовкаялъулъ гӏахьаллъулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "страйковий",
"stress": 7,
"forms": [
"забастовочный",
"забастовочная",
"забастовочное"
],
"senses": [
{
"text": "забастовкаялъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "страйковий комітет",
"av": "забастовкаялъулаб комитет"
}
]
}
]
}
{
"word": "страйковий",
"stress": 3,
"stem": "СТАЧЕЧН",
"forms": [
"стачечный",
"стачечная",
"стачечное"
],
"senses": [
{
"text": "стачкаялъул, забастовкаялъул",
"examples": [
{
"uk": "страйковий комітет",
"av": "скачкаялъул комитет"
},
{
"uk": "страйковий рух",
"av": "стачкаялъулаб багъа-бачари"
}
]
}
]
}
{
"word": "странство",
"stress": 4,
"forms": [
"странствие",
"странствование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "дуниял терки, дуниял тиризе вахъин, рикӏкӏаде сапаралъ ин",
"comment": "сапар бухьин"
}
]
}
{
"word": "страта",
"stem": "КАЗН",
"forms": [
"казнь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъи, чӏвай",
"comment": "(повешение), (расстрел)",
"examples": [
{
"uk": "засудити до страти",
"av": "чӏвазе къотӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стратег",
"stress": 6,
"forms": [
"стратег"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стратегиялъул махшел бугев бодул бетӏер",
"comment": "аскаралъул"
},
{
"text": "политикияб къеркьей лъалев чи"
}
]
}
{
"word": "стратегічний",
"stress": 8,
"forms": [
"стратегический",
"стратегическая",
"стратегическое"
],
"senses": [
{
"text": "стратегиялъул, стратегияб"
},
{
"text": "стратегиялъул тӏалабазе жаваб кьолеб",
"examples": [
{
"uk": "стратегічний план",
"av": "стратегияб план"
}
]
}
]
}
{
"word": "стратегія",
"stress": 6,
"forms": [
"стратегия"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стратегия",
"comment": "рагъ гьабулеб куцалъул гӏелму",
"labels": [
"військовий термін"
]
},
{
"text": "жамгӏияб, политикияб къеркьеялъе нухмалъи гьабизе бугеб гьунар",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "стратонавт",
"stress": 8,
"forms": [
"стратонавт"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стратонавт",
"comment": "стратосфераялде воржунев чи"
}
]
}
{
"word": "стратоплан",
"stress": 9,
"forms": [
"стратоплан"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стратоплан",
"comment": "стратосфераялде боржунеб самолет"
}
]
}
{
"word": "стратостат",
"stress": 9,
"forms": [
"стратостат"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стратостат",
"comment": "стратосфераялде биччалеб гьавадул шар"
}
]
}
{
"word": "стратосфера",
"stress": 9,
"forms": [
"стратосфера"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стратосфера",
"comment": "гьаваялъул тӏасияб гъат, ралъдадаса 9–11 километралъул манзилалда борхалъудаса гӏебеде бугеб гъат"
}
]
}
{
"word": "страус",
"stress": 4,
"forms": [
"страус"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "варанихӏинчӏ",
"labels": [
"зоологія"
]
}
]
}
{
"word": "страх",
"homonym": 1,
"forms": [
"страх"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи, карабиххи",
"examples": [
{
"uk": "його охопив страх",
"av": "гьесул кара биххана"
}
]
},
{
"text": "хӏинкъизесеб; хӏинкъизе бегьулеб жо",
"examples": [
{
"uk": "під страхом смерті",
"av": "хвалил хӏинкъиялда гъоркь"
},
{
"uk": "на свій страх",
"av": "жинцаго жаваб кьезелъун"
}
]
}
]
}
{
"word": "страх",
"homonym": 2,
"forms": [
"страх"
],
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда, гӏорхъолъа ун",
"comment": "борчӏун"
}
]
}
{
"word": "страхати",
"stress": 6,
"forms": [
"страшить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизабизе; рахӏат хвезабизе; ракӏ пахьтӏизабизе; кара биххизабизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"uk": "мене лякає думка про це",
"av": "гьелъул хӏакъалъулъ пикру гьабиялъ (гьабидал) дун хӏинкъизавула (дир рахӏат хвезабула)"
}
]
}
]
}
{
"word": "страхати",
"stress": 6,
"forms": [
"стращать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизабизе, хӏинкъи кьезе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"просторічне слово"
]
}
]
}
{
"word": "страхкаса",
"stress": 7,
"forms": [
"страхкасса"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "страхкасса"
}
]
}
{
"word": "страховик",
"stress": 6,
"forms": [
"страховщик"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "страховщик",
"comment": "страхование гьабураб мехалъ, гьелъул мухь кьезе тӏаде босарав чи (яги идара)"
