{
"word": "накӏкӏ",
"homonym": 1,
"forms": [
"накӏкӏ",
"накӏкӏалъ",
"накӏкӏуца",
"накӏкӏалъул",
"накӏкӏул",
"накӏкӏал"
],
"senses": [
{
"text": "cloud; thundercloud",
"examples": [
{
"av": "хъахӏаб накӏкӏ",
"en": "white cloud"
},
{
"av": "магӏарда накӏкӏ лъун буго",
"en": "a cloud enveloped the mountain"
},
{
"av": "накӏкӏул рагӏад",
"en": "shadow from a cloud"
},
{
"av": "накӏкӏул хӏур гьечӏо зодихъ",
"en": "there is not a single cloud in the sky, the sky has cleared completely"
},
{
"av": "накӏкӏулъан",
"en": "through the clouds"
},
{
"av": "тӏад хъегъарал накӏкӏал",
"en": "cumulus clouds"
},
{
"av": "цӏадал накӏкӏал",
"en": "rain clouds"
},
{
"av": "накӏкӏ тӏупидал тӏалаби гӏадин",
"en": "darker than a cloud",
"comment": "lit. like a stone plateau covered in fog"
},
{
"av": "накӏкӏал тӏад тӏупараб кьурул гӏус гӏадин",
"en": "gloomy as a cloud; in low spirits",
"comment": "lit. like a cliff shrouded in clouds"
},
{
"av": "накӏкӏал гьечӏеб зоб гӏадин",
"en": "clearly; plainly",
"comment": "lit. like a cloudless sky"
}
]
},
{
"text": "sponge",
"labels": [
"archaic"
],
"examples": [
{
"av": "ругъун чуризе накӏкӏ хӏалтӏизабуна тохтирас",
"en": "the doctor used a sponge to wash the wound"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "накӏкӏ",
"homonym": 2,
"forms": [
"накӏкӏ"
],
"senses": [
{
"text": "cataract; leucoma",
"labels": [
"indeclinable"
],
"examples": [
{
"av": "бадибе накӏкӏ лъугьун буго",
"en": "a cataract formed on the eye"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "накӏкӏ",
"homonym": 3,
"forms": [
"накӏкӏ",
"накӏкӏалъ",
"накӏкӏалъул",
"накӏкӏил"
],
"senses": [
{
"text": "pine tree"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "накӏкӏигъветӏ",
"stress": 2,
"forms": [
"накӏкӏигъветӏ",
"накӏкӏигъветӏалъ",
"накӏкӏигъотӏоца",
"накӏкӏигъветӏалъул",
"накӏкӏигъотӏол",
"накӏкӏигъутӏби"
],
"senses": [
{
"text": "pine tree",
"comment": "tree",
"examples": [
{
"av": "накӏкӏигъотӏокь батана гӏурдахӏан",
"en": "found a mushroom under a pine tree"
},
{
"av": "накӏкӏигъотӏокье бекерун ана гӏанкӏ",
"en": "the hare ran under the pine tree"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "накӏкӏигъотӏол",
"stress": 2,
"forms": [
"накӏкӏигъотӏол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "накӏкӏигъветӏ",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "накӏкӏигъветӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "накӏкӏигъутӏби",
"stress": 2,
"forms": [
"накӏкӏигъутӏби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "накӏкӏигъветӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "накӏкӏигъветӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "накӏкӏил",
"stress": 2,
"forms": [
"накӏкӏил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "накӏкӏ",
"refwordnum": "2",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "pine (attr.); of pine",
"examples": [
{
"av": "накӏкӏил хъарщи",
"en": "pine board"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "накӏкӏ",
"kind": "from",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "накӏкӏирохь",
"stress": 2,
"forms": [
"накӏкӏирохь",
"накӏкӏирохьалъ",
"накӏкӏирохьалъул",
"накӏкӏирохьал"
],
"senses": [
{
"text": "pine forest; pine grove",
"examples": [
{
"av": "накӏкӏирохьоб хер лъикӏго бижун буго",
"en": "the grass in the pine forest grew lush"
},
{
"av": "накӏкӏирохьобе балагьун ана цер",
"en": "the fox headed into the pine forest"
},
{
"av": "накӏкӏирохьоса цӏул къотӏизе",
"en": "chopping wood in a pine forest"
},
{
"av": "накӏкӏирохьосан ине",
"en": "pass through a pine forest"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "накӏкӏукьераб",
"stress": 7,
"forms": [
"накӏкӏукьераб"
],
"gender_forms": [
"накӏкӏукьераб",
"накӏкӏукьерав",
"накӏкӏукьерай"
],
"senses": [
{
"text": "gray; of gray color",
"examples": [
{
"av": "накӏкӏукьераб ххам",
"en": "gray fabric; gray cloth",
"comment": "lit. color of a cloud"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "накӏкӏул",
"stress": 7,
"forms": [
"накӏкӏул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "накӏкӏ",
"refwordnum": "1",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "cloud (attr.); cloudy"
}
],
"see_also": [
{
"target": "накӏкӏ",
"kind": "from",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "накӏкӏуяб",
"stress": 2,
"forms": [
"накӏкӏуяб"
],
"gender_forms": [
"накӏкӏуяб",
"накӏкӏуяв",
"накӏкӏуяй"
],
"senses": [
{
"text": "gray",
"examples": [
{
"av": "накӏкӏуяб кьер",
"en": "gray color"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "накӏкӏ-цӏа",
"stress": 2,
"forms": [
"накӏкӏ-цӏа",
"накӏкӏ-цӏаялъ",
"накӏкӏ-цӏаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "clouds",
"labels": [
"collective noun"
],
"examples": [
{
"av": "накӏкӏ-цӏа бачӏине",
"en": "to be covered by clouds"
},
{
"av": "накӏкӏ-цӏа гьечӏеб зоб",
"en": "cloudless sky"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}