←

sources.avar.me / av-en

кӏул

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

кӏул

сообщить о неточности
{
  "word": "кӏул",
  "forms": [
    "кӏул",
    "кӏулалъ",
    "кӏулица",
    "кӏулалъул",
    "кӏулил",
    "кӏулал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "key; skeleton key",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏул бахчизе",
          "en": "hide the key",
          "comment": "at the agreed place"
        },
        {
          "av": "кӏул къазабизе",
          "en": "to insert a key; to put a key into a lock",
          "comment": "into the keyhole"
        },
        {
          "av": "кӏул кӏазил гӏиншалда бухьана кӏодоца",
          "en": "grandmother tied the key to the end of the scarf"
        },
        {
          "av": "кӏулица ричӏизе",
          "en": "to open with a key"
        },
        {
          "av": "кӏулил каратӏ",
          "en": "keyhole"
        },
        {
          "av": "кӏулил картӏинисан валагьизе",
          "en": "to look through a keyhole"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "key; wrench; spanner",
      "comment": "to the car",
      "examples": [
        {
          "av": "анцӏила ункъабилеб кӏул",
          "en": "fourteenth key"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "—"
}

кӏулал

сообщить о неточности
{
  "word": "кӏулал",
  "stress": 5,
  "stem": "кӏула",
  "forms": [
    "кӏулал",
    "кӏулаз",
    "кӏулаул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "lock; padlock",
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кавудул кӏулал",
          "en": "lock on the gate"
        },
        {
          "av": "нуцӏил кӏулал",
          "en": "door lock"
        },
        {
          "av": "кӏулал дагӏагьине",
          "en": "pick a lock"
        },
        {
          "av": "кӏулал разе",
          "en": "put a lock on"
        },
        {
          "av": "кӏулал рахазе",
          "en": "lock up"
        },
        {
          "av": "кӏулал ричӏизе",
          "en": "unlock"
        },
        {
          "av": "ричӏизе кӏоларел кӏулал рукӏунарел",
          "en": "there is no lock that cannot be opened",
          "labels": [
            "saying"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

кӏулкӏуди

сообщить о неточности
{
  "word": "кӏулкӏуди",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "кӏулкӏуди"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "кӏулкӏудизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

кӏулкӏудизе

сообщить о неточности
{
  "word": "кӏулкӏудизе",
  "stress": 3,
  "stem": "кӏулкӏуд",
  "forms": [
    "кӏулкӏудизе",
    "кӏулкӏудула",
    "кӏулкӏудила",
    "кӏулкӏудана",
    "кӏулкӏуде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to murmur; to gurgle",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏеренго кӏулкӏудана дие дирго росдал иццул лъим",
          "en": "the water of the spring of my native village murmured softly to me"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

кӏулкӏули

сообщить о неточности
{
  "word": "кӏулкӏули",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏулкӏули",
    "кӏулкӏулиялъ",
    "кӏулкӏулиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "murmuring; gurgling",
      "comment": "water"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

кӏулкӏулиялда

сообщить о неточности
{
  "word": "кӏулкӏулиялда",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "кӏулкӏулиялда"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "with a gurgling; with a bubbling sound",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "кӏулкӏулиялда чвахулеб буго иццул лъим",
          "en": "spring water runs with a murmur"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}