}
]
}
{
"word": "страховка",
"stress": 6,
"forms": [
"страховка"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "страхование гьаби"
},
{
"text": "страхования-лъухъ кьолеб мухь"
},
{
"text": "сундасаниги живго цӏуни",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "страхувальник",
"stress": 8,
"forms": [
"страхователь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "жиндирго гӏумруялъул, буголъиялъул страхование гьабурав чи"
}
]
}
{
"word": "страхування",
"stress": 8,
"forms": [
"страхование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "страхование",
"comment": "хасаб организациялъ (гӏуцӏиялъ) цереккун взносал (хӏакъ) кьурал гӏадамазе, идарабазе ракӏалдаго гьечӏого ккарал тӏабигӏиял ва гь.ц. балагьазул, къварилъабазул зарал бецӏулеб къагӏида",
"examples": [
{
"uk": "страхування майна",
"av": "буголъиялъул страхование гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "страхувати",
"stress": 8,
"forms": [
"страховать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "страхование гьабизе, бецӏизелъун къотӏи гьабизе, къотӏи хъвазе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "данде кколеб идарагун"
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "кого (обберігати)",
"comment": "бакьан гуреб, къваригӏунареб, хӏажат гьечӏеб жоялдаса, пашманлъизесеб ишалдаса",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"спортивний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "страхувати гімнаста",
"av": "гимнаст цӏунизе",
"comment": "щибниги гьабулаго талихӏ къосиналдаса, балагьалдаса"
}
]
}
]
}
{
"word": "страхуватися",
"stress": 8,
"forms": [
"страховаться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "(жиндирго) гӏумруялъул, буголъиялъул страхование гьабизе"
},
{
"text": "щиб букӏаниги – кинаб букӏаниги рокьукъаб, хӏажат гьечӏеб жоялдаса живго цӏунизе жигар бахъизе",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "страшитися",
"stress": 6,
"forms": [
"страшиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизе; ракӏ пахьтӏизе; рекӏелъе хӏинкъи ккезе; кара биххизе",
"precomment": "кого-чого",
"examples": [
{
"uk": "боятися смерті",
"av": "хвалдаса хӏинкъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "страшний",
"stress": 4,
"forms": [
"страшный",
"страшная",
"страшное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи бугеб, рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб",
"precomment": "що викликає почуття страху",
"examples": [
{
"uk": "страшне оповідання",
"av": "рекӏелъе хӏинкъи ккезабулеб хабар"
}
]
},
{
"text": "кутакаб, цӏакъ кутакаб",
"precomment": "дуже сильний",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "страшний шум",
"av": "кутакаб хъуй"
}
]
},
{
"labels": [
"релігія"
],
"examples": [
{
"uk": "страшний суд",
"av": "хӏисаб-суалалъул къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "страшно",
"stress": 4,
"forms": [
"страшно"
],
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ кутакалда; хӏаталдаса ун",
"precomment": "дуже сильно",
"examples": [
{
"uk": "я страшно втомився",
"av": "дун цӏакъ кутакалда свакана"
}
]
},
{
"text": "хӏинкъула",
"precomment": "безособове",
"labels": [
"у значенні присудка"
],
"examples": [
{
"uk": "мені страшно!",
"av": "дун хӏинкъула! (хӏинкъун вуго)"
}
]
}
]
}
{
"word": "стременний",
"stress": 9,
"forms": [
"стременной",
"стременная",
"стременное"
],
"see_also": [
{
"target": "стремянный",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "стремено",
"stress": 4,
"forms": [
"стремя",
"стремена"
],
"labels": [
"середній рід",
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "озденг, хӏетӏечӏел"
}
]
}
{
"word": "стремнина",
"stress": 7,
"forms": [
"стремнина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурул, ихил лъим гьалагго, хехго унеб бакӏ"
},
{
"text": "парсил рагӏал, кьуру тӏун араб бакӏ",
"precomment": "обрив"
}
]
}
{
"word": "стрем'янка",
"stress": 6,
"forms": [
"стремянка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадагьаб сукӏулеб мали"
}
]
}
{
"word": "стремінний",
"stress": 6,
"forms": [
"стремянный",
"стремянная",
"стремянное"
],
"senses": [
{
"text": "чое хъулухъ гьабулев рагьтӏател, мигьтар"
},
{
"text": "некӏо пачаясул чол озденг кколев хъулухъчи",
"comment": "16–17 веказда"
}
]
}
{
"word": "стреножити",
"stress": 6,
"forms": [
