{
"word": "зал",
"homonym": 1,
"forms": [
"зал",
"залалъ",
"залалъул",
"залал"
],
"senses": [
{
"text": "Saal",
"examples": [
{
"av": "данделъабазул зал",
"de": "Sitzungssaal"
},
{
"av": "залалда гӏодор чӏезе",
"de": "im Saal sitzen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зал",
"homonym": 2,
"forms": [
"зал",
"залалъ",
"залалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Dhal (arabischer Buchstabe)",
"comment": "Name des neunten Buchstabens des arabischen Alphabets, Zahlenwert — 700"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "залим",
"stress": 4,
"forms": [
"залим",
"залимас",
"залимасул",
"залимзаби"
],
"senses": [
{
"text": "Tyrann, Unterdrücker; Peiniger; Monster",
"examples": [
{
"av": "мискин къварид тогеги, залим вохун тогеги",
"de": "möge den Armen kein Kummer treffen und den Tyrannen keine Freude",
"labels": [
"Sprichwort"
]
}
]
},
{
"text": "untreu, unrecht",
"labels": [
"bildlich"
]
},
{
"text": "Riese, Gigant",
"examples": [
{
"av": "рохьосан унаго цо залим дандчӏванила гьесда",
"de": "er ging durch den Wald und traf einen Riesen",
"labels": [
"Folklore"
]
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "залимаб",
"stem": "залима",
"forms": [
"залимаб"
],
"gender_forms": [
"залимаб",
"залимав",
"залимай"
],
"senses": [
{
"text": "grausam, tyrannisch; unterdrückerisch",
"examples": [
{
"av": "залимав хан",
"de": "grausamer Khan"
}
]
},
{
"text": "riesig, enorm, gigantisch; massiv; kolossal",
"examples": [
{
"av": "залимаб гамачӏ",
"de": "riesiger Findling"
},
{
"av": "залимаб кьуру",
"de": "riesiger Felsen"
}
]
},
{
"text": "groß, stämmig; stattlich",
"examples": [
{
"av": "залимаб къаркъала",
"de": "großer Körper"
},
{
"av": "залимав чи",
"de": "stattlicher Mensch; Gigant"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "залимлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"залимлъи",
"залимлъиялъ",
"залимлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Grausamkeit, Tyrannei; Unterdrückung"
},
{
"text": "Riesigkeit, Massivität; Kolossalität"
},
{
"text": "Kräftigkeit; Beleibtheit; Stattlichkeit"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "залп",
"forms": [
"залп",
"залпалъ",
"залпалъул",
"залпал"
],
"senses": [
{
"text": "Salve",
"examples": [
{
"av": "тӏаде залп базе",
"de": "eine Salve auf jemanden abfeuern"
},
{
"av": "тушманасда залп речӏчӏизабизе",
"de": "eine Salve auf den Feind abgeben"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}