{
"word": "хара",
"stress": 4,
"forms": [
"хара",
"хараялъ",
"хараялъул",
"харадул",
"хараби"
],
"senses": [
{
"text": "moiré (fabric); silk, silk fabric",
"comment": "generally",
"examples": [
{
"av": "хараби ретӏине",
"en": "dress in silks"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хараб",
"stress": 4,
"forms": [
"хараб"
],
"gender_forms": [
"хараб",
"харав",
"харай"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "хараб гьабизе",
"en": "to cause destruction; to devastate"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "хараби",
"stress": 4,
"stem": "хараб",
"forms": [
"хараби",
"харабаз",
"харабазул"
],
"senses": [
{
"text": "old folks; elderly people",
"labels": [
"plural"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "хараблъи",
"stress": 4,
"forms": [
"хараблъи",
"хараблъиялъ",
"хараблъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "хараблъизе"
},
{
"text": "destruction; devastation; ruin"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хараблъизаби",
"stress": 4,
"forms": [
"хараблъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "хараблъизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хараблъизабизе",
"stress": 4,
"stem": "хараблъизаб",
"forms": [
"хараблъизабизе",
"хараблъизабула",
"хараблъизабила",
"хараблъизабуна",
"хараблъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "to destroy; to devastate; to ravage",
"labels": [
"causative"
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "хараблъизабулеб",
"stress": 4,
"forms": [
"хараблъизабулеб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participle"
],
"participlefrom": "хараблъизабизе"
},
{
"text": "destructive; devastating"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хараблъизабизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "participle"
}
{
"word": "хараблъизе",
"stress": 4,
"stem": "хараблъ",
"forms": [
"хараблъизе",
"хараблъула",
"хараблъила",
"хараблъана",
"хараблъе"
],
"senses": [
{
"text": "to be destroyed, devastated, or ruined; to collapse; to decay",
"examples": [
{
"av": "ахӏмакъал чагӏи гьечӏелани, дуниял хараблъилаан",
"en": "if there were no saints, the world would collapse",
"labels": [
"proverb"
]
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "харадул",
"stress": 4,
"forms": [
"харадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хара",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "moiré; silk",
"examples": [
{
"av": "харадул шал",
"en": "silk scarf"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хара",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "харадуни",
"stress": 4,
"forms": [
"харадуни"
],
"senses": [
{
"text": "in old age",
"labels": [
"adverb"
],
"examples": [
{
"av": "харадуни вахъун чӏужу ячине",
"en": "to marry in old age"
}
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "характеристика",
"stress": 9,
"forms": [
"характеристика",
"характеристикаялъ",
"характеристикаялъул",
"характеристикаби"
],
"senses": [
{
"text": "character reference; characterization; performance evaluation",
"examples": [
{
"av": "лъикӏаб характеристика",
"en": "good character reference; good description"
},
{
"av": "характеристика кьезе",
"en": "to give a characterization; to characterize",
"comment": "to someone; someone (accusative)"
},
{
"av": "характеристика хъвазе",
"en": "to write a reference; to write a character reference"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харал",
"stress": 4,
"forms": [
"харал",
"харалалъ",
"харалалъул",
"харалал"
],
"senses": [
{
"text": "wool sack",
"comment": "locally produced and large in size",
"examples": [
{
"av": "квасул цӏураб харал",
"en": "a bag full of wool"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харанг",
"stress": 4,
"forms": [
"харанг",
"харангалъ",
"харангалъул"
],
"senses": [
{
"text": "palate",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хандаро",
"kind": "see"
},
{
"target": "хвенех",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харанги",
"stress": 4,
"forms": [
"харанги",
"харангиялъ",
"харангиялъул",
"харангидул"
],
"senses": [
{
"text": "maple",
"examples": [
{
"av": "Харангидул чӏоргӏан чӏурканаб лага",
"en": "A figure, slender as a maple arrow",
"labels": [
"folklore"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харангидул",
"stress": 4,
"forms": [
"харангидул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "харанги",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "maple (adj.)",
"examples": [
{
"av": "харангидул хъарщи",
"en": "maple board"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "харанги",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "харанзуниб",
"stress": 9,
"stem": "харанзуни",
"forms": [
"харанзуниб",
"харанзунибе",
"харанзуниса"
],
"senses": [
{
"text": "in the nasopharynx",
"labels": [
"adverb"
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "харатӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"харатӏ",
"харатӏалъ",
"харатӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "turning; lathe work",
"examples": [
{
"av": "харатӏалъ бахъизе",
"en": "to turn on a lathe"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харатӏчи",