"стреножить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъабохида биччазе, лъабида биччазе; чода хӏатӏирухьен базе, хӏатӏирухьада биччазе",
"precomment": "кого",
"comment": "чу"
}
]
}
{
"word": "стрепенутися",
"stress": 9,
"forms": [
"встрепенуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏуркӏизе",
"precomment": "здригнутися"
},
{
"text": "тирилъизе, чӏинкьа-кӏитӏизе",
"precomment": "оживитися"
}
]
}
{
"word": "стрес",
"forms": [
"стресс"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стресс",
"comment": "квачараб, хӏинкъараб, ракъараб… мехалъ гӏадамазул ва хӏайваназул черхалъул букӏунеб хӏалуцараб хӏал"
}
]
}
{
"word": "стрибати",
"stress": 3,
"forms": [
"прыгать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏанцӏизе",
"examples": [
{
"uk": "стрибати з парашутом",
"av": "парашюталъ кӏанцӏизе"
},
{
"uk": "стрибати на одній нозі",
"av": "цо бохида кӏанцӏезе"
}
]
},
{
"text": "тӏвапезе",
"examples": [
{
"uk": "серце стрибає від радості",
"av": "вохиялъ ракӏ тӏваполеб (твархолеб) буго"
}
]
}
]
}
стрибати, зістрибувати
сообщить о неточности{
"word": "стрибати, зістрибувати",
"stress": 4,
"forms": [
"спрыгивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "спрыгнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "стрибнути",
"stress": 3,
"forms": [
"прыгнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏанцӏизе",
"comment": "цо нухалъ"
}
]
}
{
"word": "стрибнути",
"stress": 4,
"forms": [
"спрыгнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏанцӏизе",
"precomment": "з кого-чого"
},
{
"text": "кӏанцӏун гъоркье лъугьине"
},
{
"text": "тӏаса гъоркье кӏанцӏизе"
}
]
}
{
"word": "стрибок",
"stress": 5,
"forms": [
"прыжок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏанцӏи",
"comment": "гӏебеда, эхеде, гӏодоре",
"examples": [
{
"uk": "стрибок у воду",
"av": "лъелъе кӏанцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрибок",
"stress": 5,
"forms": [
"скачок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏанцӏи",
"labels": [
"у різних значеннях"
]
},
{
"text": "цокӏаллъи гьечӏого лъугьараб хиси",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "стрибун",
"stress": 5,
"forms": [
"прыгун"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏанцӏерохъан",
"comment": "эхеде, гӏебеде кӏанцӏулев",
"labels": [
"спортивний термін"
]
}
]
}
{
"word": "стривожити",
"stress": 7,
"stem": "ВСТРЕВОЖИ",
"forms": [
"встревожить"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи (рихха-хочи) ккезабизе, рахӏат хвезабизе, лазатбахъи гьабизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "ця звістка стривожила його",
"av": "гьаб хабаралъ гьесул рахӏат хвезабуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "стривожитися",
"stress": 7,
"forms": [
"встревожиться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "рахӏат хун лъугьине"
}
]
}
{
"word": "стригальний",
"stress": 6,
"stem": "СТРИГАЛЬН",
"forms": [
"стригальный",
"стригальная",
"стригальное"
],
"senses": [
{
"text": "рас къунцӏулеб, квас къунцӏулеб",
"examples": [
{
"uk": "стригальна машина",
"av": "квас къунцӏулеб машина",
"comment": "къунцӏарулеб машина"
}
]
}
]
}
{
"word": "стригти",
"forms": [
"стричь"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвекьмаххалъ, машинкаялъ къунцӏизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "рас, квас, малъал",
"examples": [
{
"uk": "стригти нігті",
"av": "малъал къунцӏизе"
},
{
"uk": "стригти волосся",
"av": "рас къунцӏизе",
"comment": "бетӏер къунцӏизе"
},
{
"uk": "стригти всіх під одну гребінку",
"av": "батӏалъиялъухъ ралагьичӏого киналго ращад гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стригти",
"stress": 2,
"forms": [
"чикать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏинкьан гьаракь бахъинабизе, чӏинкӏан гьаракь бахъинабизе"
}
]
}
{
"word": "стригтися",
"stress": 7,
"forms": [
"остригать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "остричь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "стригтися",
"stress": 4,
"forms": [
"стричься"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "(жиндирго) рас къунцӏизе",
"precomment": "стригти собі волосся",
"examples": [
{
"uk": "стригтися у перукаря",
"av": "даллакас бетӏер къунцӏизе",
"comment": "даллакасда къунцӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "къокъаб рас тезе, кидаго гьеб къунцӏизе"
}
]
}
{
"word": "стригун",
"stress": 6,
"forms": [
