←

sources.avar.me / av-en

нуцӏ

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

нуцӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "нуцӏа",
  "stress": 5,
  "stem": "нуцӏ",
  "forms": [
    "нуцӏа",
    "нуцӏаялъ",
    "нуцӏица",
    "нуцӏаялъул",
    "нуцӏил",
    "нуцӏби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "door",
      "examples": [
        {
          "av": "нуцӏа бекизе",
          "en": "break the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа бухизе",
          "en": "knock on the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа гъезе",
          "en": "hang the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа къазе",
          "en": "close the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа къан чӏолеб гьечӏо",
          "en": "the door does not close"
        },
        {
          "av": "нуцӏа къиризе",
          "en": "crack open the door; slightly open the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа рагьизе",
          "en": "open the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа рахазе",
          "en": "close (lock) the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа ричӏизе",
          "en": "unlock the door"
        },
        {
          "av": "нуцӏа къиркъидана",
          "en": "the door creaked"
        },
        {
          "av": "гьеб хабаралде нуцӏа къан лъикӏ",
          "en": "we will not speak of this anymore; we shall consider this matter closed",
          "comment": "lit. better to close the door on this conversation"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

нуцӏикӏалтӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "нуцӏикӏалтӏа",
  "stress": 5,
  "stem": "нуцӏикӏалтӏ",
  "forms": [
    "нуцӏикӏалтӏа",
    "нуцӏикӏалтӏе",
    "нуцӏикӏалтӏаса",
    "нуцӏикӏалтӏасан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "at the entrance; at the door",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "нуцӏикӏалтӏа чӏезе",
          "en": "to stand in the doorway"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

нуцӏил

сообщить о неточности
{
  "word": "нуцӏил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "нуцӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "нуцӏа",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "door (adj.)",
      "examples": [
        {
          "av": "нуцӏил рама",
          "en": "door frame"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "нуцӏа",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}