←

sources.avar.me / av-en

нас

24 статей

→
Оглавление страницы (24)

насаб

сообщить о неточности
{
  "word": "насаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "насаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "насаб",
    "насав",
    "насай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "vile; dirty; low; mean",
      "examples": [
        {
          "av": "насаб гӏамал",
          "en": "mean character"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

насаб

сообщить о неточности
{
  "word": "насаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насаб",
    "насабалъ",
    "насабалъул",
    "насабица",
    "насабил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "lineage, origin; genealogy",
      "forms": [
        "насабалъ",
        "насабалъул"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "лъикӏаб насабалъул яс",
          "en": "a girl of good breeding"
        },
        {
          "av": "гӏамалалъ басра гьавурав насабалъ кӏодо гьавуларо",
          "en": "no one of the lineage shall be exalted who by their behavior has debased themselves",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Nasab",
      "precomment": "capital letter \"N\"",
      "comment": "feminine proper noun",
      "forms": [
        "насабица",
        "насабил"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насиб

сообщить о неточности
{
  "word": "насиб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насиб",
    "насибалъ",
    "насибалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "share; portion; luck; fortune; something predestined by fate",
      "examples": [
        {
          "av": "насиб бугев",
          "en": "lucky; fortunate"
        },
        {
          "av": "насиб букӏин",
          "en": "luck; fortune"
        },
        {
          "av": "насиб гьечӏев",
          "en": "unlucky; unlucky; unhappy"
        },
        {
          "av": "насиб гьечӏолъи",
          "en": "bad luck; misfortune"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насибаб

сообщить о неточности
{
  "word": "насибаб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насибаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "насибаб",
    "насибав",
    "насибай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "destined; predestined",
      "examples": [
        {
          "av": "дуе насибаб букӏун буго гьаб цӏибил",
          "en": "it turns out you were destined to eat this grape"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

насиблъи

сообщить о неточности
{
  "word": "насиблъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насиблъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "насиблъизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

насиблъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "насиблъизе",
  "stress": 4,
  "stem": "насиблъ",
  "forms": [
    "насиблъизе",
    "насиблъула",
    "насиблъила",
    "насиблъана",
    "насиблъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to be destined for someone/something",
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб дуе насиблъана",
          "en": "it is destined for you by fate"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

насир

сообщить о неточности
{
  "word": "насир",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насир",
    "насирас",
    "насирасул",
    "насирзаби",
    "насирица",
    "насирил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "assistant, one who helps",
      "labels": [
        "bookish"
      ],
      "forms": [
        "насирас",
        "насирасул",
        "насирзаби"
      ]
    },
    {
      "text": "Nasir",
      "precomment": "capital letter \"N\"",
      "forms": [
        "насирица",
        "насирил"
      ],
      "comment": "masculine proper noun"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насихӏат

сообщить о неточности
{
  "word": "насихӏат",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насихӏат",
    "насихӏаталъ",
    "насихӏаталъул",
    "насихӏатал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "instruction; admonition; advice",
      "examples": [
        {
          "av": "инсул насихӏат",
          "en": "father's advice; fatherly instruction"
        },
        {
          "av": "насихӏат гьабизе",
          "en": "to instruct; to advise"
        },
        {
          "av": "насихӏат кьезе",
          "en": "to give advice"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насихӏатияб

сообщить о неточности
{
  "word": "насихӏатияб",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насихӏатияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "насихӏатияб",
    "насихӏатияв",
    "насихӏатияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "didactic; advisory; admonitory",
      "examples": [
        {
          "av": "насихӏатияб калам",
          "en": "admonitory talk; a lecture"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

насихӏатчи

сообщить о неточности
{
  "word": "насихӏатчи",
  "stress": 4,
  "stem": "насихӏатч",
  "forms": [
    "насихӏатчи",
    "насихӏатчияс",
    "насихӏатчиясул",
    "насихӏатчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mentor; advisor",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏалдохъабазул насихӏатчи",
          "en": "tutor of students; mentor"
        },
        {
          "av": "насихӏатчиясул малъи",
          "en": "mentor's admonition; mentor's counsel"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насихӏатчилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "насихӏатчилъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насихӏатчилъи",
    "насихӏатчилъиялъ",
    "насихӏатчилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mentorship; tutoring; guidance",
      "examples": [
        {
          "av": "насихӏатчилъи гьабизе",
          "en": "to mentor; to provide mentorship"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насихӏатчӏужу

