←

sources.avar.me / av-en

хия

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

хиял

сообщить о неточности
{
  "word": "хиял",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиял",
    "хиялалъ",
    "хиялалъул",
    "хиялал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dream; fantasy; reverie; imagination; utopia",
      "examples": [
        {
          "av": "хиял хӏорлъана",
          "en": "failed; the dream became fruitless"
        },
        {
          "av": "хиялаз хур бекьизе",
          "en": "sow the field with dreams"
        },
        {
          "av": "хиялазул чу кьолозе",
          "en": "to be on the wings of a dream",
          "comment": "lit. to saddle the horse of fantasy"
        },
        {
          "av": "хиялазде нуцӏа къазе",
          "en": "to say goodbye to dreams",
          "comment": "lit. closing doors before dreams"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "desire; intention; idea",
      "examples": [
        {
          "av": "долде хиял буго Батӏалил",
          "en": "Batal has designs on her"
        },
        {
          "av": "жакъа ине хиял буго нижер",
          "en": "we intend to leave today"
        },
        {
          "av": "цӏализе хиял букӏана Хажал",
          "en": "Khazha had a desire to learn"
        },
        {
          "av": "чӏагоясул хиял гуро, хварасул рухӏел гуро",
          "en": "cares not for the living, nor grieves for the dead",
          "labels": [
            "saying"
          ],
          "comment": "on indifference"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хиялияб

сообщить о неточности
{
  "word": "хиялияб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиялияб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хиялияб",
    "хиялияв",
    "хиялияй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "imaginary; utopian"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

хиялчи

сообщить о неточности
{
  "word": "хиялчи",
  "stress": 3,
  "stem": "хиялч",
  "forms": [
    "хиялчи",
    "хиялчияс",
    "хиялчиясул",
    "хиялчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "dreamer; visionary; utopian",
      "labels": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хияналъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хияналъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хияналъи",
    "хияналъиялъ",
    "хияналъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "betrayal; treachery",
      "examples": [
        {
          "av": "Ватӏаналъе хияналъи",
          "en": "treason against the Motherland"
        },
        {
          "av": "хияналъи гьабизе",
          "en": "to commit betrayal; to commit treason"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хиянат",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хиянат

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиянат",
    "хиянаталъ",
    "хиянаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "betrayal; treachery",
      "examples": [
        {
          "av": "хиянат гьабизе",
          "en": "to change; to betray; to deceive; to cheat someone",
          "comment": "to someone; someone"
        },
        {
          "av": "гьудуласе хиянат гьабизе",
          "en": "to betray a friend; to let a friend down"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хиянатаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатаб",
  "stress": 3,
  "stem": "хияната",
  "forms": [
    "хиянатаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хиянатаб",
    "хиянатав",
    "хиянатай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "treacherous; traitorous; perfidious",
      "examples": [
        {
          "av": "хиянатаб агьлу",
          "en": "traitors"
        },
        {
          "av": "хиянатаб иш",
          "en": "treacherous act"
        },
        {
          "av": "хиянатаб квер",
          "en": "traitorous hand"
        },
        {
          "av": "хиянатав гьудул",
          "en": "traitorous friend"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

хиянатчи

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатчи",
  "stress": 3,
  "stem": "хиянатч",
  "forms": [
    "хиянатчи",
    "хиянатчияс",
    "хиянатчиясул",
    "хиянатчагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "traitor; betrayer; Judas",
      "labels": [
        "colloquial"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хиянатчиясе халкъалъ нагӏана кьола",
          "en": "the people curse the traitor",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хиянатчилъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатчилъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиянатчилъи",
    "хиянатчилъиялъ",
    "хиянатчилъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "treason; betrayal"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хиянатчӏужу

сообщить о неточности
{
  "word": "хиянатчӏужу",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хиянатчӏужу",
    "хиянатчӏужуялъ",
    "хиянатчӏужуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "traitor; female traitor"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хияр

сообщить о неточности
{
  "word": "хияр",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хияр",
    "хияралъ",
    "хияралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "cucumber",
      "labels": [
        "regionalism"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "охцер",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}