зиг

{
  "word": "зигар",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зигар",
    "зигаралъ",
    "зигаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "plainte; murmure"
    },
    {
      "text": "gémissement, plainte (d'un malade, d'un blessé)",
      "examples": [
        {
          "av": "зигар къотӏана",
          "fr": "a cessé de gémir"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "зигара",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зигара",
    "зигараялъ",
    "зигараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "condoléances",
      "examples": [
        {
          "av": "зигара базе (гьабизе)",
          "fr": "exprimer ses condoléances"
        },
        {
          "av": "чияда базе бигьаяб жо буго зигара",
          "fr": "il est facile de présenter ses condoléances pour la disparition d'une autre personne",
          "labels": [
            "proverbe"
          ],
          "comment": "par rapport au moment où l'on nous présente des condoléances"
        },
        {
          "av": "зигараялъ ине",
          "fr": "aller présenter ses condoléances"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "зигара-бакъ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зигара-бакъ",
    "зигара-бакъалъ",
    "зигара-бакъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gémissement, plainte",
      "labels": [
        "familier"
      ],
      "comment": "du malade, du blessé"
    }
  ],
  "pos": "expression",
  "form": "—"
}

{
  "word": "зигара-цӏа",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зигара-цӏа",
    "зигара-цӏаялъ",
    "зигара-цӏаялъул"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зигара-бакъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "зигарди",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зигарди",
    "зигардиялъ",
    "зигардиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "action de se plaindre; action de gémir",
      "labels": [
        "masdar",
        "fréquentatif",
        "verbe"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зигар",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "зигардизаби",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "зигардизаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "fréquentatif",
    "causatif",
    "verbe"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зигардизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "зигардизабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "зигардизаб",
  "forms": [
    "зигардизабизе",
    "зигардизабула",
    "зигардизабила",
    "зигардизабана",
    "зигардизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "susciter des plaintes, des murmures chez quelqu'un; forcer quelqu'un à se plaindre, à murmurer",
      "labels": [
        "fréquentatif",
        "causatif"
      ]
    },
    {
      "text": "soumettre quelqu'un aux gémissements, aux lamentations"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

{
  "word": "зигардизе",
  "stress": 4,
  "stem": "зигард",
  "forms": [
    "зигардизе",
    "зигардула",
    "зигардила",
    "зигардана",
    "зигарде"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "se plaindre, murmurer"
    },
    {
      "text": "gémir",
      "examples": [
        {
          "av": "унтарав зигардулев вуго",
          "fr": "le malade gémit"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

{
  "word": "зигардухъан",
  "stress": 4,
  "stem": "зигардухъа",
  "forms": [
    "зигардухъан",
    "зигардухъанас",
    "зигардухъанасул",
    "зигардухъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "plaignant; râleur, amateur de plaintes",
      "labels": [
        "familier"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}