←

sources.avar.me / uk-av

стя

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

стягнення

сообщить о неточности
{
  "word": "стягнення",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "взимание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахъи, боси",
      "precomment": "за дієсл. стягувати",
      "examples": [
        {
          "uk": "стягнення штрафу",
          "av": "гӏакӏа бахъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

стягнення

сообщить о неточности
{
  "word": "стягнення",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "взыскание"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏалаб гьаби, бахъи",
      "precomment": "за дієсловом стягнути"
    },
    {
      "text": "гӏакӏа бахъи, гӏакӏа, жаза",
      "comment": "наказание",
      "examples": [
        {
          "uk": "накласти стягнення",
          "av": "жаза гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

стягну

сообщить о неточности
{
  "word": "стягну",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "взыщу",
    "взыщешь"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "майбутній час від стягнути",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "взыскать",
      "kind": "from"
    }
  ]
}

стягнути

сообщить о неточности
{
  "word": "стягнути",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "взыскать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏалаб гьабизе, бахъизе",
      "precomment": "що з кого",
      "examples": [
        {
          "uk": "стягнути штраф",
          "av": "гӏакӏа бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жаза гьабизе",
      "precomment": "з кого-чого за що",
      "comment": "подвергнуть наказанию",
      "examples": [
        {
          "uk": "суворо стягнути з когось",
          "av": "лъиениги жаза гьабизе, лъидасаниги кьварун тӏалаб гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

стягнути

сообщить о неточности
{
  "word": "стягнути",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "стянуть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дугъдазабун, щула гьабун бухьине",
      "precomment": "кого-що (туго перев'язати)"
    },
    {
      "text": "щулаго бухьине, гъункун цолъизабизе",
      "precomment": "що (щільно з'єднати)"
    },
    {
      "text": "цо бакӏалде цӏазе, данде",
      "precomment": "кого-що"
    }
  ]
}

стягнутися

сообщить о неточности
{
  "word": "стягнутися",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "стянуться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо бакӏалде ракӏаризе, данделъизе",
      "precomment": "зібратися в одне місце"
    },
    {
      "text": "рачел дугъдазабун къазе"
    }
  ]
}

стягнути; зняти

сообщить о неточности
{
  "word": "стягнути; зняти",
  "stress": 5,
  "stem": "СТАЩИ",
  "forms": [
    "стащить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бехъерхъизе; баччун щвезабизе, цо бакӏалде данде гьабизе",
      "precomment": "кого-що (перемістити волоком, зібрати в одне місце)",
      "examples": [
        {
          "uk": "стягнути в одну купу",
          "av": "цо гъоноде данде гьабизе, баччизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бахъизе",
      "precomment": "що (знять одяг, взуття)",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "зтягнути чоботи з ніг",
          "av": "хӏатӏаздаса чакмаби рахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бикъизе, хъамизе",
      "precomment": "кого-що (украсти)",
      "examples": [
        {
          "uk": "хто стягнув мій олівець?",
          "av": "лъица дир къалам бикъараб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

стягувати

сообщить о неточности
{
  "word": "стягувати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "взыскивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "взыскать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

стягувати

сообщить о неточности
{
  "word": "стягувати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стаскивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "стащить",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1, 3",
      "comment": "1, 3"
    }
  ]
}

стягувати

сообщить о неточности
{
  "word": "стягувати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стягивать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "стянуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

стягуватися

сообщить о неточности
{
  "word": "стягуватися",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стягиваться"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "стянуться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

стягувати; збирати

сообщить о неточности
{
  "word": "стягувати; збирати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "взимать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахъизе, босизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "стягувати податки",
          "av": "налогал росизе"
        }
      ]
    }
  ]
}