"stress": 4,
"stem": "харатӏч",
"forms": [
"харатӏчи",
"харатӏчияс",
"харатӏчиясул",
"харатӏчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "turner; lathe operator"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харбал",
"stress": 2,
"stem": "харба",
"forms": [
"харбал",
"харбаз",
"харбазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"plural"
],
"pluralfor": "хабар"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хабар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "plural"
}
{
"word": "харбикъаб",
"stress": 5,
"stem": "харбикъа",
"forms": [
"харбикъаб"
],
"gender_forms": [
"харбикъаб",
"харбикъав",
"харбикъай"
],
"senses": [
{
"text": "taciturn; unsociable",
"labels": [
"rare"
],
"examples": [
{
"av": "харбикъав чи",
"en": "taciturn person; reticent person"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "харбил",
"stress": 5,
"forms": [
"харбил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хабар",
"comment": "genitive case"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хабар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "харбилав",
"stress": 5,
"stem": "харбила",
"forms": [
"харбилав",
"харбилас",
"харбиласул"
],
"senses": [
{
"text": "talker; chatterbox",
"labels": [
"colloquial"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хабарчи",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харбуз",
"stress": 5,
"forms": [
"харбуз",
"харбузалъ",
"харбузалъул",
"харбузал"
],
"see_also": [
{
"target": "хъарпуз",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харбузалъул",
"stress": 5,
"forms": [
"харбузалъул"
],
"see_also": [
{
"target": "хъарбузалъул",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "—"
}
{
"word": "хардал",
"stress": 5,
"forms": [
"хардал",
"хардалалъ",
"хардалалъул"
],
"senses": [
{
"text": "mustard"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хардалалъул",
"stress": 5,
"forms": [
"хардалалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хардал",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "mustard-colored; mustard",
"examples": [
{
"av": "хардалалъул мугь",
"en": "mustard seed"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хардал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "харж",
"forms": [
"харж",
"харжалъ",
"харжалъул",
"харжал"
],
"senses": [
{
"text": "expenses; expenditure; costs; spending",
"examples": [
{
"av": "харж гьабизе",
"en": "spend; expend"
},
{
"av": "исана харж гӏемер ккана",
"en": "expenses were high this year"
}
]
},
{
"text": "salary; wages; pay",
"examples": [
{
"av": "харж бихьизабизе",
"en": "to appoint; to set a salary"
},
{
"av": "харж босизе",
"en": "receive salary; get paid"
},
{
"av": "харж кьезе",
"en": "to pay out wages; to issue salary"
},
{
"av": "харж кьолеб къо",
"en": "payday"
}
]
},
{
"text": "tribute; levy",
"labels": [
"archaic"
],
"examples": [
{
"av": "харж бакӏаризе",
"en": "to collect a levy; to collect a tribute"
},
{
"av": "тӏад харж къотӏун тезе",
"en": "to levy tribute"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харзин",
"stress": 5,
"forms": [
"харзин",
"харзиналъ",
"харзиналъул",
"харзинал",
"харзиница",
"харзинил"
],
"senses": [
{
"text": "pack saddle for a donkey"
},
{
"text": "Harzin (proper noun)",
"precomment": "capital letter \"Х\"",
"comment": "masculine proper noun",
"forms": [
"харзиница",
"харзинил"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хари",
"stress": 2,
"forms": [
"хари"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "харизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "харибакӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"харибакӏ",
"харибакӏалъ",
"харибакӏалъул",
"харибакӏал"
],
"senses": [
{
"text": "hayfield; hay meadow",
"examples": [
{
"av": "харибакӏалде ине",
"en": "to go to haymaking"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харижияб",
"stress": 4,
"forms": [
"харижияб"
],
"gender_forms": [
"харижияб",
"харижияв",
"харижияй"
],
"senses": [
{
"text": "external; outer",
"labels": [
"bookish"
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "харизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"харизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "харизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "харизабизе",
"stress": 2,
"stem": "харизаб",
"forms": [
"харизабизе",
"харизабула",
"харизабила",
"харизабуна",
"харизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "харизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "харизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "харизе",
"stress": 2,
"stem": "хар",
"forms": [
"харизе",
"харула",
"харила",
"харана",
"харе"
],
"senses": [
{
"text": "to climb; to scramble up; to scale",
"examples": [
{
"av": "эхеде харизе",
"en": "to scramble up; to climb up"
},
{
"av": "дов гъотӏотӏе харана",
"en": "he climbed the tree"
},
{
"av": "харулеб хер",
"en": "ivy",
"labels": [
"botany"
]
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "харикълъи",
"stress": 4,
"forms": [
"харикълъи",
"харикълъиялъ",
"харикълъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "hay shortage",