"стригун",
"стригунок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъагӏел бараб тайи",
"comment": "жал къунцӏараб тайи"
}
]
}
{
"word": "стриж",
"stress": 4,
"forms": [
"стриж"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кьурумилъиршо",
"labels": [
"зоологія"
]
}
]
}
{
"word": "стрижений",
"stress": 4,
"stem": "СТРИЖЕН",
"forms": [
"стриженый",
"стриженая",
"стриженое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса квас-рас къунцӏараб",
"examples": [
{
"uk": "стрижена голова",
"av": "(рас) къунцӏараб бетӏер"
},
{
"uk": "стрижена вівця",
"av": "(квас) къунцӏараб чахъу"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрижень",
"stress": 3,
"forms": [
"стержень"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏос, гӏер, мокъ",
"labels": [
"техніка"
]
},
{
"text": "аслу, кьибил, бищун кьучӏаб жо, кьучӏ, тӏину",
"precomment": "основна частина чого-небудь",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "стрижка",
"stress": 4,
"stem": "СТРИЖК",
"forms": [
"стрижка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къунцӏи; рас къунцӏи",
"comment": "за дієсл. стригти",
"examples": [
{
"uk": "машинка для стрижки",
"av": "къунцӏарулеб машинка, рас къунцӏулеб машинка"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "рас къунцӏараб куц, къунцӏулеб куц, форма",
"precomment": "спосіб підстригання волосся"
},
{
"text": "кӏури",
"examples": [
{
"uk": "стрижка гілок",
"av": "гӏаркьалаби кӏури"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрижневий",
"stress": 9,
"forms": [
"стержневой",
"стержневая",
"стержневое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏос бугеб"
},
{
"text": "аслияб, бищун кӏвар бугеб",
"precomment": "головний, основний",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "стрижневе питання",
"av": "аслияб суал"
}
]
}
]
}
{
"word": "стриманий",
"stress": 5,
"forms": [
"воздержанный",
"воздержанная",
"воздержанное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏаб жо гьабуларев; гьоркьохъеб куцалъ вукӏунев; цӏуна-къарав; исрап гьабуларев",
"examples": [
{
"uk": "стримана людина",
"av": "тӏокӏаб жо гьабуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "стриманий",
"stress": 3,
"forms": [
"сдержанный",
"сдержанная",
"сдержанное"
],
"senses": [
{
"text": "сабурав, гӏодове виччарав; гӏурхъи-рахъ лъалев"
},
{
"text": "тӏасан ккечеб, цӏакъго гӏоркьихъа борчӏичӏеб",
"examples": [
{
"uk": "стриманий сміх",
"av": "гӏоркьихъа борчӏичӏеб релъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "стриманість",
"stress": 5,
"forms": [
"воздержанность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏлъи биччангутӏи; цӏуна-къай; бакӏа-бахари; исрап гьабунгутӏи",
"examples": [
{
"uk": "стриманість в їжі",
"av": "кванилъ тӏокӏлъи биччангутӏи, дагь кванан чӏей"
}
]
}
]
}
{
"word": "стриманість",
"stress": 3,
"forms": [
"сдержанность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "сабру буголъи, гӏодове виччай"
}
]
}
{
"word": "стримати",
"stress": 6,
"stem": "СДЕРЖА",
"forms": [
"сдержать"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ккун чӏезабизе, къан чӏезабизе, чӏезабизе кӏвезе",
"precomment": "кого-що (зупинити)",
"examples": [
{
"uk": "стримати коней",
"av": "чуял (нахъе) къан чӏезаризе"
}
]
},
{
"text": "чӏезабизе, нахъе къазабизе",
"precomment": "кого-що",
"comment": "удержать от каких-либо действий",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "стримати натиск ворога",
"av": "тушманасул тӏадецуй чӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "ккун чӏезабизе",
"precomment": "що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "я ледве стримав сміх",
"av": "дида релъи хӏалица кквезе кӏвана"
},
{
"uk": "він ледве стримав свій гнів",
"av": "гьес жиндирго ццин хӏалица ккун чӏезабуна"
}
]
},
{
"text": "тӏубазабизе",
"precomment": "що (виконати)",
"examples": [
{
"uk": "стримати слово",
"av": "кьураб рагӏи тӏубазабизе, кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стриматися",
"stress": 6,
"forms": [
"сдержаться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "яхӏ гьабизе, яхӏ гьабун чӏезе, хӏехьон чӏезе",
"examples": [
{
"uk": "ледве стримувався від сліз",
"av": "магӏу хӏалица кквезе кӏвана"
}
]
}
]
}
{
"word": "стримувати(ся)",
"stress": 3,
"forms": [
