цагъ

{
  "word": "цагъур",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цагъур",
    "цагъуралъ",
    "царгъица",
    "цагъуралъул",
    "царгъил",
    "цагъурал",
    "царгъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "coffre, granier, comporte",
      "comment": "un type particulier de grand coffre en bois, haut presque jusqu'au plafond, avec une porte et plusieurs compartiments pour stocker le grain, la farine et d'autres produits alimentaires",
      "examples": [
        {
          "av": "цагъур цӏураб ханжу",
          "fr": "un coffre plein de farine"
        },
        {
          "av": "царгъил нуцӏа",
          "fr": "porte de coffre"
        },
        {
          "av": "царгъил тӏи",
          "fr": "compartiment de coffre"
        },
        {
          "av": "царгъида нахъа",
          "fr": "derrière le coffre",
          "comment": "entre le coffre et le mur de la pièce"
        },
        {
          "av": "царгъиниб лъун цӏунизе",
          "fr": "conserver dans un coffre"
        },
        {
          "av": "царгъиниве лъугьине",
          "fr": "entrer dans le coffre à grains"
        },
        {
          "av": "царгъиниса лъугӏаниги, цӏалкӏиниса тӏагӏунгеги",
          "fr": "qu'il s'épuise dans le coffre, qu'il ne s'épuise pas dans le tamis",
          "labels": [
            "proverbe"
          ],
          "comment": "en parlant de la farine"
        },
        {
          "av": "царгъал гьаризе махщел буго Билалил",
          "fr": "Bilal est un maître dans la fabrication de coffres"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "réserve; stock",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "цагъургамачӏ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цагъургамачӏ",
    "цагъурганчӏица",
    "цагъурганчӏил",
    "цагъурганчӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "immense pierre quadrangulaire, bloc erratique en forme de coffre",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏанкӏ цагъурганчӏида тӏаде кӏанцӏана",
          "fr": "le lièvre a sauté sur le bloc en forme de coffre"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

{
  "word": "цагъурганчӏал",
  "stress": 5,
  "stem": "цагъурганчӏа",
  "forms": [
    "цагъурганчӏал",
    "цагъурганчӏаз",
    "цагъурганчӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "pluriel"
      ],
      "pluralfor": "цагъургамачӏ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цагъургамачӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "pluriel"
}

{
  "word": "цагъурганчӏил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "цагъурганчӏил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "цагъургамачӏ",
      "comment": "génitif"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "цагъургамачӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "génitif"
}