←

sources.avar.me / av-fr

хӏас

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

хӏасад

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасад",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏасад",
    "хӏасадалъ",
    "хӏасадалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "envie; jalousie",
      "labels": [
        "littéraire"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жахӏда",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

хӏасандала

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасандала",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏасандала",
    "хӏасандалаялъ",
    "хӏасандалаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "khasandala",
      "comment": "nom d'un vieux jeu d'enfants",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏасандала бачине",
          "fr": "jouer au hasandala"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

хӏасид

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасид",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏасид",
    "хӏасидас",
    "хӏасидасул",
    "хӏасидал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "envieux",
      "labels": [
        "littéraire"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "жахӏдачи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

хӏасил

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏасил",
    "хӏасилалъ",
    "хӏасилалъул",
    "хӏасилал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "résultat; bilan; conclusion",
      "examples": [
        {
          "av": "лъикӏаб хӏасил",
          "fr": "bon résultat"
        },
        {
          "av": "хӏасил гьабизе",
          "fr": "faire le bilan; s'y retrouver"
        },
        {
          "av": "хӏасил ккезе",
          "fr": "arriver à certains résultats"
        },
        {
          "av": "хӏасил ккечӏо",
          "fr": "n'a pas couronné de succès"
        },
        {
          "av": "хӏасил лъазе",
          "fr": "connaître le résultat"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

хӏасилаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасилаб",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏасилаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏасилаб",
    "хӏасилав",
    "хӏасилай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "efficace; productif",
      "labels": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

хӏасилукалам

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасилукалам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏасилукалам"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bref, en un mot",
      "labels": [
        "mot incident"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

хӏасралъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасралъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏасралъи",
    "хӏасралъиялъ",
    "хӏасралъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "хӏасралъизе"
    },
    {
      "text": "passion"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "Ватӏаналъухъ хӏасралъи",
          "fr": "nostalgie"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏасрат",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

хӏасралъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасралъизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏасралъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarforceto": "хӏасралъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

хӏасралъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасралъизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏасралъизаб",
  "forms": [
    "хӏасралъизабизе",
    "хӏасралъизабула",
    "хӏасралъизабила",
    "хӏасралъизабуна",
    "хӏасралъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "susciter en qqn une passion pour qqn/qqch",
      "labels": [
        "causatif"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

хӏасралъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасралъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏасралъ",
  "forms": [
    "хӏасралъизе",
    "хӏасралъула",
    "хӏасралъила",
    "хӏасралъана",
    "хӏасралъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "désirer ardemment qn/qc; s'enflammer de passion"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

хӏасрат

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасрат",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏасрат",
    "хӏасраталъ",
    "хӏасраталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "passion, amour",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏасрат бегьизе (ккезе)",
          "fr": "désirer passionnément; se manifester — d'une passion; aimer",
          "comment": "quelqu'un, quelque chose ; quelqu'un"
        },
        {
          "av": "хӏасраталъул бухӏи",
          "fr": "ardeur de la passion",
          "labels": [
            "figuré",
            "expression"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

хӏасратаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасратаб",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏасрата",
  "forms": [
    "хӏасратаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏасратаб",
    "хӏасратав",
    "хӏасратай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "passionné",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏасратаб рокьи",
          "fr": "amour passionné"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "bien-aimé",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏасратай гьудул",
          "fr": "amie de cœur; bien-aimée"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

хӏасратго

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏасратго",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏасратго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "passionnément; avec beaucoup d'amour",
      "labels": [
        "adverbe"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏасратго бокьизе",
          "fr": "s'enflammer de passion pour quelque chose"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}