←

sources.avar.me / av-en

нуж

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

нуж

сообщить о неточности
{
  "word": "нуж",
  "forms": [
    "нуж",
    "нужеца",
    "нужер"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "you",
      "labels": [
        "pronoun",
        "personal pronoun"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нуж кида рачӏарал?",
          "en": "when did you arrive (come)?"
        },
        {
          "av": "нуж кин ругел?",
          "en": "how are you?"
        },
        {
          "av": "нужеца гьабураб хӏалтӏи щиб?",
          "en": "what have you done?"
        },
        {
          "av": "нужее бокьухъе гьабила",
          "en": "we'll do as you wish"
        },
        {
          "av": "ниж нужеда божула",
          "en": "we believe you"
        },
        {
          "av": "нуж-нужги рохила гьеб хабаралъ",
          "en": "and you will rejoice at this news"
        },
        {
          "av": "нуже-нужецаги ахӏизе ккела кучӏдул",
          "en": "and you will have to sing"
        },
        {
          "av": "нуже-нужееги гьарилел лъимал",
          "en": "and you will have children"
        },
        {
          "av": "нуже-нужеги щвелеб инсул ирс",
          "en": "and you shall receive your father's inheritance"
        },
        {
          "av": "нуже-нужедаги лъазе ккела кинав чи дов вугевали",
          "en": "and you must know what kind of person he is"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "pronoun",
  "form": "nominative"
}

нужер

сообщить о неточности
{
  "word": "нужер",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нужер"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "нуж",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "your (plural/formal)",
      "examples": [
        {
          "av": "нужер вацал лъикӏал чагӏи руго",
          "en": "your brothers are good guys"
        },
        {
          "av": "нужер гӏагарал чагӏи кин ругел?",
          "en": "how are your relatives doing?"
        },
        {
          "av": "нужер кули киб бугеб?",
          "en": "where is your hamlet?"
        },
        {
          "av": "нуже-нужер лъималазул тӏалаб-агъаз гьабе",
          "en": "worry about your children"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нуж",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

нужераб

сообщить о неточности
{
  "word": "нужераб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нужераб"
  ],
  "gender_forms": [
    "нужераб",
    "нужерав",
    "нужерай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "belonging [only] to you; [exclusively] yours",
      "examples": [
        {
          "av": "нужераб оц",
          "en": "your bull"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

нужум

сообщить о неточности
{
  "word": "нужум",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нужум",
    "нужумалъ",
    "нужумалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "astrology; the science of stars",
      "labels": [
        "bookish",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нужумгӏелму",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

нужумгӏелму

сообщить о неточности
{
  "word": "нужумгӏелму",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нужумгӏелму",
    "нужумгӏелмуялъ",
    "нужумгӏелмуялъул"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нужум",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

нужумтӏахьал

сообщить о неточности
{
  "word": "нужумтӏахьал",
  "stress": 4,
  "stem": "нужумтӏахьа",
  "forms": [
    "нужумтӏахьал",
    "нужумтӏахьаз",
    "нужумтӏахьазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "нужумтӏехь"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нужумтӏехь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

нужумтӏехь

сообщить о неточности
{
  "word": "нужумтӏехь",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нужумтӏехь",
    "нужумтӏехьалъ",
    "нужумтӏохьоца",
    "нужумтӏехьалъул",
    "нужумтӏохьол",
    "нужумтӏахьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "book on astrology",
      "examples": [
        {
          "av": "нужумтӏохьоде ваккизе",
          "en": "to consult an astrology book; to divine by an astrology book"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

нужумтӏохьол

сообщить о неточности
{
  "word": "нужумтӏохьол",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нужумтӏохьол"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "нужумтӏехь",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нужумтӏехь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

нужумчи

сообщить о неточности
{
  "word": "нужумчи",
  "stress": 4,
  "stem": "нужумч",
  "forms": [
    "нужумчи",
    "нужумчияс",
    "нужумчиясул",
    "нужумчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "astrologer, stargazer"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}