{
"word": "танг",
"forms": [
"танг",
"тангалъ",
"тангалъул",
"тангал"
],
"senses": [
{
"text": "pile; paquet",
"examples": [
{
"av": "гӏарцул танг",
"fr": "liasse d'argent"
},
{
"av": "ххамил танг",
"fr": "balle de tissu"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "танго",
"stress": 2,
"forms": [
"танго",
"тангоялъ",
"тангоялъул"
],
"senses": [
{
"text": "tango",
"comment": "кьурди",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "танго кьурдизе",
"fr": "danser le tango"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "танк",
"forms": [
"танк",
"танкалъ",
"танкалъул",
"танкал",
"танкаби"
],
"senses": [
{
"text": "char",
"examples": [
{
"av": "бакӏаб танк",
"fr": "char lourd"
},
{
"av": "танк бачине",
"fr": "conduire un char"
},
{
"av": "танкалъул си",
"fr": "tourelle de char"
},
{
"av": "танкалъул экипаж",
"fr": "équipage d'un char"
},
{
"av": "танказде кьвагьулеб гӏарада",
"fr": "canon anti-char"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "танказулаб",
"stress": 5,
"stem": "танказула",
"forms": [
"танказулаб"
],
"gender_forms": [
"танказулаб",
"танказулав",
"танказулай"
],
"senses": [
{
"text": "de char, blindé",
"examples": [
{
"av": "танказулал аскарал",
"fr": "troupes blindées"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "танкан",
"stress": 2,
"forms": [
"танкан"
],
"senses": [
{
"text": "tout de suite, d'un coup; d'emblée; instantanément, en un éclair; soudain",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "танкан ракӏалде бачӏана",
"fr": "il s'est soudain souvenu"
},
{
"av": "танкан тӏаде вахъана дов",
"fr": "il s'est levé tout de suite"
},
{
"av": "танкан тӏурун ана",
"fr": "s'est enfui sur-le-champ"
},
{
"av": "щиб къварилъи кканиги, танкан дун ахӏулаан мадугьалас",
"fr": "à la moindre difficulté, le voisin m'invitait immédiatement"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "танкараб",
"stress": 2,
"forms": [
"танкараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"participe"
],
"participlefrom": "танкизе"
},
{
"text": "silencieux, calme",
"examples": [
{
"av": "танкараб сордо",
"fr": "nuit calme"
},
{
"av": "танкараб ралъад",
"fr": "mer calme"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "танкизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "participe"
}
{
"word": "танкел",
"stress": 5,
"forms": [
"танкел",
"танкелалъ",
"танкелалъул",
"танкелал"
],
"senses": [
{
"text": "endroit creux, dépression, nid-de-poule",
"examples": [
{
"av": "кӏудияб танкел",
"fr": "grande dépression; grand creux"
},
{
"av": "битӏараб авлахъалда гьитӏинаб танкел лъугьун бугоан",
"fr": "un petit creux s'est formé sur la plaine"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "танкелаб",
"stress": 5,
"forms": [
"танкелаб"
],
"gender_forms": [
"танкелаб",
"танкелав",
"танкелай"
],
"senses": [
{
"text": "creux, enfoncé",
"labels": [
"rare"
],
"examples": [
{
"av": "танкелаб бакӏ",
"fr": "endroit creux, dépression"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "танкеллъи",
"stress": 5,
"forms": [
"танкеллъи",
"танкеллъиялъ",
"танкеллъиялъул"
],
"see_also": [
{
"target": "танкел",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "танкер",
"stress": 2,
"forms": [
"танкер",
"танкералъ",
"танкералъул",
"танкерал"
],
"senses": [
{
"text": "pétrolier",
"comment": "лъамалъи, масала, нарт баччулеб гама",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "нартил цӏураб танкер",
"fr": "pétrolier chargé de pétrole"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "танкетка",
"stress": 5,
"forms": [
"танкетка",
"танкеткаялъ",
"танкеткаялъул",
"танкеткаби"
],
"senses": [
{
"text": "chenillette",
"comment": "гьитӏинаб танк",
"comment_lang": "av"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "танки",
"stress": 2,
"forms": [
"танки"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "танкизе"
},
{
"text": "affaissement, sédimentation",
"comment": "terres"
},
{
"text": "calme, accalmie"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "танкизаби",
"stress": 2,
"forms": [
"танкизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "танкизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "танкизабизе",
"stress": 2,
"stem": "танкизаб",
"forms": [
"танкизабизе",
"танкизабула",
"танкизабила",