"сдерживать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "сдержать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "стройовий",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"строевой",
"строевая",
"строевое"
],
"senses": [
{
"text": "строялъул",
"labels": [
"військовий термін"
],
"examples": [
{
"uk": "стройова частина",
"av": "битӏахъе рагъулъ гӏахьаллъи гьабиялъе хӏадурараб часть"
}
]
},
{
"text": "гьединал частазда хъулухъ гьабулев",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "стройовий",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"строевой",
"строевая",
"строевое"
],
"senses": [
{
"text": "ригьзал раялъе ярагьунеб, хӏалтӏизабизе бегьулеб; битӏараб, халатаб",
"precomment": "про ліс",
"examples": [
{
"uk": "діловий ліс",
"av": "ритӏарал, халатал гъутӏби ругеб рохь"
}
]
}
]
}
{
"word": "строкатий",
"stress": 2,
"stem": "ПЕГ",
"forms": [
"пегий",
"пегая",
"пегое"
],
"senses": [
{
"precomment": "про масть",
"examples": [
{
"uk": "рябий кінь",
"av": "тӏанкӏал ругеб чу, къвалаб чу"
}
]
}
]
}
{
"word": "строкатий",
"forms": [
"пёстрый",
"пёстрая",
"пёстрое"
],
"senses": [
{
"text": "чараб, къвекӏаб, кьерахараб, чара-гъараб",
"examples": [
{
"uk": "строкатий килим",
"av": "чарлъи гӏемераб тӏанса"
}
]
},
{
"text": "жуба-гъубараб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "строкатий склад слухачів",
"av": "гӏенеккулезул (курсантазул, студеназул) жуба-гъубараб (батӏи-батӏияб) состав"
}
]
}
]
}
{
"word": "строкатість",
"stress": 8,
"forms": [
"пестрота"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чарлъи"
}
]
}
{
"word": "стронцій",
"stress": 4,
"forms": [
"стронций"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стронций",
"comment": "химикияб элемент, металл"
}
]
}
{
"word": "строптивий",
"stress": 7,
"forms": [
"строптивый",
"строптивая",
"строптивое"
],
"senses": [
{
"text": "нагӏадала ккун чӏолев, мекъав, къедалав",
"precomment": "діючий навперекір",
"examples": [
{
"uk": "норовиста дитина",
"av": "гӏамал мекъаб лъимер"
}
]
}
]
}
{
"word": "строфа",
"stress": 6,
"forms": [
"строфа"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "строфа",
"comment": "кочӏол цо чанго мухъидасан гӏуцӏараб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "строчити",
"stress": 6,
"forms": [
"строчить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьегӏ чӏван букъизе; мухъ гьабун букъизе",
"precomment": "що й без додатка (шити)"
},
{
"text": "хехго, гӏедегӏун хъвазе",
"precomment": "що і без додатка (писати)",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "строчити листа",
"av": "кагъат гӏедегӏун хъвазе"
}
]
},
{
"text": "тӏвар-тӏвари бахъинабизе, басаринабизе",
"precomment": "стріляти",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "строчити з автомата",
"av": "автоматалдасан басаринабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "строчка",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"строчка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мухъ гьабун букъи",
"precomment": "за дієсловом строчити"
},
{
"text": "рукъи",
"precomment": "шов"
}
]
}
{
"word": "строчка",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"строчка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мухъ",
"precomment": "рядок",
"examples": [
{
"uk": "написати кілька рядків",
"av": "чанго мухъ хъвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стругальний",
"stress": 6,
"forms": [
"строгальный",
"строгальная",
"строгальное"
],
"senses": [
{
"text": "сургу бахъулеб",
"examples": [
{
"uk": "стругальний верстат",
"av": "сургу бахъулеб станок"
}
]
}
]
}
{
"word": "стругати",
"stress": 6,
"forms": [
"строгать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад сургу базе; хведер бахъизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "стругати дошку",
"av": "хъорщода сургу базе",
"comment": "бахъизе, тӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стругачка; точилка",
"stress": 4,
"forms": [
"точилка"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къалам бегӏерулеб жо"
},
{
"text": "чарх"
}
]
}
{
"word": "стружка",
"stress": 4,
"forms": [
"стружка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хведер, щибниги буцӏараб жо"
}
]
}
{
"word": "структура",
"stress": 7,
"forms": [
"структура"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи; гӏуцӏун бугеб куц, гӏуцӏараб къагӏида; жидедасан щибниги гӏуцӏарал бутӏабазул бухьен, гьоркьоблъи",
"examples": [
{
"uk": "структура державного апарату",
