{
"word": "хӏава",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏава",
"хӏаваялъ",
"хӏаваялъул",
"хӏаваца",
"хӏавал"
],
"senses": [
{
"text": "vie",
"labels": [
"littéraire"
],
"forms": [
"хӏаваялъ",
"хӏаваялъул"
]
},
{
"text": "Hawa, Ève",
"comment": "prénom féminin",
"forms": [
"хӏаваца",
"хӏавал"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хӏавагӏеч",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏавагӏеч",
"хӏавагӏечалъ",
"хӏавагӏечуца",
"хӏавагӏечалъул",
"хӏавагӏечул",
"хӏавагӏечал"
],
"senses": [
{
"text": "coing",
"comment": "arbre et fruit",
"examples": [
{
"av": "хӏавагӏеч бетӏизе",
"fr": "cueillir des coings"
},
{
"av": "хӏавагӏечул чай",
"fr": "décoction de coing, thé de coing"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хӏавагӏечугъветӏ",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏавагӏечугъветӏ",
"хӏавагӏечугъветӏалъ",
"хӏавагӏечугъотӏоца",
"хӏавагӏечугъветӏалъул",
"хӏавагӏечугъотӏол",
"хӏавагӏечугъутӏби"
],
"senses": [
{
"text": "coing",
"comment": "arbre"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хӏавагӏечугъотӏол",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏавагӏечугъотӏол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хӏавагӏечугъветӏ",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хӏавагӏечугъветӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "хӏавагӏечугъутӏби",
"stress": 5,
"stem": "хӏавагӏечугъутӏб",
"forms": [
"хӏавагӏечугъутӏби",
"хӏавагӏечугъутӏбуз",
"хӏавагӏечугъутӏбузул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "хӏавагӏечугъветӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хӏавагӏечугъветӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "хӏавагӏечул",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏавагӏечул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хӏавагӏеч",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de coing",
"examples": [
{
"av": "хӏавагӏечул мурапа",
"fr": "confiture de coings"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хӏавагӏеч",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "хӏаваригунал",
"stress": 5,
"stem": "хӏаваригуна",
"forms": [
"хӏаваригунал",
"хӏаваригуназ",
"хӏаваригуназул"
],
"senses": [
{
"text": "apôtres; disciples de Jésus-Christ",
"labels": [
"pluriel",
"littéraire"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "хӏаварияб",
"stress": 5,
"stem": "хӏавария",
"forms": [
"хӏаварияс",
"хӏавариясул",
"хӏавариял"
],
"gender_forms": [
"хӏаварияб",
"хӏаварияв",
"хӏаварияй"
],
"senses": [
{
"text": "apôtre",
"labels": [
"littéraire"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "хӏавуз",
"stress": 5,
"forms": [
"хӏавуз",
"хӏавузалъ",
"хӏавузалъул",
"хӏавузал"
],
"senses": [
{
"text": "bassin (artificiel), réservoir d'eau",
"examples": [
{
"av": "хӏавузалъуб лъим цӏорон буго",
"fr": "l'eau de la piscine est froide"
},
{
"av": "хӏавузалъубе гел бегьун босана долъ лъим",
"fr": "elle a pris de l'eau du réservoir avec une louche"
}
]
},
{
"text": "abreuvoir",
"examples": [
{
"av": "гӏачи хӏавузалде раче",
"fr": "mène les vaches à l'abreuvoir"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}