←

sources.avar.me / uk-av

же

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

же

сообщить о неточности
{
  "word": "же",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "же"
  ],
  "labels": [
    "сполучник"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абуни",
      "labels": [
        "протиставний сполучник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "я їду, а товариш залишається",
          "av": "дун унев вуго, гьалмагъ абуни гьанив хутӏулев вуго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-ги, -ни",
      "labels": [
        "приєднувальний сполучник"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "коли ми приїхали, а приїхали ж ми влітку, стояла сонячна погода",
          "av": "ниж рачӏараб мехалда, рачӏунги рукӏана ниж риидал, бакъулаб къо (бакъулаб гьава-бакъ) букӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

же

сообщить о неточности
{
  "word": "же",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "же"
  ],
  "labels": [
    "частка"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "-ха, гуриха, -го",
      "labels": [
        "підсилювальна частка"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "чому ж ти не слухаєш?",
          "av": "щайха мун гӏенеккуларев, щайха дуца гӏин тӏамулареб?"
        },
        {
          "uk": "ми сьогодні ж повернемося",
          "av": "ниж жакъаго тӏад руссина"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "-го",
      "precomment": "для вказівки тотожності",
      "examples": [
        {
          "uk": "така ж книга",
          "av": "гьадинабго тӏехь"
        }
      ]
    }
  ]
}