"av": "пачалихъияб аппараталъул гӏуцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "струмознімач",
"forms": [
"токоприёмник"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"технічний термін"
],
"senses": [
{
"text": "токоприемник",
"comment": "электровоз, подъемный кран ва гь.ц. токалъ хӏалтӏизабизе хӏажалъулеб алат"
}
]
}
{
"word": "струмок",
"stress": 4,
"forms": [
"ручей"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лъар",
"examples": [
{
"uk": "лити сльози в три ручні",
"av": "магӏил лъарал тӏезе, иццлъун магӏу чвахизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "струмувати",
"stress": 5,
"forms": [
"струиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏваби лъугьун чвахизе"
}
]
}
{
"word": "струмінь",
"stress": 5,
"stem": "СТРУ",
"forms": [
"струя"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тӏеренаб чвахи, лъадал ва цогидаб лъа-малъиялъул речӏчӏун бачӏунеб тӏеренаб чӏва, чӏор",
"examples": [
{
"uk": "струмінь води",
"av": "лъел чӏва"
}
]
},
{
"text": "аслияб рахъ; гӏаламат",
"comment": "сундулъниги",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
},
{
"text": "чӏаголъизабизе; интересияблъун гьабизе",
"precomment": "вносити свіжий струмінь"
},
{
"text": "кинаб бугониги ишалъул, багъа-бачариялъул аслияб рахъалда ругьунлъизе, гьеб бичӏчӏизе; гъорлъе ккезе",
"precomment": "потрапити в струмінь"
}
]
}
{
"word": "струна",
"stress": 6,
"forms": [
"струна"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏатӏ, чӏва",
"examples": [
{
"uk": "струни гітари",
"av": "гитараялъул чӏваби"
}
]
},
{
"text": "басрияб ругъналъ рикӏаризе, басрияб ругъун цӏи гьабизе; бокьулареб бакӏалде каву рагьизе",
"precomment": "зачепити болючу струну"
}
]
}
{
"word": "стрункий",
"stress": 4,
"stem": "СТРОЙН",
"forms": [
"стройный",
"стройная",
"стройное"
],
"senses": [
{
"text": "чергесаб лагаялъул, лага-черх рекъараб, гьайбатаб, чӏурканаб"
},
{
"text": "рекъа-решараб, битӏараб",
"precomment": "рівний",
"examples": [
{
"uk": "стрункі ряди",
"av": "ритӏарал кьерал"
}
]
}
]
}
{
"word": "струнко",
"stress": 4,
"forms": [
"навытяжку"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цӏан витӏун",
"examples": [
{
"uk": "стояти струнко",
"av": "цӏан витӏун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "струнко",
"stress": 3,
"forms": [
"смирно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "мутӏигӏго, гӏодове вуссун, гӏодоцун"
},
{
"text": "ритӏун чӏа!",
"precomment": "струнко!",
"comment": "ритӏун чӏаян кьолеб команда"
}
]
}
{
"word": "стрункість",
"stress": 4,
"forms": [
"стройность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чергеслъи, лага-черх рекъей, къартӏ буголъи, гьайбатлъи",
"precomment": "фігури, гармонійність"
},
{
"text": "рекъа-решей",
"precomment": "думки, викладу",
"comment": "пикруялъул"
}
]
}
{
"word": "струнний",
"stress": 4,
"forms": [
"струнный",
"струнная",
"струнное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏатӏал рараб, чӏваби ругеб",
"comment": "чагъана, пандур, мандолина ва ц."
},
{
"text": "чӏваби ругел алатаздасан данде гьабураб",
"comment": "оркестр"
}
]
}
{
"word": "струп",
"stress": 4,
"forms": [
"струп"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "макъар, хъал, чанхъ",
"comment": "ругъуналда тӏад къараб"
}
]
}
{
"word": "струс",
"stress": 5,
"forms": [
"встряска"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "ракӏбеки, ракӏ гӏодобчӏвай",
"precomment": "потрясіння"
},
{
"text": "семи, воркьи",
"precomment": "прочухан"
}
]
}
{
"word": "струс",
"stress": 7,
"forms": [
"сотрясение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьаргьадизаби, сородизаби, кӏобокӏизаби, гъаргъар щвезаби",
"comment": "за дієсловом трусити",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "кӏобокӏи, гьаргьади, сороди, гъаргъар щвей",
"comment": "за дієсловом трястися",
"examples": [
{
"uk": "струс мозку",
"av": "(тункун, кьабун) гӏадалнах жагъаллъи, гӏадалнах тунка-гӏусиялъ жагъал гьаби"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "струсити",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"струсить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъизе",
"comment": "лъикьаниги-сункьаниги"
}
]
}
{
"word": "струсити",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"струсить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏизе",