"танкизабуна",
"танкизабе"
],
"senses": [
{
"text": "piétiner, tasser; compacter, densifier",
"labels": [
"causatif"
],
"comment": "la terre",
"examples": [
{
"av": "хер танкизабизе",
"fr": "piétiner le foin"
}
]
},
{
"text": "apaiser, calmer, tranquilliser quelqu'un"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "танкизе",
"stress": 2,
"stem": "танк",
"forms": [
"танкизе",
"танкула",
"танкила",
"танкана",
"танке"
],
"senses": [
{
"text": "se déposer, se tasser",
"examples": [
{
"av": "хабатӏа ракь танкана",
"fr": "la terre sur la tombe s'est affaissée"
}
]
},
{
"text": "se calmer, s'apaiser, se tranquilliser"
},
{
"text": "s'apaiser, se calmer; se taire",
"examples": [
{
"av": "гьури танкана",
"fr": "le vent est tombé"
},
{
"av": "унти танкана",
"fr": "la douleur s'est apaisée"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "тантикъаб",
"stress": 5,
"stem": "тантикъа",
"forms": [
"тантикъаб"
],
"gender_forms": [
"тантикъаб",
"тантикъав",
"тантикъай"
],
"senses": [
{
"text": "faible, maladif",
"examples": [
{
"av": "тантикъав чи",
"fr": "homme faible"
}
]
},
{
"text": "incertain; lourd",
"examples": [
{
"av": "тантикъаб рилълъин",
"fr": "démarche incertaine"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "тантикъго",
"stress": 5,
"forms": [
"тантикъго"
],
"senses": [
{
"text": "faiblement, maladivement",
"labels": [
"adverbe"
]
},
{
"text": "avec incertitude; lourdement"
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "тантикълъи",
"stress": 5,
"forms": [
"тантикълъи",
"тантикълъиялъ",
"тантикълъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "тантикълъизе"
},
{
"text": "faiblesse, état maladif"
},
{
"text": "incertitude"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тантикълъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"тантикълъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "тантикълъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "тантикълъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "тантикълъизаб",
"forms": [
"тантикълъизабизе",
"тантикълъизабула",
"тантикълъизабила",
"тантикълъизабуна",
"тантикълъизабе"
],
"senses": [
{
"text": "affaiblir; relâcher",
"labels": [
"causatif"
]
},
{
"text": "mener à l'incertitude",
"comment": "sur la démarche"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "тантикълъизе",
"stress": 5,
"stem": "тантикълъ",
"forms": [
"тантикълъизе",
"тантикълъула",
"тантикълъила",
"тантикълъана",
"тантикълъе"
],
"senses": [
{
"text": "s'affaiblir"
},
{
"text": "devenir incertain, lourd",
"comment": "sur la démarche"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "тантрахъ",
"stress": 6,
"forms": [
"тантрахъ",
"тантрахъица",
"тантрахъил"
],
"senses": [
{
"text": "personne lourde et lente"
},
{
"text": "personne cagneuse",
"labels": [
"au sens figuré"
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "тантрахъаб",
"stress": 6,
"forms": [
"тантрахъаб"
],
"gender_forms": [
"тантрахъаб",
"тантрахъав",
"тантрахъай"
],
"senses": [
{
"text": "lourd, lent"
},
{
"text": "panard; cagneux",
"labels": [
"au sens figuré"
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "танхьил",
"stress": 6,
"forms": [
"танхьил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тамахьо",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de tabac",
"examples": [
{
"av": "танхьил кӏкӏуй",
"fr": "fumée de tabac"
},
{
"av": "танхьил махӏ",
"fr": "odeur de tabac"
},
{
"av": "танхьил тӏамах",
"fr": "feuille de tabac"
},
{
"av": "танхьил фабрика",
"fr": "fabrique de tabac"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тамахьо",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "танчил",
"stress": 5,
"forms": [
"танчил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "таманча",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de pistolet, de revolver",
"examples": [
{
"av": "танчил кьвагьи",
"fr": "coup de pistolet"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "таманча",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "танчилав",
"stress": 5,
"stem": "танчила",
"forms": [
"танчилав",
"танчилас",
"танчиласул",
"танчилал"
],
"senses": [
{
"text": "celui qui porte un pistolet",
"labels": [
"familier",
"ironique"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}