"comment": "for livestock"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харил",
"stress": 4,
"forms": [
"харил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хер",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "herbal; hay-related",
"examples": [
{
"av": "харил ричӏчӏи",
"en": "hay rot"
}
]
},
{
"text": "gunpowder; explosive"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хер",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "харицел",
"stress": 4,
"forms": [
"харицел",
"харицелалъ",
"харицелалъул",
"харицелал"
],
"senses": [
{
"text": "braid; plait",
"examples": [
{
"av": "харицел бухизе",
"en": "to peen a scythe; to hammer a scythe"
},
{
"av": "харицел рекӏинабизе",
"en": "sharpen a scythe"
},
{
"av": "харицелалъ хер бецизе",
"en": "to mow grass with a scythe"
},
{
"av": "харицелалъул гӏоркь",
"en": "scythe handle; snath"
},
{
"av": "харицелалъулги харилги рекъел букӏунареб",
"en": "there is no peace between the scythe and the grass",
"labels": [
"saying"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "харицелчи",
"stress": 4,
"stem": "харицелч",
"forms": [
"харицелчи",
"харицелчияс",
"харицелчиясул",
"харицелчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "mower"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хариял",
"stress": 5,
"forms": [
"хариял",
"хариялалъ",
"хариялалъул"
],
"senses": [
{
"text": "wild onion (wild garlic)",
"labels": [
"dialectal",
"botany"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хариялъул",
"stress": 2,
"forms": [
"хариялъул"
],
"senses": [
{
"text": "in a year; after a year",
"labels": [
"adverb"
]
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "хартия",
"stress": 2,
"forms": [
"хартия",
"хартиялъ",
"хартиялъул",
"хартиял"
],
"senses": [
{
"text": "charter",
"comment": "жамгӏияб ва сиясияб кӏвар бугеб ишалъул документ",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "олимпиялъулаб хартия",
"en": "Olympic Charter"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "хартӏан",
"stress": 2,
"forms": [
"хартӏан"
],
"labels": [
"adverb"
],
"see_also": [
{
"target": "хантӏан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "хартӏи",
"stress": 2,
"forms": [
"хартӏи",
"хартӏиялъ",
"хартӏиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verb"
],
"masdarfrom": "хартӏизе"
},
{
"text": "scraping; scraping off"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хартӏизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"хартӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causative",
"verb"
],
"masdarforceto": "хартӏизабизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хартӏизабизе",
"stress": 2,
"stem": "хартӏизаб",
"forms": [
"хартӏизабизе",
"хартӏизабула",
"хартӏизабила",
"хартӏизабуна",
"хартӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causative"
],
"forceto": "хартӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хартӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "хартӏизе",
"stress": 2,
"stem": "хартӏ",
"forms": [
"хартӏизе",
"хартӏула",
"хартӏила",
"хартӏана",
"хартӏе"
],
"senses": [
{
"text": "rake up; gather",
"examples": [
{
"av": "бокьоса рак къватӏибе хартӏизе",
"en": "to shovel manure from the stable"
},
{
"av": "тӏамах данде хартӏизе",
"en": "raking leaves into one pile"
}
]
},
{
"text": "to scrape off; to gouge out",
"examples": [
{
"av": "гӏиял тӏехь хартӏизе",
"en": "scrape out the fleece",
"comment": "during dressing; during processing"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "infinitive"
}
{
"word": "хархади",
"stress": 2,
"forms": [
"хархади"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"verb"
],
"masdarfrom": "хархадизе"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хархадизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"хархадизаби"
],
"labels": [
"masdar",
"frequentative",
"causative",
"verb"
],
"see_also": [
{
"target": "хархадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verb",
"form": "masdar"
}
{
"word": "хархадизабизе",
"stress": 2,
"stem": "хархадизаб",
"forms": [
"хархадизабизе",
"хархадизабула",
"хархадизабила",
"хархадизабуна",
"хархадизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "хархадизе",
"labels": [
"causative",
"frequentative"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хархадизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verb",
"form": "causative"
}
{
"word": "хархадизе",
"stress": 2,
"stem": "хархад",
"forms": [
"хархадизе",
"хархадула",
"хархадила",
"хархадана",
"хархаде"
],
"senses": [
{
"text": "to climb, to scramble, to get up somewhere",
"labels": [
"frequentative"
]
},
{
"text": "to scratch",
"examples": [
{
"av": "кету нуцӏида хархадулеб буго",
"en": "the cat scratches at the door"
},
{
"av": "тӏад хархадизе",
"en": "to kiss and hug someone"
}
]
}
],
"pos": "verb",
"form": "frequentative"
}
{
"word": "харш",
"forms": [
"харш",
"харшалъ",
"харшалъул",
"харшал"
],
"senses": [
{
"text": "furrow; groove",
"examples": [
{
"av": "гъваридаб харш",
"en": "deep furrow; deep groove"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "рахъ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}