{
"word": "зирараб",
"stress": 2,
"forms": [
"зирараб"
],
"gender_forms": [
"зирараб",
"зирарав",
"зирарай"
],
"senses": [
{
"text": "klingend; laut, schallend",
"examples": [
{
"av": "зирараб гьаракь",
"de": "durchdringende Stimme; laute Stimme"
},
{
"av": "зирараб гьаракь",
"de": "heller Klang; stimmhafter Laut",
"labels": [
"Grammatik"
]
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "зирбан",
"stress": 5,
"forms": [
"зирбан",
"зирбаналъ",
"зирбаналъул",
"зирбанал"
],
"senses": [
{
"text": "Stinker; Stinkstiefel",
"labels": [
"Zoologie"
],
"comment": "Tier aus der Marderfamilie"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зирзирикӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"зирзирикӏ",
"зирзирикӏалъ",
"зирзирикӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Art Berggras",
"labels": [
"Botanik"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зири",
"stress": 2,
"forms": [
"зири",
"зириялъ",
"зириялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "зиризе"
},
{
"text": "Stimmhaftwerdung"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "зиризе",
"stress": 2,
"stem": "зир",
"forms": [
"зиризе",
"зирула",
"зирила",
"зирана"
],
"senses": [
{
"text": "laut, klangvoll werden; stimmhaft werden",
"examples": [
{
"av": "досул гьаракь зирун буго",
"de": "seine Stimme wurde laut"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "зиртӏун",
"stress": 2,
"forms": [
"зиртӏун"
],
"senses": [
{
"text": "völlig; gänzlich",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "зиртӏун гьаракь къана",
"de": "die Stimme ist völlig weg, ganz heiser"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "зирун",
"stress": 2,
"forms": [
"зирун"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "зирун роцӏине",
"de": "völlig aufklaren"
},
{
"av": "зоб зирун роцӏун батана радалалде",
"de": "der Himmel klarte bis zum Morgen völlig auf"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "зирхараб",
"stress": 2,
"forms": [
"зирхараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Partizip"
],
"participlefrom": "зирхизе"
},
{
"text": "hell, bunt; schreiend bunt"
}
],
"see_also": [
{
"target": "зирхизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Partizip"
}
{
"word": "зирхи",
"stress": 2,
"forms": [
"зирхи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "зирхизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "зирхизе",
"stress": 2,
"stem": "зирх",
"forms": [
"зирхизе",
"зирхула",
"зирхила",
"зирхана",
"зирхе"
],
"senses": [
{
"text": "hell, farbenfroh werden"
},
{
"text": "hervortreten — von Augen",
"examples": [
{
"av": "рузил берал зирхизе руго",
"de": "die Ohreule hat große, hervortretende Augen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "зир-зири",
"stress": 6,
"forms": [
"зир-зири",
"зир-зириялъ",
"зир-зириялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Klingen, Schellen; Kreischen",
"labels": [
"Lautmalerei"
],
"examples": [
{
"av": "цӏурмил зир-зири бахъана",
"de": "das Klingeln des Glöckchens ertönte"
}
]
}
],
"pos": "Interjektion",
"form": "—"
}