"comment": "бацӏцӏад гьабизелъун"
},
{
"text": "кӏутӏун, кӏобокӏун сундасаниги хъурараб жо гӏодобе базе, нахъе инабизе"
}
]
}
{
"word": "струсити",
"stress": 7,
"forms": [
"стряхнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏизе, кӏутӏун гӏодобе гъинабизе",
"precomment": "що"
},
{
"text": "гӏодобе кӏутӏизе",
"examples": [
{
"uk": "струсити сніг з шапки",
"av": "тӏогъродаса гӏазу гӏодобе кӏутӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "струсонути",
"stress": 8,
"stem": "ВСТРЯХНУ",
"forms": [
"встряхнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏизе, кӏутӏизе",
"precomment": "кого-що",
"examples": [
{
"uk": "витрусити килим",
"av": "халича кӏутӏизе (кӏобокӏизе)"
}
]
},
{
"text": "туркӏизабизе, хьвагӏезабизе, сородизабизе, багъа-бачаризабизе, рекӏеда батизабизе",
"precomment": "кого-що",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "революція сколихнула народні сили",
"av": "революциялъ халкъалъул гучал рагъа-рачаризаруна"
}
]
}
]
}
{
"word": "струсонутися",
"stress": 8,
"forms": [
"встряхнуться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏобокӏахъдизе",
"examples": [
{
"uk": "пташка стрепенулася",
"av": "хӏинчӏ кӏобокӏахъдана"
}
]
},
{
"text": "чӏаголъизе, чӏинкьа-кӏитӏизе, багъа-бакаризе",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "струсонутися після всього пережитого",
"av": "бихьанщинаб къварилъиялдаса (хӏехьанщинаб гӏакъубаялдаса) хадуб рекӏеда ватизе (чӏаголъизе, чӏинкьа-кӏитӏизе)"
}
]
},
{
"text": "аваданлъизе, кеп (рахӏат, ракӏгъей) гьабизе",
"precomment": "розважитися",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "струсонути; трухнути",
"stress": 6,
"forms": [
"тряхнуть"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "згадати молодість",
"av": "гӏолохъанаб заман ракӏалде щвезабизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "трясти",
"kind": "from",
"comment": "однократное глагольное действие",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "стручковий",
"stress": 7,
"forms": [
"стручковый",
"стручковая",
"стручковое"
],
"senses": [
{
"text": "мочу бугеб, мочуялъул"
}
]
}
{
"word": "стручок",
"stress": 6,
"forms": [
"стручок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мочу",
"comment": "гьалил, багӏаргьолоялъул"
}
]
}
{
"word": "струшувати",
"stress": 7,
"forms": [
"сотрясать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда кӏобокӏизе, гьаргьадизабизе, сорозабизе",
"precomment": "що"
}
]
}
{
"word": "струшувати",
"stress": 4,
"forms": [
"стряхивать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "стряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "струшувати(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"встряхивать(ся)"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"see_also": [
{
"target": "встряхнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "стряпня",
"stress": 7,
"forms": [
"стряпня"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "квен гьаби",
"precomment": "за дієсловом стряпать"
},
{
"text": "кинаб бугониги гьабураб жо, квен"
},
{
"text": "махшел гьечӏого хъвараб жо"
}
]
}
{
"word": "стріла",
"stress": 6,
"forms": [
"стрела"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏор",
"examples": [
{
"uk": "як стріла",
"av": "чӏор гӏадин",
"comment": "битӏун ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрілець",
"stress": 6,
"forms": [
"стрелок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдохъан, гӏужилав кьвагьдохъан",
"comment": "гӏужихъан"
},
{
"text": "лъелал аскаразул солдат",
"comment": "туманкӏ ва цогидабги кьвагьун речӏчӏулеб ярагъ хӏалтӏизабулев",
"labels": [
"військовий термін"
]
}
]
}
{
"word": "стрілецький",
"stress": 7,
"forms": [
"стрелковый",
"стрелковая",
"стрелковое"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдеялъул, кьвагьдохъан-лъиялъул"
},
{
"text": "кьвагьдохъанасул"
}
]
}
{
"word": "стрілка",
"stress": 4,
"forms": [
"стрелка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорил сурат",
"comment": "картаялда"
},
{
"text": "стрелка",
"comment": "цо нухдаса цоги нухде поезд бачине рельсазда букӏунеб механизм",
"labels": [
"залізничний термін"
]
},
{
"text": "хъаравул",
"comment": "сагӏтил"
}
]
}
{
"word": "стрілочник",
"stress": 4,
"forms": [
"стрелочник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "стрелочник",
