{
"word": "зин",
"forms": [
"зин",
"зиналъ",
"зиналъул"
],
"senses": [
{
"text": "Berberitze",
"labels": [
"Dialektismus",
"Botanik"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зина",
"stress": 4,
"forms": [
"зина",
"зинаялъ",
"зинаялъул",
"зинадул"
],
"senses": [
{
"text": "Ehebruch; Ausschweifung; Unzucht",
"examples": [
{
"av": "зина гьабизе",
"de": "Ehebruch begehen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зиначи",
"stress": 4,
"stem": "зинач",
"forms": [
"зиначи",
"зиначияс",
"зиначиясул",
"зиначагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "Ehebrecher; Wüstling"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зиначӏужу",
"stress": 4,
"forms": [
"зиначӏужу",
"зиначӏужуялъ",
"зиначӏужуялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Ehebrecherin; sittenlose Frau; Prostituierte"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зингъи",
"stress": 2,
"forms": [
"зингъи",
"зингъиялъ",
"зингъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Klingen; Läuten",
"labels": [
"Lautmalerei"
],
"examples": [
{
"av": "битӏун къаде кваназе гӏодор чӏун рукӏаго, цӏурмил зингъи бахъана",
"de": "kaum hatten wir uns zum Mittagessen hingesetzt, ertönte das Klingeln eines Glöckchens"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зиндан",
"stress": 5,
"forms": [
"зиндан",
"зинданалъ",
"зинданалъул",
"зинданал"
],
"senses": [
{
"text": "Kerkergrube",
"labels": [
"veraltet"
],
"examples": [
{
"av": "зинданалъуве рехизе",
"de": "in die Grube werfen",
"comment": "zur Einkerkerung"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зиндих",
"stress": 5,
"forms": [
"зиндих",
"зиндихалъ",
"зиндихалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Kirschpflaume",
"labels": [
"Dialektismus",
"Botanik"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зинкъи",
"stress": 2,
"forms": [
"зинкъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb",
"Dialektismus"
],
"masdarfrom": "зинкъизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "зинкъизе",
"stress": 2,
"stem": "зинкъ",
"forms": [
"зинкъизе",
"зинкъула",
"зинкъила",
"зинкъана",
"зинкъе"
],
"senses": [
{
"text": "kneifen, zupfen",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"examples": [
{
"av": "зинкъ-зинкъун базе",
"de": "zerzwicken; zerzupfen"
},
{
"av": "ракӏ зинкъана",
"de": "es schnürte mir das Herz zu"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "зинкӏил",
"stress": 6,
"forms": [
"зинкӏил",
"зинкӏилалъ",
"зинкӏилалъул",
"зинкӏилал",
"занкӏлал"
],
"senses": [
{
"text": "Ellenbogen",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"examples": [
{
"av": "занкӏлалгун цадахъ кӏиябго квер чуризе",
"de": "beide Hände einschließlich der Ellbogen waschen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зинкӏкӏи",
"stress": 2,
"forms": [
"зинкӏкӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "зинкӏкӏизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "зинкӏкӏизе",
"stress": 2,
"stem": "зинкӏкӏ",
"forms": [
"зинкӏкӏизе",
"зинкӏкӏула",
"зинкӏкӏила",
"зинкӏкӏана",
"зинкӏкӏе"
],
"senses": [
{
"text": "jemanden kneifen",
"examples": [
{
"av": "гӏинкъай бахӏаралдаги зинкӏкӏе цо-цо",
"de": "kneif zuweilen auch die taube Braut",
"labels": [
"Folklore"
],
"comment": "damit sie mit allen lachte und ihre Taubheit verbergen konnte"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}