сообщить о неточности
{
  "word": "насихӏатчӏужу",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насихӏатчӏужу",
    "насихӏатчӏужуялъ",
    "насихӏатчӏужуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mentor; advisor",
      "examples": [
        {
          "av": "дой лъикӏай насихӏатчӏужу йиго",
          "en": "she is a good mentor"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

наслу

сообщить о неточности
{
  "word": "наслу",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "наслу",
    "наслуялъ",
    "наслуялъул",
    "наслудул",
    "наслуял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "offspring; descendant; generation",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏолохъанаб наслу",
          "en": "younger generation"
        },
        {
          "av": "хадусеб наслу",
          "en": "future generation"
        },
        {
          "av": "наслу къинабизе",
          "en": "to wipe out [an entire] generation"
        },
        {
          "av": "наслу къаги дур!",
          "en": "may you have no offspring!",
          "labels": [
            "abusive",
            "idiom"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "kind; tribe",
      "examples": [
        {
          "av": "наслуялдаса наслуялде",
          "en": "from generation to generation; from clan to clan"
        },
        {
          "av": "наслуялда чи хутӏугеги дур!",
          "en": "may no one of your kin remain!",
          "labels": [
            "abusive",
            "idiom"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "generation; branch; lineage",
      "examples": [
        {
          "av": "Исраилил наслу",
          "en": "Tribe of Israel"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "breed; race; type",
      "comment": "animals",
      "examples": [
        {
          "av": "лъикӏаб наслуялъул гӏака",
          "en": "a high-breed cow"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

наслудукъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "наслудукъаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "наслудукъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "наслудукъаб",
    "наслудукъав",
    "наслудукъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "childless"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

наслъи

сообщить о неточности
{
  "word": "наслъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "наслъи",
    "наслъиялъ",
    "наслъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "наслъизе"
    },
    {
      "text": "ugliness; deformity"
    },
    {
      "text": "baseness; vileness; meanness",
      "labels": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

наслъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "наслъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "наслъ",
  "forms": [
    "наслъизе",
    "наслъула",
    "наслъила",
    "наслъана",
    "наслъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to be, to become ugly, hideous"
    },
    {
      "text": "to be, become low, vile, mean",
      "examples": [
        {
          "av": "гьедигӏанго наслъизе бегьилищ?",
          "en": "can one really be so mean?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

насос

сообщить о неточности
{
  "word": "насос",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насос",
    "насосалъ",
    "насосалъул",
    "насосал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pump",
      "examples": [
        {
          "av": "машинаялъул насос",
          "en": "car pump"
        },
        {
          "av": "насосалъ лъим кьабизе",
          "en": "to pump water"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насосалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "насосалъул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "насосалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "насос",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "pump-related; pumping",
      "examples": [
        {
          "av": "насосалъул станция",
          "en": "pumping station"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "насос",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

насранияб

сообщить о неточности
{
  "word": "насранияб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "насранияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "насранияб",
    "насранияв",
    "насранияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Christian",
      "examples": [
        {
          "av": "насранияб дин",
          "en": "Christian faith; Christianity"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "насраниязул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

насранияв

сообщить о неточности
{
  "word": "насранияв",
  "stress": 5,
  "stem": "насрания",
  "forms": [
    "насранияв",
    "насранияс",
    "насраниясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Christian"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насраниязул

сообщить о неточности
{
  "word": "насраниязул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "насраниязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "насраниял",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "Christian",
      "examples": [
        {
          "av": "насраниязул килиса",
          "en": "Christian Church"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "насраниял",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "насранияб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

насранияй

сообщить о неточности
{
  "word": "насранияй",
  "stress": 5,
  "stem": "насрания",
  "forms": [
    "насранияй",
    "насраниялъ",
    "насраниялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Christian woman"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

насраниял

сообщить о неточности
{
  "word": "насраниял",
  "stress": 5,
  "stem": "насрания",
  "forms": [
    "насраниял",
    "насранияз",
    "насраниязул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Christians"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

насх

сообщить о неточности
{
  "word": "насх",
  "forms": [
    "насх",
    "насхалъ",
    "насхалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "copying; transcription",
      "labels": [
        "archaic",
        "bookish"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "насх гьабизе",
          "en": "to copy; to transcribe"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "naskh",
      "comment": "the appearance of Arabic calligraphy",
      "examples": [
        {
          "av": "насх хатӏалъ хъвазе",
          "en": "write in naskh (script)"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}