{
"word": "загӏбитӏун",
"stress": 2,
"forms": [
"загӏбитӏун"
],
"gender_forms": [
"загӏбитӏун",
"загӏвитӏун",
"загӏйитӏун"
],
"senses": [
{
"text": "stramm",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "загӏвитӏун чӏезе",
"de": "stramm stehen"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "загӏип",
"stress": 5,
"forms": [
"загӏип",
"загӏипго"
],
"senses": [
{
"text": "schwach; kraftlos; erschöpft; in schwachem, kraftlosem, erschöpftem Zustand",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "загӏип гьабизе",
"de": "schwächen; lockern"
},
{
"av": "бече загӏипго буго",
"de": "das Kalb ist abgemagert"
},
{
"av": "дов загӏипго вуго",
"de": "er ist schwach"
},
{
"av": "досул магӏишат загӏипго буго",
"de": "er ist arm"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "загӏипаб",
"stress": 5,
"stem": "загӏипа",
"forms": [
"загӏипаб"
],
"gender_forms": [
"загӏипаб",
"загӏипав",
"загӏипай"
],
"senses": [
{
"text": "schwach; gebrechlich; abgemagert",
"examples": [
{
"av": "загӏипаб лъай",
"de": "schwache Kenntnisse"
},
{
"av": "загӏипаб магӏишат",
"de": "schwache, unrentable Wirtschaft"
},
{
"av": "загӏипаб хӏал",
"de": "schwacher Zustand"
},
{
"av": "загӏипаб чахъу",
"de": "abgemagertes Schaf"
},
{
"av": "загӏипав херав",
"de": "kraftloser Greis"
},
{
"av": "загӏипай гӏадан",
"de": "schwache Frau"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "загӏиплъи",
"stress": 5,
"forms": [
"загӏиплъи",
"загӏиплъиялъ",
"загӏиплъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "загӏиплъизе"
},
{
"text": "Schwächung; Erschöpfung"
},
{
"text": "Schwäche; Kraftlosigkeit; Erschöpfung",
"examples": [
{
"av": "дурго загӏиплъи лъазе биччаге, гьудулавчи",
"de": "zeig deine Schwäche nicht, Kumpel"
},
{
"av": "досул загӏиплъи бихьуларищ!",
"de": "wie schwach er ist!"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "загӏиплъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"загӏиплъизаби",
"загӏиплъизабиялъ",
"загӏиплъизабиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "загӏиплъизабизе"
},
{
"text": "Schwächung von jemandem oder etwas durch jemanden oder etwas; Versetzung in einen schwachen, kraftlosen, erschöpften Zustand"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "загӏиплъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "загӏиплъизаб",
"forms": [
"загӏиплъизабизе",
"загӏиплъизабула",
"загӏиплъизабила",
"загӏиплъизабуна",
"загӏиплъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "jemanden/etwas durch jemanden/etwas schwächen; jemanden/etwas in einen schwachen, gebrechlichen, erschöpften Zustand verwandeln",
"labels": [
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "унтуца загӏиплъизавуна дов",
"de": "die Krankheit hat ihn geschwächt"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "загӏиплъизе",
"stress": 5,
"stem": "загӏиплъ",
"forms": [
"загӏиплъизе",
"загӏиплъула",
"загӏиплъила",
"загӏиплъана",
"загӏиплъе"
],
"senses": [
{
"text": "(sich) abschwächen; erschöpfen, ermüden; in einen schwachen, gebrechlichen, erschöpften Zustand geraten",
"examples": [
{
"av": "гӏанкӏу загӏиплъун буго",
"de": "das Huhn ist abgemagert"
},
{
"av": "дов загӏиплъун вуго",
"de": "er ist schwach geworden"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "загӏпиран",
"stress": 8,
"forms": [
"загӏпиран",
"загӏпираналъ",
"загӏпираналъул"
],
"senses": [
{
"text": "Safran",
"labels": [
"Botanik"
],
"comment": "Pflanze und Blumen"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "загӏпираналъул",
"stress": 8,
"forms": [
"загӏпираналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "загӏпиран",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "safranfarben; Safran-"
}
],
"see_also": [
{
"target": "загӏпиран",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}