{
"word": "жердина",
"forms": [
"жердь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏер, мокъ, рахи",
"examples": [
{
"uk": "довгий як жердина",
"av": "гӏергӏан халатав"
}
]
}
]
}
{
"word": "жердина",
"forms": [
"шест"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏер, мокъ"
}
]
}
{
"word": "жердинка",
"forms": [
"жёрдочка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "жердь",
"kind": "from",
"comment": "уменьшительное значение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "жереб",
"stress": 3,
"forms": [
"жребий"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "можоро",
"examples": [
{
"uk": "кидати жереб",
"av": "можоро тӏамизе"
},
{
"uk": "жереб упав на мене",
"av": "можоро диде ккана"
}
]
},
{
"text": "къадар, къисмат",
"precomment": "доля, участь",
"labels": [
"у переносному значенні",
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "жеребець",
"stress": 6,
"forms": [
"жеребец"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "барти, айгъир"
}
]
}
{
"word": "жеребитися",
"stress": 6,
"forms": [
"жеребиться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къинлъизе; тайи гьабизе",
"comment": "гӏала"
}
]
}
{
"word": "жеребкування",
"forms": [
"жеребьёвка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "можоро тӏами",
"comment": "рехи"
}
]
}
{
"word": "жеребна (про тварин)",
"forms": [
"жерёбая"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "жеребна кобила",
"av": "къинаб гӏала"
}
]
}
]
}
{
"word": "жеребність",
"stress": 4,
"forms": [
"жеребость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къинаб букӏин",
"comment": "гӏала"
}
]
}
{
"word": "жерло",
"stress": 5,
"forms": [
"жерло"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏараялъул кӏал",
"precomment": "знаряддя",
"examples": [
{
"uk": "жерло гармати",
"av": "гӏарадаялъул хӏарадул кӏал"
}
]
},
{
"text": "каратӏ, кӏалтӏу",
"precomment": "отвір",
"examples": [
{
"uk": "жерло вулкана",
"av": "вулканалъул кӏалтӏу"
}
]
}
]
}
{
"word": "жерстянка",
"stress": 5,
"forms": [
"жестянка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хъахӏмаххул кӏуни",
"precomment": "коробка"
},
{
"text": "хъахӏмаххул кесек"
}
]
}
{
"word": "жертва",
"stress": 2,
"stem": "ЖЕРТВ",
"forms": [
"жертва"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къурбан; къурбанлъун ккарав",
"labels": [
"етнографія"
],
"examples": [
{
"uk": "принести в жертву",
"av": "къурбанлъун (къурбаналъе) кьезе"
}
]
},
{
"text": "хӏехьей",
"precomment": "самопожертва",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "він готовий на будь-які жертви",
"av": "дов кинабго хӏехьезе хӏадур вуго"
}
]
},
{
"text": "балагь тӏаде бачӏарав, балагьалда гъоркье ккарав",
"precomment": "кого-що, потерпілий",
"comment": "гӏадан ва ц.",
"examples": [
{
"uk": "жертви агресії",
"av": "агрессиялде гъоркье ккарал, агрессия тӏаде бачӏарал"
}
]
}
]
}
{
"word": "жертвопринесення",
"stress": 13,
"forms": [
"жертвоприношение"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "къурбан хъвей",
"precomment": "обряд"
},
{
"text": "къурбанлъун чӏей",
"precomment": "жертва"
}
]
}
{
"word": "жертвувати",
"stress": 2,
"forms": [
"жертвовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏобого (гьавайин) кьезе",
"precomment": "що, приносити в дар",
"examples": [
{
"uk": "жертвувати на користь бідних",
"av": "мискинзабазе пайдаялъе кьезе"
}
]
},
{
"text": "къурбанлъун кьезе щибниги жо; къурбан гьабизе щибниги лъиениги-сундуениги",
"precomment": "ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "жертвувати життям в ім'я батьківщини",
"av": "ватӏаналъе гӏоло гӏумру къурбан гьабизе"
},
{
"uk": "жертвувати відпочинком",
"av": "хӏалхьиялдаса инкар гьабизе",
"comment": "лъиениги-сундуениги гӏоло"
}
]
}
]
}
{
"word": "жерти",
"forms": [
"жрать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "квине, кваназе, гӏемер къулчӏизе, кӏкӏвине",
"precomment": "що",
"comment": "хъантӏун",
"labels": [
"грубе слово"
]
}
]
}
{
"word": "жеру",
"forms": [
"жру",
"жрёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "жрать",
"kind": "from",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}