"comment": "маххул нухда стрелка хӏалтӏизабулев (борхулев), гьелъул кумекалдалъун поезд батӏияб нухде ккезабулев чи",
"labels": [
"залізничний термін"
]
}
]
}
{
"word": "стрілчастий",
"stress": 4,
"forms": [
"стрельчатый",
"стрельчатая",
"стрельчатое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏогьиса бегӏераб кӏамуриялъул форма бугеб",
"comment": "горду, тӏох"
},
{
"text": "чӏоралда релълъараб",
"comment": "чӏоргӏадаб"
},
{
"text": "чӏорахараб, чӏорал рехараб"
}
]
}
{
"word": "стрільба",
"stress": 8,
"forms": [
"стрельба"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдей, кьвагьи",
"comment": "кьвагьулеб гьаракь",
"examples": [
{
"uk": "стрільба в ціль",
"av": "гӏужде кьвагьдей",
"comment": "кьвагьдезе ругьун гьари"
},
{
"uk": "відкрити стрільбу",
"av": "кьвагьи бахъинабизе, туманкӏ базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрільбище",
"stress": 4,
"forms": [
"стрельбище"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдолеб бакӏ",
"comment": "кьвагьдезе ругьун гьарулеб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "стріляний",
"stress": 4,
"stem": "СТРЕЛЯН",
"forms": [
"стреляный",
"стреляная",
"стреляное"
],
"senses": [
{
"text": "туманкӏ речӏчӏун чӏвараб",
"precomment": "про дичину"
},
{
"text": "жинде гӏемер туманкӏ кьвагьараб"
},
{
"text": "кьвагьараб",
"precomment": "використаний",
"examples": [
{
"uk": "стріляні гільзи",
"av": "кьвагьарал патронал"
},
{
"uk": "стріляний горобець",
"av": "гӏемер хӏалбихьи бугев чи",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "стріляний горобчик",
"forms": [
"прожжённый",
"прожжённая",
"прожжённое"
],
"senses": [
{
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "пропалений шахрай",
"av": "гӏорхъолъа ворчӏарав, нахъегӏанав хӏиллачи,макручи, нажас"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрілянина",
"stress": 6,
"forms": [
"пальба"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "цадахъ кьвагьи, залп бай",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "стріляти",
"stress": 6,
"forms": [
"стрелять"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьизе, речӏчӏизе",
"precomment": "кого-що і без додатка",
"comment": "(туманкӏ) речӏчӏун чӏвазе",
"examples": [
{
"uk": "стріляти з рушниці",
"av": "туманкӏ речӏчӏизе"
},
{
"uk": "стріляти в ціль",
"av": "гӏужда речӏчӏизе"
},
{
"uk": "стріляти качок",
"av": "ордекал чӏвазе"
},
{
"uk": "стріляти очима",
"av": "берал речӏчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрілятися",
"stress": 6,
"forms": [
"стреляться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "цоцада речӏчӏизе, цоцаде кьвагьдезе",
"precomment": "на дуелі",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "живго жинцаго чӏвазелъун речӏчӏизе, жиндаго речӏчӏизе",
"precomment": "стріляти в себе",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "стрімголов",
"stress": 8,
"forms": [
"стремглав"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ гӏедегӏун, лъураб хӏалалъ, паркъун, рухсан, цӏакъ хех, хъата-масан",
"examples": [
{
"uk": "він стрімголов вибіг з кімнати",
"av": "гьев рокъоса къватӏиве цӏакъ хехго векерун вачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрімкий",
"stress": 6,
"forms": [
"стремительный",
"стремительная",
"стремительное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ тирияб, лъураб хӏалалда унеб, хехаб, сундухъго балагьичӏого унеб, рухсараб"
}
]
}
{
"word": "стрімкість",
"stress": 6,
"forms": [
"стремительность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб тирилъи, лъураб хӏалалъ ин, гӏедегӏи, рухсай"
}
]
}
{
"word": "стрічка",
"stress": 2,
"forms": [
"лента"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лента, чалу, гӏебаб чӏоло",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "кулеметна стрічка",
"av": "пулеметалъул патронал лъураб лента",
"comment": "рачел"
},
{
"uk": "магнітофонна стрічка",
"av": "магнитофоналъул лента"
},
{
"uk": "шовкова стрічка",
"av": "чиллайдул чалу"
}
]
}
]
}
{
"word": "стрічковий",
"stress": 2,
"stem": "ЛЕНТОЧН",
"forms": [
"ленточный",
"ленточная",
"ленточное"
],
"senses": [
{
"text": "лентаялъулаб; лентаялъул форма бугеб",
"labels": [
"у різних значеннях"
],
"examples": [
{
"uk": "стрічковий конвеєр",
"av": "лентаялъулаб конвейер"
},
{
"uk": "стрічкова пила",
"av": "лентаялъулаб хъухъадиро"
},
{
"uk": "стьожкові черв'яки",
"av": "чалу гӏадал хӏапараби",
"labels": [
"зоология"
]
}
]
}
]
}