{
"word": "завал",
"stress": 4,
"forms": [
"завал",
"завалалъ",
"завалалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Zenit",
"examples": [
{
"av": "бакъ завалалде щолеб буго",
"de": "die Sonne nähert sich dem Zenit"
}
]
},
{
"text": "Höhepunkt; Kulmination"
},
{
"text": "Blüte; Höhepunkt; Hochphase",
"examples": [
{
"av": "хӏалтӏул завал",
"de": "der Höhepunkt der Arbeit"
},
{
"av": "гӏолохъанлъиялъул завалалда йигей яс",
"de": "Mädchen in der Blüte der Jugend"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "завалаб",
"stress": 4,
"stem": "завала",
"forms": [
"завалаб"
],
"gender_forms": [
"завалаб",
"завалав",
"завалай"
],
"senses": [
{
"text": "in voller Blüte stehend, auf dem Höhepunkt",
"examples": [
{
"av": "завалав гӏолохъанчи",
"de": "ein junger Mann in der Blüte [seines Lebens]"
}
]
},
{
"text": "kulminierend, Höchst-"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "заведение",
"stress": 6,
"stem": "заведени",
"forms": [
"заведение",
"заведениялъ",
"заведениялъул",
"заведениби"
],
"senses": [
{
"text": "Anstalt; Einrichtung",
"examples": [
{
"av": "цӏалул заведение",
"de": "Bildungseinrichtung"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "заведущая",
"stress": 4,
"forms": [
"заведущая",
"заведущаялъ",
"заведущаялъул",
"заведущаял"
],
"senses": [
{
"text": "Leiterin",
"examples": [
{
"av": "лъималазул ахалъул заведущая",
"de": "Kindergartenleiterin"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "заведующий",
"stress": 4,
"stem": "заведующи",
"forms": [
"заведующий",
"заведующияс",
"заведующиясул",
"заведующиял"
],
"senses": [
{
"text": "Leiter, Vorsteher",
"examples": [
{
"av": "клубалъул заведующий",
"de": "Klubleiter"
},
{
"av": "тукадул заведующий",
"de": "Geschäftsführer"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "заведующийлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"заведующийлъи",
"заведующийлъиялъ",
"заведующийлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Amt, Arbeit des Leiters"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "завод",
"stress": 4,
"forms": [
"завод",
"заводалъ",
"заводалъул",
"заводал"
],
"senses": [
{
"text": "Werk, Fabrik",
"examples": [
{
"av": "пихъил консервал гьарулеб завод",
"de": "Obstkonservenfabrik"
},
{
"av": "чуязул завод",
"de": "Gestüt"
},
{
"av": "ччугӏил завод",
"de": "Fischfabrik"
},
{
"av": "заводлъул директор",
"de": "Werksdirektor"
},
{
"av": "заводалда хӏалтӏизе",
"de": "im Werk arbeiten"
},
{
"av": "заводалде пихъ кьезе",
"de": "Obst an die Fabrik abliefern"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "заводалъул",
"stress": 4,
"forms": [
"заводалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "завод",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Fabrik-; Werks-",
"examples": [
{
"av": "заводалъул кӏалтӏу",
"de": "Fabriktor"
},
{
"av": "заводалъул хӏалтӏухъаби",
"de": "Fabrikarbeiter"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "завод",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "завухъ",
"stress": 2,
"forms": [
"завухъ"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "завухъ бачине",
"de": "Lärm machen; Aufhebens machen"
},
{
"av": "завухъалъухъ гӏенеккизе",
"de": "dem Lärm zuhören"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "завхоз",
"forms": [
"завхоз",
"завхозас",
"завхозалъ",
"завхозасул",
"завхозалъул",
"завхозал"
],
"senses": [
{
"text": "Wirtschaftsleiter, Hauswart",
"comment": "Wirtschaftsleiter, Verwalter",
"examples": [
{
"av": "школалъул завхоз",
"de": "Schulhausmeister"
},
{
"av": "завхозлъун тӏамизе",
"de": "zum Wirtschaftsleiter ernennen"
},
{
"av": "завхозлъун хӏалтӏизе",
"de": "als Wirtschaftsleiter arbeiten"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "завхозлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"завхозлъи",
"завхозлъиялъ",
"завхозлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Hausmeisterstelle; Wirtschaftsleiterposten"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}