{
"word": "зирараб",
"stress": 2,
"forms": [
"зирараб"
],
"gender_forms": [
"зирараб",
"зирарав",
"зирарай"
],
"senses": [
{
"text": "sonore, retentissant",
"examples": [
{
"av": "зирараб гьаракь",
"fr": "voix forte, voix stentorienne"
},
{
"av": "зирараб гьаракь",
"fr": "son sonore",
"labels": [
"grammaire"
]
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "зирбан",
"stress": 5,
"forms": [
"зирбан",
"зирбаналъ",
"зирбаналъул",
"зирбанал"
],
"senses": [
{
"text": "puant; personne malpropre",
"labels": [
"zoologie"
],
"comment": "animal de la famille des mustélidés"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "зирзирикӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"зирзирикӏ",
"зирзирикӏалъ",
"зирзирикӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "espèce d'herbe de montagne",
"labels": [
"botanique"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "зири",
"stress": 2,
"forms": [
"зири",
"зириялъ",
"зириялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "зиризе"
},
{
"text": "sonorisation"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "зиризе",
"stress": 2,
"stem": "зир",
"forms": [
"зиризе",
"зирула",
"зирила",
"зирана"
],
"senses": [
{
"text": "devenir sonore, devenir voisé; se sonoriser",
"examples": [
{
"av": "досул гьаракь зирун буго",
"fr": "sa voix est devenue forte"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "зиртӏун",
"stress": 2,
"forms": [
"зиртӏун"
],
"senses": [
{
"text": "complètement; entièrement",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "зиртӏун гьаракь къана",
"fr": "la voix a complètement disparu, complètement enrouée"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "зирун",
"stress": 2,
"forms": [
"зирун"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "зирун роцӏине",
"fr": "s'éclaircir complètement"
},
{
"av": "зоб зирун роцӏун батана радалалде",
"fr": "le ciel s'est complètement éclairci vers le matin"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "зирхараб",
"stress": 2,
"forms": [
"зирхараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participe"
],
"participlefrom": "зирхизе"
},
{
"text": "lumineux, coloré; criard"
}
],
"see_also": [
{
"target": "зирхизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "participe"
}
{
"word": "зирхи",
"stress": 2,
"forms": [
"зирхи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "зирхизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "зирхизе",
"stress": 2,
"stem": "зирх",
"forms": [
"зирхизе",
"зирхула",
"зирхила",
"зирхана",
"зирхе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir brillant, coloré"
},
{
"text": "sortir de leurs orbites — en parlant des yeux",
"examples": [
{
"av": "рузил берал зирхизе руго",
"fr": "le hibou a les yeux globuleux"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "зир-зири",
"stress": 6,
"forms": [
"зир-зири",
"зир-зириялъ",
"зир-зириялъул"
],
"senses": [
{
"text": "tintement; cri aigu",
"labels": [
"onomatopée"
],
"examples": [
{
"av": "цӏурмил зир-зири бахъана",
"fr": "le tintement de la clochette a retenti"
}
]
}
],
"pos": "interjection",
"form": "—"
}